J Robb - Afines en la Muerte

Здесь есть возможность читать онлайн «J Robb - Afines en la Muerte» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на испанском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Afines en la Muerte: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Afines en la Muerte»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Cuando el recién ascendido a capitán de la división de narcóticos del Departamento de Policía y Seguridad de Nueva York Jonah McMasters y su mujer regresan un día antes de sus vacaciones, esperaban con ilusión reencontrarse y pasar más tiempo con su inteligente y vivaz hija de dieciséis años.
Pero ni sus peores pesadillas les podían haber preparado para la escena del crimen que les está aguardando. La joven Deena ha sido brutalmente violada y asesinada y las pruebas evidencian un crimen que horrorizaría incluso al policía más experto, y eso incluye a la teniente Eve Dallas, a la que el capitán le ha asignado específicamente la misión de hallar al culpable.
A medida que avanzan en la investigación todo parece conducir al pasado de McMasters, y Dallas y su equipo cree estar a punto de arrestar al asesino. Pero lo que no saben es que hay alguien que está tratando de burlarse de ellos y eludir a la justicia usando un sin fin de identidades.
Sin embargo, el exceso de confianza puede llevar a cometer errores por descuido. Y precisamente un solo error es todo lo que Eve necesita para dar caza a ese brutal criminal.

Afines en la Muerte — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Afines en la Muerte», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Columbia. Identificación del estudiante.

Georgia. Acento sureño.

¿Verdad o mentira? ¿Por qué verdad, por qué mentir?

Enlace de bolsillo desaparecido, PPC -posible, e-diario, bolso. ¿Otros contenidos de la bolsa importantes? ¿Protección y el trofeo?

Ella levantó la vista cuando Roarke cruzó el garaje. -Cuando trabajabas una marca, ¿alguna vez usaste un falso acento?-

– Una estación de policía es un lugar extraño para discutir estos asuntos desde mi punto de vista. Puesto que estás trabajando, voy a conducir-.

Esperó hasta que estuvieron en el vehículo antes de contestar la pregunta. -Sí, de vez en cuando, lo suficiente como para adaptarme a la marca. Pero más a menudo el irlandés era adecuado y suficiente. Podría cubrirlo -cambiando a un grueso acento del oeste del condado, o a uno elegante con los tonos de la escuela pública-.

– Pero, sobre todo si se trataba de una estafa, o algún trabajo que tomaría varias semanas y mucha comunicación con la marca, sería más fácil y más seguro atenerse al natural. Más elegante o denso, pero quedarse con lo básico. -

– Eso es bastante cierto,- él estuvo de acuerdo cuando se dirigía hacia la parte alta de la ciudad. -Un resbalón y todo puede desmoronarse.-

– Un tipo le dice que es de Georgia. A ella le gusta el acento, le pregunta a su amigo de que parte. Él es inteligente, así que lo más inteligente es usar lo que tiene, con lo que se siente cómodo. Tal vez vivió en el sur, al menos por un tiempo. Él le dice que va a Columbia, así que tal vez lo hizo, o sabe lo suficiente para poder hablar de forma inteligente cuando dice, hey, tengo un amigo que va allí. No tiene sentido conseguir tropezar con ese tipo de detalles. Es difícil creer que él tiene diecinueve años, y tiene este tipo de paciencia y de control, este tipo de enfoque. -

Ella miró a Roarke. -Aunque algunos lo hacen.-

Cambió de carril para caer en un hueco estrecho en el tráfico. -A los diecinueve años tenía toda una vida detrás de mí, de ser una rata de la calle, de ejecutar juegos, robar, y apuntando hacia la obtención de la mierda. Así que para entonces ya había perfeccionado algunas habilidades, y aprendí de la necesidad de la paciencia y el control. -

– El asesinato es diferente al robo.-

– De hecho, es completamente diferente. Y más aún cuando es el asesinato deliberado de una niña inocente. Estaría todo en la motivación, ¿no es así? Planearlo, ejecutarlo, y ejecutarlo de esta manera tendría que tener un motivo fuerte. Pero para algunos, el motivo está sobre todo en la emoción, ¿no? -

– No se siente como un asesinato por emoción. Es demasiado exigente para eso. Y demasiado frío. -

No dijo nada durante unos instantes mientras cortaba alrededor de un taxi cabina, rápido y a través de un segundo antes de que brillara la luz roja. -Cuando fui por los hombres que habían torturado y asesinado a Marlena, estaba frío. De sangre fría, mente fría. Algunos podrían haber mirado los resultados y pensado lo contrario, pero no hubo emoción implicada en eso. Ninguna. -

Eve pensó en la joven hija de Summerset -una niña en la que Roarke pensaba como una hermana, y que había sido utilizada y asesinada como una advertencia a él. -Deena no fue ejecutada. Si hay una similitud entre ella y Marlena es la venganza. Que no deja de sonarme. Por otra parte, podría haberse realizado de otra forma, en otro momento. Raptarla, tener a MacMasters en agonía antes de matarla -.

