Стюарт Вудс - Петля «Анаконды»

— Уже не очень хорошо. Вы сказали, связаться с американским посольством?

— Совершенно верно, — сказал Кэт, стараясь говорить как можно быстрее. — Велите им связаться с Бэрри Хэджером, — говорю по буквам: Холод, Эдуард, Дерево, Жара, Елена, Ромео. Вы меня поняли?

— Я не разобрал. Повторите еще раз.

Кэт повторил имя по буквам, чтобы тот правильно его понял.

— Попросите их связаться с Хэджером, где бы он ни находился, и дайте ему мои координаты. Очень срочно. Мое имя Кэт. Константин, Эдуард, Танго. Вы меня поняли?

Послышался сильно искаженный голос. Кэт мог разобрать лишь каждое четвертое слово.

— Я оставлю ключ на частотах 1215 и 2182, — сказал Кэт, молясь в душе всем святым, чтобы летчик его услышал. — Конец связи.

Кэт вытер вспотевший лоб и стал искать изоленту. Он примотал ключ так, чтобы была включена частота авиасвязи, затем то же самое сделал и с высокочастотным передатчиком. Он включил громкость на полную мощность, затем опять включил приемник «Зенит». Диктор сообщил, что он слушает «Голос Америки». Еще одной полоской изоленты он присоединил два включенных микрофона к задней стенке «Зенита» так, чтобы их никто не видел. В течение некоторого времени никто не сможет воспользоваться аварийной частотой, но любой, кто станет на нее настраиваться, послушает неплохой симфонический концерт, а этого времени хватит, чтобы передатчик колумбийской армии смог засечь его, если у них имеется соответствующее оборудование. О Господи, сколько же в этом деле «если»!

Он заглянул в чулан и посмотрел на радиста. Тот, по всей вероятности, был еще в отключке. Он получше разложил мешки, чтобы его не было видно, затем прошел в кабинет Варгаса. Потом заглянул в холл и на цыпочках пересек его с туфлями в руке. В туалете он зашел в кабинку, сел на ракушку унитаза и вытер лицо платком. Взглянул на часы. Начало седьмого. Ему оставалось ждать меньше часа.

— Эй!

Кэт так и подскочил.

— Ты здесь?

Кэт с трудом сглотнул.

— Да. Сейчас, секунду.

— Я оставил твой кофе там у тебя, смотри, чтобы не остыл. Я пошел готовить завтрак для утренней смены.

— Спасибо.

Человек ушел, но Кэт все еще нервничал. Он опять взглянул на часы: половина седьмого. Солнце уже взошло. Он сбросил брюки и пиджак и завернул в куртку сумочку с двумя паспортами, кобуру с револьвером. Затем осторожно приоткрыл дверь и заглянул в холл. В дверь вошел какой-то человек и скрылся в противоположной стороне. Кэт прошел к входной двери. Затем вышел из нее в теннисном костюме, держа под мышкой свою одежду, и направился в сторону корта. Мимо него проехали на тележке для гольфа два охранника и приветственно помахали ему рукой. Он улыбнулся и тоже помахал им.

Кэт старался прикинуть, что может не сработать теперь. Сменщик радиста придет лишь в восемь. Даже тогда радиста могут и не найти сразу, да и микрофоны, возможно, не смогут обнаружить, поскольку они запрятаны за «Зенит». Разумеется, все может обнаружиться в любую минуту, но Кэт основывался на том, что наиболее вероятно. Так что, скорее всего, восемь. В восемь сменщик, возможно, обнаружит включенные микрофоны и может поднять тревогу. В восемь летчик обычно возится со своим вертолетом. Ну что ж, значит, восемь. Кэт с Джинкс, Мэг и Принсом должны быть на поляне до восьми. Он пошел к корту.

А почему, собственно, надо так долго ждать? Как только придут Принс и Джинкс, надо сразу же вести их на поляну. Когда придет летчик, они будут уже там. Да, так и надо сделать — чтобы ничего не ждать. Этот план понравился ему больше.

Он пришел на пустынный корт, нашел ракетку и несколько мячей и начал практиковаться у стенки. Вскоре солнце поднялось над деревьями. Денек обещал быть жарким. Без десяти семь, когда подошла Мэг, он уже весь взмок. Он присел с ней вместе за столик в небольшой беседке.

— Как все прошло? — спросила она.

— Пока все нормально. Делл получил свои деньги, а мне удалось передать информацию через колумбийский самолет. Единственно, что меня беспокоит, это то, что он двигался с очень большой скоростью, и я не знаю, насколько хорошо он меня понял.

— Разве там никто не охранял радиорубку?

— Да, но мы... заставили его замолчать. Думаю, что до восьми его не найдут. Как только Принс и Джинкс будут здесь, я хочу сразу же направиться к вертолету и там ждать летчика.

— Хорошо. Я буду готова, как только ты скажешь.

Они услышали шум приближающейся машины. Кэт повернул голову и увидел подъезжающий к ним джип с Принсом за рулем. Он был один.