Джим Мёрфи - Во имя мести

Хоупер ничего не ответил, только подошёл к окну.

«Всё же, так нельзя делать. Они могли испортить улики,» – недовольно качнул головой он, вдыхая холодный воздух, поступающий из разбитого окна.

Сид опомнился:

– Окно разбито, – бросил он и подошёл к прямоугольному отверстию, где виднелись осколки стекла. – понимаете?

Полковник и доктор переглянулись и пожали плечами.

Хоупер поспешил объясниться:

– Или этот человек, который выбил стекло, через чур удачливый, раз не порезался; Или в стекло что-то бросили, – разъяснил сыщик. – Я склонен верить второму, – протянул он, обводя взором комнату.

«Но что же выбило окно?» – сощурился Сидней.

– Пройдём далее, – очнулся от мыслей Сид и, решив обдумать детали позже, прошёл следом за доктором в небольшой широкий коридор, стену которого были увешаны картинами.

На удивление, это была нетронутая преступниками маленькая галерея. Картины висели ровно, а длинный коврик был более менее чист.

– Это странная комната, – в полном замешательстве пробормотал доктор Морисон, оглядываясь по сторонам. – Будто бы её обошли стороной.

Сид бросил на него довольный взгляд. Доктор точно подметил его мысли.

Завернув за угол, полковник остановился и повернулся лицом к доктору и сыщику.

– Отсюда идут комнаты слуг, – сказал он, поправляя форму. – Раннее здесь была дверь, но её выбили, – Линч кивнул на дверь, лежавшую в шаге от мистера Морисона.

– Дом построен в форме буквы «L», – заметил доктор. – Причём длинная часть имеет второй этаж, а короткая, где жили слуги, не имеет.

Полковник согласился с его словами и просил осмотреть эти комнаты.

– Если что, я в своих мыслях, – вполне серьёзно произнёс Сид и приступил к осмотру комнат слуг, оставив полковника и доктора.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Клонтарф (анг. Clontarf; ирл. Cluain Tarbh) – пригород Дублина, Ирландия.

Записная книжка (анг.)

Уильям Хоупер (анг.)

Сид Хоупер (анг.)

Ризеншнауцер – одна из лучших пород собак, подходящих для сыскной деятельности.

«Clontarf Castle» – отель в Дублине.

3Артейн (анг. Artane, также Artaine; ирл. Ard Aidhin) – городской район Дублина в Ирландии.