– Le gustó jugar al novio, estás pensando. Tenerla en su poder. Le gusta el juego tal vez. Si había una emoción, habría estado en esa etapa de la misma. Sangre fría y una mente fría. Se necesita ambos para tener un romance con una chica, para utilizarla para el expreso propósito de quitarle la vida. -

Cuando se detuvo delante de la casa MacMasters, Eve salió a la acera.

– Es más tarde de lo que hubiera sido cuando él entró aquí. Tuvo que caminar, nada más tiene sentido. Podría haber venido de cualquier dirección, incluso a través del parque. Hasta que encontremos a alguien que lo vio esa noche, no podemos saber. Tenía las esposas, tenía la droga. Noche tibia, pero podría haber estado usando una chaqueta. Una gran cantidad de muchachos la usan más por el estilo que por necesidad. Las esposas en el bolsillo, tal vez, lo mismo con la droga. Pero necesitaba herramientas, ¿no?, para la seguridad. Tal vez tenía una satchel (bolsa con correa), un bolso, una mochila. O sólo puso las herramientas en otro bolsillo. McNab usa pantalones que tienen un millón de ellos. -

– Con una chaqueta podrías poner las esposas en la parte trasera y están cubiertas, muchas veces los policías lo hacen.-

– Creo que él vino directamente, un joven con un lugar adonde ir. Sólo otro adolescente o universitario tipo, bien parecido, ropa limpia y de primer nivel. Nadie le presta atención. Creo que la llamó a una o dos cuadras de distancia, para que tuviera el enlace con ella, de la forma en que dijiste. Tal vez sólo para decir: 'Ya estoy cerca de allí, -tal vez, sí, tal vez fingir que no está seguro de la casa. Eso sería inteligente. Ella le habría guiado, manteniendo su mirada hacia fuera para él, le abre la puerta para darle la bienvenida cuando él sube la escalera. -

– Ella lo quiere en forma rápida y suave, también, ¿no es así? No quiere que los vecinos le mencionen a sus padres que vieron a un chico visitarla durante su ausencia. -

– Buen punto.- Eve achicó sus ojos. -Sí, buen punto. Es posible que incluso lo haya trabajado antes, cuando él la convenció de recibirlo. 'Te llamo cuando estoy cerca, para que me puedas ver llegar . -Su pequeño secreto. -

Ella lo vio en su cabeza mientras subía la escalera, rompía el sello de la policía, usaba su maestro para abrir las cerraduras.

– Sin embargo, alguien podría verlo. Él no está preocupado porque alguien lo mencione. Ella estará muerta, sacrificada. Pero él tiene que tomar precauciones acerca de lo que ven. Así que sí, estoy apostando a una chaqueta, probablemente, una gorra, anteojos. Manteniendo la cabeza hacia abajo, las manos en los bolsillos, con un auricular o auriculares. Tal vez puedan identificar la ropa, pero nada más. Tal vez te puedan dar una idea general de su altura y contextura. Su color. Entonces, ¿qué? Incluso los ojos de los testigos rara vez son exactos. No es más que un chico que va a ver a una chica. -

Se detuvo de pie en el hall de entrada, para mantenerlo rodando por la cabeza. -Ella está emocionada. Él la besa, la saluda. Sigue siendo el hombre tímido, siendo el niño dulce. Él tiene que mantenerlo hasta que pueda tomarla sin lucha, para que ella no tenga la oportunidad de luchar o huir o golpearlo con cualquier cosa. Ella tiene la música encendida, le gusta la música. Les gusta la música. Tal vez le muestra algo de la casa, por lo menos le llevará de vuelta a la cocina para poder conseguir las bebidas, la comida. -

Ella caminó hacia atrás, con Roarke a su lado. -Es divertido, es emocionante cenar, sólo los dos. Él tiene cuidado de no tocar nada, o si tiene que tocar algo toma nota de ello para frotarlo ligeramente después. Pone las manos en los bolsillos de nuevo. Un tipo tímido. Los chicos comen allí, en la cocina. Justo allí.-

Se acercó a una mesa de color azul brillante con bancos acolchados que ofrecía una vista de un pequeño patio rodeado por un alto muro.

– Se sientan uno frente al otro para poder hablar. Así se pueden ver sus ojos mientras habla. Comen, ríen, bromean, coquetean. Oh, hey, ¿quieres otra con gas? Claro le dice, y cuando va a conseguirlo, desliza la droga en su bebida. Es muy fácil. Ella se siente mareada durante un minuto, se siente fuera, pero con la patada del Zoner, suave, también. Termina de deslizarse, se cae. Y la lleva arriba.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Afines en la Muerte»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Afines en la Muerte» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Afines en la Muerte»

Обсуждение, отзывы о книге «Afines en la Muerte» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x