Стивен Кинг - Другият

Поради относителната рядкост на група AB+ препоръчвам спешно да се установява кръвната група на всеки заподозрян.

ДНК:

В Кап Сити обикновено се чака дълго за ДНК анализ на пробите и при нормални обстоятелства резултатите излизат чак след няколко седмици, дори след няколко месеца. Поради изключителната жестокост на това престъпление и възрастта на жертвата пробите от местопрестъплението изместиха всички, „чакащи на опашката“.

Най-важна е семенната течност по бедрата и задните части на жертвата, но от клона, използван за содомизиране на малкия Питърсън, бяха взети образци от кожа и, разбира се, разполагахме с кръвни проби, които вече посочих. ДНК докладът за анализа на семенната течност, открита на местопрестъплението, би трябвало да е готов през следващата седмица. Според сержант Стантън това би могло да стане и по-рано, обаче от опит знам, че най-вероятно ще го получим идния петък, въпреки че случаят е с приоритет.

Извън протокола: позволявам си личен коментар. Работил съм с веществени доказателства от много местопрестъпления, но това е най-ужасното убийство, с което съм се сблъсквал, и извършителят трябва да бъде заловен незабавно.

Докладът е продиктуван в 11:00 от

д-р Едуард Боуган

Хауи Голд завърши разговора си с Тери в 20:40, десет минути преди края на разрешения половин час. Междувременно Ралф и прокурорът вече не бяха сами; дошли бяха Трой Рамидж и Стефани Гулд, пътна полицайка, която бе застъпила на смяна в осем. Тя носеше комплект за вземане на ДНК проба, все още в найлоновото пликче. Ралф се престори, че не му пука от ироничния коментар на адвоката, че им съчувства, задето много са загазили, и го попита дали с неговия клиент ще се съгласят с вземането на ДНК проба.

Хауи подпря с крак вратата към помещението за разпити, за да не се заключи, и попита:

— Съгласен ли си да ти вземат ДНК проба? Така или иначе ще го сторят, а аз трябва набързо да телефонирам на няколко души.

— Добре — промърмори Тери. Под очите му се бяха вдълбали тъмни сенки, но той говореше спокойно. — Да направим каквото трябва, за да изляза оттук до полунощ.

Изглеждаше напълно сигурен, че ще го освободят. Ралф и Самюълс се спогледаха. Самюълс повдигна вежда и повече отвсякога заприлича на Алфалфа.

— Обади се на жена ми — добави Тери. — Кажи ѝ, че съм добре.

Хауи широко се усмихна:

— Тя ми е първа в списъка.

— В края на коридора покритието е най-добро — намеси се Ралф.

— Знам — кимна Голд. — Бил съм тук и преди. Все едно съм се преродил. А ти, Тери, не казвай нито дума, докато ме няма.

Полицай Рамидж взе пробите, по една от вътрешната страна на всяка буза, и вдигна тампоните към камерата, преди да ги прибере във флаконите. Полицай Гулд върна флаконите в прозрачния плик и го показа на камерата, докато го запечатваше с червена лепенка за веществени доказателства, после подписа специалния формуляр. Двамата щяха да занесат пробите в стаичката с размерите на дрешник, където се съхраняваха веществените доказателства, отново щяха да ги покажат пред камерата на тавана, после щяха да ги регистрират. На следващия ден други двама полицаи, вероятно щатски, щяха да доставят пробите в Кап Сити, тоест доказателствената верига щеше да е непокътната, както би се изразил доктор Боуган. За непосветените тези мерки биха изглеждали прекалени, само че това не беше шега работа. Ралф не искаше да има нито едно слабо звено в тази верига. Никакви издънки, които да позволят на злодея да се измъкне. Не и в този случай.

Окръжният прокурор Самюълс понечи да се върне в стаята за разпити, докато Хауи разговаряше по телефона пред вратата на помещението за наблюдение, но Ралф му направи знак да остане; искаше да чуе на кого се обажда адвокатът и какво казва. Голд разговаря за кратко със съпругата на Тери („Всичко ще се оправи, Марси“), после проведе второ, още по-кратко обаждане: обясни на някого къде са дъщерите на Тери и напомни, че пред къщата на Мейтланд в Барнъм Корт ще гъмжи от репортери и трябва да се действа предпазливо. После се върна в стаята за разпити и заяви:

— А сега да видим дали можем да оправим тази каша.

Ралф и Самюълс седнаха срещу Тери. Столът помежду им остана празен. Хауи предпочете да остане прав до клиента си, с ръка на рамото му.

Прокурорът се усмихна и зададе първия си въпрос:

— Харесваш малките момчета, нали, треньоре?

Тери отговори без капчица колебание:

— Много. Харесвам и малките момичета, имам си две у дома.