J Robb - Afines en la Muerte

Здесь есть возможность читать онлайн «J Robb - Afines en la Muerte» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на испанском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Afines en la Muerte: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Afines en la Muerte»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Cuando el recién ascendido a capitán de la división de narcóticos del Departamento de Policía y Seguridad de Nueva York Jonah McMasters y su mujer regresan un día antes de sus vacaciones, esperaban con ilusión reencontrarse y pasar más tiempo con su inteligente y vivaz hija de dieciséis años.
Pero ni sus peores pesadillas les podían haber preparado para la escena del crimen que les está aguardando. La joven Deena ha sido brutalmente violada y asesinada y las pruebas evidencian un crimen que horrorizaría incluso al policía más experto, y eso incluye a la teniente Eve Dallas, a la que el capitán le ha asignado específicamente la misión de hallar al culpable.
A medida que avanzan en la investigación todo parece conducir al pasado de McMasters, y Dallas y su equipo cree estar a punto de arrestar al asesino. Pero lo que no saben es que hay alguien que está tratando de burlarse de ellos y eludir a la justicia usando un sin fin de identidades.
Sin embargo, el exceso de confianza puede llevar a cometer errores por descuido. Y precisamente un solo error es todo lo que Eve necesita para dar caza a ese brutal criminal.

Afines en la Muerte — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Afines en la Muerte», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

– Tarro, hervidor de agua-, repitió. -Voy a darme un baño. Eso y el café me ayudarán. -

– Muy bien, entonces. Vamos a tomar el desayuno cuando hayas terminado. Tengo algunas cosas que ver. -

– Siguen siendo apenas las seis de la mañana.-

Él sonrió. -No en Londres.-

– Huh. Eso siempre me parece raro. -Dio un paso atrás. -¿Cuánto de esto se puede hacer cuando estoy desvelada?-

– Depende-.

– Me parece extraño-, repitió, y utilizó el ascensor para ir a la piscina.

A las siete, estaba alimentada, vestida y lista para la reunión. No le sorprendió encontrar un buffet preparado en su oficina. Roarke, que la conocía, insistía en alimentarla, a ella y a sus policías también. Se preguntó por qué, y decidió preguntárselo a Mira uno de estos días.

Ella asomó la cabeza a la oficina de Roarke por la puerta de al lado. -Voy a cerrar esta. Tú ya estás actualizado. -

Hizo un sonido de acuerdo mientras examinaba la pantalla de su computadora. -Dile a Feeney que me despejaré en dos horas, y que me dé un poco de tiempo-.

– Muy bien-.

Ella cerró la puerta al oír a Peabody, McNab, y Jamie parlotear mientras caminaban por el pasillo.

– Esto es lo que van a conseguir-, les ordenó, -y no pierdan el tiempo.-

– Huelo a carne de cerdo.- McNab se disparó hacia el buffet como una bala de neón con Jamie en sus talones.

Peabody suspiró. -Estoy a dieta-.

– Vaya una novedad-.

– No, en serio. Vamos a ir a la playa el próximo día libre. Odio los trajes de baño. Me odio en traje de baño. Y ayer, hubo pizza. Creo que aún está en mis muslos. -Suspiró. -Espero que haya frutas, tal vez unas pocas verduras bajas en calorías.-

Peabody arrastraba los pies hacia la tentación cuando Feeney entró -Baxter y su chico vienen justo detrás de mí, así que mejor ir allí en primer lugar. McNab, deja de acaparar el cerdo. -

– Te dije que habría comida-, dijo Baxter, y señaló. -Obtén tu parte y la mía-, dijo al joven, poco avezado Trueheart. Entonces él se acercó a Eve.

Como era su costumbre, Baxter llevaba un traje muy elegante. Pero no tenía su hermoso rostro de culo listo esta mañana.

– Estamos al día, o actualizados con los últimos datos que enviaste. No conocía a la chica, pero conozco a MacMasters. Trabajé en el mismo escuadrón con él cuando yo era un novato y era un detective en su camino a ser Teniente. Es tan bueno como parece. Si no nos hubieras tirado, yo me hubiera inclinado hacia él. Si el presupuesto llega a ser un problema, le daremos una patada a los libros. -

– No será un problema, pero la oferta es observada y apreciada.-

– No hay un hombre en la división que no haría lo mismo. Vamos a detener al hijo de puta, Dallas.

– Eso es correcto. Sigan comiendo-, dijo a la sala en general-, pero dejen la charla. Estamos cerca de veinticuatro horas ya. No tenemos tiempo que perder. -

– ¿Dónde está tu hombre?- le preguntó Feeney.

– Está trabajando en lo suyo. Después de dos horas va a ser tu hombre. Bueno, vamos a redondear esto. Pantalla arriba. -Se detuvo cuando Whitney entró en la habitación. -Señor-.

