Бен Мезрич - Удар по казино. Реальная история о шести студентах, которые обыграли Лас-Вегас на миллионы долларов.

«Это неправильно, Фишер. Исключать меня за спиной», — сказал Кевин.

«Ничего личного…» — начал Фишер.

«Черта с два, — выпалил Кевин, злясь еще сильнее. — Если ты хочешь больший кусок пирога, ты мог бы сказать мне об этом прямо. Если ты считаешь, что я уделяю недостаточно времени планированию игр или отдаю команде слишком мало уик-эндов, я мог бы внести кое-какие коррективы».

«Мне не нужны коррективы, — сказал Фишер. — Я хочу руководить командой по-своему. Именно это я и собираюсь сделать. Кевин, ты же сам сказал, что надо ненадолго притихнуть. Взять немного времени, чтобы все обдумать. Вот и отлично, у тебя сейчас времени сколько угодно».

Связь прервалась, и Кевин швырнул телефон на диван.

Несколько минут спустя Кевин немного успокоился. В том, что сказал Фишер, была доля правды. Но все равно было больно оттого, что его выбрасывают из команды. И теперь, по его мнению, перед ним было два выхода. Принять решение Фишера и совсем отказаться от такого образа жизни или произвести свою собственную перегруппировку.

Сначала он позвонил Дилану.

«Прошло больше десяти минут», — произнес Дилан.

Кевин принимал решение на ходу: «Дилан, Фишер откалывается и забирает с собой команду. У нас есть выбор: либо отказаться от блэкджека, либо создать свою команду. Я знаю, что у тебя с Джилл были какие-то нелады и, насколько я знаю, это частично связано с тем, как мы живем. Но я все же хочу попробовать. Ты со мной?»

Дилан ответил, не задумываясь: «Мне, собственно, никогда не нравился Фишер. Напыщенный болван. Не могу говорить за Джилл, но, думаю, она согласится. Ей слишком нравится эта жизнь, чтобы так легко от нее отказаться. А что остальные?»

Немного подумав, Кевин сказал: «Скорее всего, Мартинес и Кианна останутся с Фишером. Майкл и Брайан тоже. Но у меня с остальными особо теплых отношений никогда и не было. Только с Таем. Я ему прямо сейчас позвоню».

Кевин положил трубку уже с большей уверенностью в себе. По крайней мере, он не остался один. Его команда будет небольшой, но зато эффективной. А с Диланом и Джилл будет гораздо спокойнее. Как сказал Фишер, все, что было в жизни у него с Мартинесом, — это подсчет карт. Кевин, в свою очередь, хотел, чтобы подсчет карт был вариантом, а не жизненной необходимостью.

Он дозвонился до Тая по номеру телефона в подвале общежития. Как всегда, разговор происходил на фоне шумной вечеринки.

«Я сегодня всеобщий любимчик, — произнес Тай заплетающимся языком. В таком подпитии Кевин его никогда еще не заставал. — Сначала Фишер, потом Кианна. Теперь вот ты. Я как будто на номере справочного бюро».

«Значит, ты слышал, что происходит?» — спросил Кевин.

«Гражданская война, — сказал Тай. Вокруг него стучали бильярдные шары и орали пьяные студенты. — Революция. Неотесанная чернь у ворот. Все такое. У меня такое чувство, что папа и мама разводятся».

Кевин рассмеялся. «Послушай, Тай, — сказал он. — Тебе решать. Ты знаешь, как я к этому отношусь. Мы будем играть не так агрессивно, как прежняя команда. Мы не будем напирать изо всех сил и не будем зарабатывать столько денег. Но мы будем получать удовольствие».

Тай не отвечал так долго, что Кевин подумал, что тот вырубился после всей этой выпивки.

«Мне нравится считать карты, — произнес он. — Но я не хочу превратиться в итоге в Фишера или, что еще хуже, в Микки Розу. В один прекрасный день я хочу получить работу, квартиру и, если Богу будет угодно, подругу жизни. В общем, я с тобой».

Кевин с облегчением повесил трубку. Его взвод был в полном составе.

Кевин свернулся в калачик на своей постели и уже почти задремал, когда вдруг снова зазвонил телефон. Он взял трубку, потому что это мог быть только один человек.

«Так не должно было получиться, — сказал Мартинес вместо приветствия. — Но ты знаешь, что это неизбежно. Теория хаоса от МТИ. Сведи вместе социально несовместимых друг с другом таких суперинтеллектуалов, как мы, и рано или поздно ты получишь хаос».

Кевин прикрыл глаза и неопределенно сказал: «Может быть».

Он не мог побороть грусть по поводу развала команды, ведь они пережили вместе достаточно сложные времена.

«Я никогда не рассказывал тебе, почему я ушел из МТИ?» — спросил Мартинес.

Кевин открыл глаза и ждал, когда Мартинес продолжит.

«Потому что я был не на своем месте. Меня тогда уже завербовал Микки. И я знал, что такая жизнь точно для меня. Кое-кто мог сказать, что я впустую растрачиваю способности. Но я считаю, что именно этим я и должен заниматься. Кевин, я — карточный каунтер», — закончил Мартинес.