Тесс Герритсен - Двойник

Ларри из "Активиста безопасности" уже ожидал их.

– Все готово к просмотру, – сообщил он. – Я отобрал пленки за тот период, который вас интересует. Доктор Фишман, нам понадобится ваша помощь. Вы скажете, когда увидите пациентку на экране.

Фишман вздохнула и села в кресло перед монитором.

– Я никогда раньше не просматривала эти пленки.

– Вам повезло, – сказал Ларри. – В основном они крайне скучные.

Риццоли и Фрост расположились по обе стороны от Фишман.

– Ну, давайте посмотрим, что у вас тут, – предложила Риццоли.

Ларри нажал на кнопку воспроизведения записи.

На мониторе появился вид главного входа в клинику. Ясный день, солнце освещает ряды машин, припаркованных перед зданием.

– Эта камера установлена на фонаре, – пояснил Ларри. – Вот здесь, внизу, вы видите время съемки. Два ноль пять пополудни.

В кадре появился "Сааб", который въехал на стоянку и остановился. Открылась водительская дверца, и из машины вышла высокая брюнетка. Она направилась к главному входу и исчезла за дверью.

– У Мэтти было назначено на половину второго, – сказала доктор Фишман. – Может быть, перемотаете пленку чуть назад?

– Вы пока просто смотрите, – сказал Ларри. – Вот. Половина третьего. Это она?

Из здания вышла женщина. Она постояла на солнышке, прикрыв глаза рукой, словно ослепленная ярким светом.

– Это она, – кивнула Фишман. – Мэтти.

Мэтти двинулась вперед неуклюжей утиной походкой, столь характерной для беременных женщин на последних сроках. Она шла медленно, роясь в сумочке в поисках ключей от машины, и, по всей видимости, не обращала ни на что внимания. Вдруг она остановилась и недоуменно огляделась по сторонам, как будто забыла, где оставила машину. "Да, такая женщина определенно могла не заметить спущенного колеса", – подумала Риццоли. Потом Мэтти развернулась и двинулась в противоположном направлении, исчезая из поля зрения.

– Это все, что у вас есть? – спросила Риццоли.

– Ну, вам ведь это было нужно? – ответил Ларри. – Подтверждение, что она покинула здание именно в это время.

– Но где ее машина? Мы не видим, как она садится в машину.

– А что, есть какие-то сомнения в том, что она в нее села?

– Я просто хочу видеть, как она выезжает со стоянки.

Ларри поднялся со стула и подошел к видеосистеме.

– Я могу поставить пленку, снятую другой камерой с противоположной стороны, – сказал он, переставляя кассету. – Но не думаю, что вам это поможет, поскольку камера находится очень далеко. – Он взял пульт и снова нажал кнопку воспроизведения записи.

На мониторе появилась другая картинка. На этот раз просматривался только один угол здания; остальную часть экрана занимали припаркованные машины.

– На этой стоянке паркуются также машины медико-хирургической клиники, что через дорогу, – объяснил Ларри. – Вот почему здесь так много автомобилей. Итак, смотрите. Это не она?

Вдалеке виднелась голова Мэтти, которая мелькала между рядами машин. Вот она исчезла из виду. Спустя мгновение голубая машина выехала с парковочного места и скрылась из вида.

– Вот все, что у нас есть, – произнес Ларри. – Она выходит из здания, садится в машину, уезжает. Что бы с ней ни случилось, это было не на стоянке. – Он потянулся к пульту видеосистемы.

– Постойте, – сказала Риццоли.

– Что такое?

– Перемотайте назад.

– На сколько?

– Примерно на тридцать секунд.

Ларри нажал на кнопку перемотки, и цифровые пиксели пустились в обратный ход, в итоге снова трансформировавшись в ряды автомобилей. И вновь Мэтти садилась в свою машину. Риццоли встала со стула, подошла к монитору и еще раз проследила за тем, как Мэтти выезжает со стоянки. Как следом за ней промелькнуло что-то белое.

– Стоп, – скомандовала Риццоли. Кадр замер, и Джейн ткнула пальцем в экран. – Вот. Тот белый фургон.

– Он движется параллельно машине жертвы, – сказал Фрост. "Жертвы". Как будто участь Мэтти уже была предрешена.

– Ну и что из того? – не понял Ларри.

Риццоли взглянула на Фишман.

– Вы знаете этот автомобиль?

Доктор пожала плечами.

– Я вообще не обращаю внимания на автомобили. Совершенно не разбираюсь в марках и моделях.

– Но раньше вы видели этот белый фургон?

– Не знаю. По мне, он выглядит как все остальные белые фургоны.

– Почему вас так заинтересовал тот фургон? – спросил Ларри. – Я хочу сказать: вы же видели, как она села в свою машину и уехала целая и невредимая.

– Перемотайте пленку, – попросила Риццоли.