– Lamento la interrupción. Me gustaría sentarme en la conferencia de mañana. Y decirte que el capitán MacMasters estará disponible para usted, aquí, a las 9:00. Me pareció que una reunión aquí sería menos complicado para él que en la Central-.

– Sí, señor. Ah… si quiere algo que no haya sido consumido con avidez… -

– Acepto el café, gracias. Por favor, adelante. -

– Todos ustedes son conscientes del caso, y los primeros pasos de la investigación. Todos son conscientes de que se trata de la hija de un policía, y que creemos que era el objetivo específico. Creemos que ella conocía a su asesino, y que éste se había preparado para los eventos de la noche del sábado y la madrugada del domingo. Otros datos y otras líneas de investigación han salido a la luz, que les informaré en breve. Feeney, el estado de EDD. -

– Lento. Sé que no es lo que ninguno de nosotros quiere oír. El virus utilizado para limpiar y corromper el disco duro es eficaz. Lo estamos armando de nuevo juntos, un byte maldito a la vez, y la mitad de los bytes son inútiles. Ninguna de las unidades D y C en la residencia contienen nada útil. Por lo que podemos determinar que nunca se puso en contacto con la víctima y nunca fue contactado por ella desde cualquiera de los enlaces de la casa. Nunca envió o recibió ningún e-mail de ella desde cualquiera de las computadoras de la casa, incluyendo su computadora del dormitorio. La unidad de la habitación fue escaneada y buscamos de 20:15 a 20:33. Nada se ha eliminado durante ese período. -

– Él lo hizo durante uno de sus descansos-, concluyó Eve, -y no encontró nada que le preocupara.-

– No hay nada que le preocupara-, comentó McNab. -No hay mención de cualquier reunión, ninguna alusión a un novio en ninguna de sus comunicaciones en esa unidad. Tal vez están en una especie de código de chica, pero no puedo romperlo. -

– Ella lo guardó para sus bolsillos. Más personal, más íntimo, más secreto. -Eve asintió con la cabeza. -Incluso sus mensajes y conversaciones con su mejor amiga de él, en la computadora principal y los -enlaces. La habrá limpiado. Mantengamos el foco en la seguridad por el momento. -

Ella cambió su mirada a Jamie. -Jamie, necesito que salgas de la habitación en este momento.-

– ¿Por qué?- Él se levantó de su silla. -Soy parte del equipo-.

– Una parte civil del equipo. Te llamaré cuando te quiera de vuelta. -

– No puede dejarme fuera. Estoy haciendo el trabajo.-Se volvió a apelar a Feeney. -Estoy poniendo mi peso-.

– No discutas con tu teniente. Eso es el trabajo, también. -

– Me estoy preguntando si el teniente tiene fe en mí, cree que yo lo puedo manejarlo.- Él se puso de pie. -Si no es así, soy un lastre no un activo. Se trata de Deena. Así que dime, Dallas, si no estoy tirando-.

– Eso es para que Feeney lo diga.-

– Él tiene su aguante-, dijo Feeney.

– Y no puedo mantener mi aguante si estoy excluido de partes de la investigación, no tengo todas las piezas de los datos. Si vas a decir algo que crees que no puedo manejar, estás equivocada. -

– No es lo que voy a decir.- ¿Era malo el deseo de protegerlo de lo que se avecinaba? Tal vez lo era, tal vez. Pero ella podría lamentar no haberlo hecho. -Yo encontré un disco de música y vídeo en posesión de la víctima, que creo que fue creado por el asesino. Ciertamente, la última sección era su trabajo. -

Ella le dio a Jamie una última mirada. -Computadora, ejecutar la copia del disco marcado con la referencia H-23.901.-

Reconocido…

CAPITULO OCHO

LOS POLICÍAS VEN LO QUE OTROS NO. Caminaron a través de lo peor de lo peor, y Eve sabía que el equipo que se había reunido podría caminar sin pestañear.

Y todavía nadie hablaba. Le parecía que nadie respiraba mientras el video se reproducía en la pantalla.

Vio, desde donde estaba parada, que Jamie bajaba la vista, vio temblar su cuerpo. Y vio a Peabody tomar su mano. Sus nudillos se pusieron blancos -y debía haber enterrado los huesos de Peabody uno con otro-, pero ella no se inmutó.

Y con esa conexión, el muchacho levantó la mirada y observó de nuevo el resto de la pesadilla de su amiga muerta pasar.

Él sería un buen policía, pensó. Dios le ayudara, sería un buen policía.

Incluso cuando la pantalla quedó en blanco, y se silenció la música viciosa, nadie habló. Eve dio un paso al frente de la sala.

– Va a pagarlo-. Su tono era de furia helada, lo necesitaba, lo necesitaban. -Voy a decir esto en primer lugar, y quiero que todos en esta sala lo crean. Para que lo sepan en sus entrañas. Él va a pagar por Deena MacMasters.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Afines en la Muerte»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Afines en la Muerte» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Afines en la Muerte»

Обсуждение, отзывы о книге «Afines en la Muerte» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x