Эми Ллойд - Невинная жена

— Включите мобильник, он вам понадобится! — посоветовал Джексон на прощание.

Вернувшись в номер, они распаковали iPhone .

— Как он включается? — Деннис вертел устройство в руках. Когда экран засветился, он стал тыкать в него неуклюже, слишком надолго задерживая палец, выделяя пункты, закрывая страницы. Наконец, это ему надоело, и он протянул телефон Сэм. Вместе они создали ему адрес электронной почты, dennisdanson1975@icloud.com , вытащили читательский билет, постаревшие долларовые банкноты и чек из его старого бумажника и переложили в новый, черный кожаный Dolce & Gabbana . Сэм ввела свой номер в телефон Денниса и достала из сумки собственный телефон. В нем было несколько новых пропущенных звонков и электронных писем. Звонили с работы. Она сказала Деннису, чтобы он позвонил ей, тогда у нее высветится его номер.

— А как мне…

Сэм улыбнулась и показала, как это делается. Затем познакомила его с Интернетом и объяснила, что такое «Твиттер», «Гугл», блоги, YouTube , приложения. Она наслаждалась его близостью, когда он наклонялся к экрану, и тем, как он смотрел на нее, когда она показывала что-нибудь такое, что производило на него сильное впечатление.

Деннис писал свой первый твит. «Привет», — написал он, и восемь тысяч людей ретвитнули это сообщение. Сэм вздохнула. Ее самый успешный твит получил семь лайков и три ретвита, и она подумала об иронии судьбы. Они прочитали о себе в Huffington Post и сделали селфи — Деннис, без очков, серьезно смотрел в объектив. Она сняла ресницу с его щеки и потянулась поцеловать его, когда он сказал: «Расскажи мне еще про этих логгеров».

— Блогеров! — хихикнула Сэм.

— Да ладно тебе, все равно.

Он смотрел на экран, а Сэм искала блог о нем. Не потребовалось много времени, чтобы найти кого-то, кто им возмущался.

— Что это значит? — спросил он.

— Ну… — вздохнула Сэм, — «цис-гендерный» означает, что ты мужчина, который родился мужчиной. «Гетеронормативный» означает, что ты, ну, понимаешь, натурал. «Привилегия белого мужчины» означает…. почему ты смеешься?

— Это забавно! — Он забрал у нее телефон и попытался прокрутить вниз. — Как мне дойти до низа?

Она снова показала ему, как обращаться с экраном, и объяснила, что в нажиме нет нужды. И тут почувствовала, как вокруг ее головы сжимается обруч. Она вдруг поняла, что провела все утро, обучая его не обращать на нее внимания.

— Ого! — сказал он, когда дошел до конца поста. — Эта девица действительно меня ненавидит.

Сэм встала и потерла глаза.

— До того как мы встретимся с Джексоном и журналистами, давай сходим в бассейн или куда-нибудь еще, — предложила она. — Кажется, мне нужен глоток свежего воздуха.

В бассейне Денниса сразу узнали. Большинство пялились на него неприлично долго, затем отворачивались и начинали обсуждать шепотом — Сэм передернуло от этого. Деннис пожимал руки людям, подходившим, чтобы его поздравить, и позировал для нескольких снимков. Какие-то девушки сняли свои полотенца с пары лежаков, чтобы освободить им место, и Деннис от смущения натянул свою футболку на голову, да так и оставил. Солнце слепило Сэм — она прикрыла глаза, глядя на воду, искрившуюся под ярким светом. Деннис наклонился, чтобы ладонью ощутить тепло каменного внутреннего дворика, и вошел в бассейн.

В кино, подумала она, он бы нырнул. А в действительности в воде он был неуклюжим, каждый гребок сопровождался громким всплеском, пока он плыл от одного конца до другого. У бортика остановился, тяжело дыша. Капли воды стекали с его рельефных мышц. Потом он снял очки и положил на бортик, после чего нырнул и вынырнул на мелком месте.

Вечером, когда они готовились к обеду и интервью перед камерой, Сэм заметила, что бледная кожа Денниса стала багровой.

— Может, нам стоит пользоваться средством от загара? — заметила она, втирая лосьон в его кожу. Сэм делала это осторожно, но кончиками пальцев все равно ощущала, как его спина напрягается во время этой процедуры. Сколько времени прошло с тех пор, как к нему вот так прикасались? Она даже испытала своеобразное чувство власти, что ее удивило. Он втянул в себя воздух от ощущения холода между лопатками.

— Ты совсем отвык от солнца, — заметила Сэм.

— Ты думаешь?

Когда они отправились на обед, кожа Денниса все еще лоснилась от крема. Настроение у него было мрачное, и он зашипел от боли, когда Сэм провела по его руке, нажимая кнопку вызова лифта. И все же, когда Кэрри, Джексон и Патрик встретили их в вестибюле, он просиял.