Клементс Рори - Мученик

Здесь есть возможность читать онлайн «Клементс Рори - Мученик» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: М., Год выпуска: 2014, ISBN: 2014, Издательство: Вече, Жанр: Исторический детектив, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Мученик: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Мученик»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Англия на пороге войны. Со дня на день ожидается казнь Марии, королевы Шотландии, а Испания уже собирает боевой флот, чтобы отомстить за нее, и посылает в Англию наемного убийцу расправиться с английским «морским драконом», Френсисом Дрейком. Джону Шекспиру, главному агенту секретной службы сэра Френсиса Уолсингема, приказывают защитить Дрейка, ибо, если Дрейк умрет, Англия будет открыта вторжению испанцев. Одновременно с этим заданием Шекспир расследует смерть молодой знатной особы, изуродованное тело которой было обнаружено в сгоревшем доме на окраине Лондона. Поиски жестокого убийцы молодой женщины странным образом выводят Джона Шекспира на испанского наемника… «Мученик» — первая книга из уже полюбившегося читателям знаменитого детективного цикла о Джоне Шекспире, созданного Рори Клементсом, победителем конкурса на лучшую историческую прозу Ellis Peters Historical Fiction Award.

Мученик — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Мученик», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

17

«Господь да пребудет с вами» (лат).

18

«И со духом твоим» (лат).

19

Здание гильдии рыботорговцев лондонского Сити.

20

«Мир вам» (лат.).

21

Одна из восьмидесяти трёх гильдий лондонского Сити.

22

Мария I Тюдор (1516–1558), Мария Кровавая.

23

Филипп, король Испании.

24

Река Ла-Плата.

25

Так на жаргоне называли Лондон.

26

Замок пистолета, промежуточный по конструкции между колесцовым замком и кремневым, а также оружие с таким замком.

27

Замок огнестрельного оружия; порох воспламенялся искрами, высекаемыми при трении колёсика-огнива о кремень.

28

Уильям Девисон — государственный секретарь Елизаветы Английской; Уильям Сесил, 1-й барон Бёрли, — глава правительства королевы Елизаветы Английской.

29

Торговое судно.

30

Америка в районе Карибского моря.

31

Монастырь, дворец и резиденция короля Испании Филиппа II.

32

Английский дипломат и антиквар времен правления Елизаветы I.

33

Речь о смертном приговоре Марии Стюарт.

34

Вино со специями или медом.

35

Здесь: совершили таинство причащения.

36

Католический колледж.

37

Стейшнерз-Холл — здание в Лондоне, где до 1911 года хранился обязательный список всех произведений, изданных в Великобритании.

38

Пьетро Аретино — итальянский писатель Позднего Ренессанса, сатирик, публицист и драматург.

39

Театр «Занавес» (The Curtain Theatre) — англ. «кетн» — «занавес».

40

Ранг следующего по старшинству после епископа духовного лица в католической и англиканской церкви.

41

«В руце твои. Господи, предаю дух мой» (лат.).

42

Английский центнер, равен 112 фунтам, или 50,8 кг.

43

В Средние века — область на северо-западе Европы, на территории современных Бельгии, Нидерландов, Люксембурга и части Северо-Восточной Франции.

44

Вертикально вкопанная в землю деревянная рама с отверстиями для головы и конечностей.

45

Уильям Аллен (1532–1594) — английский кардинал Римско-католической церкви.

46

Бербедж (1568–1619) — английский актер и владелец театра «Театр».

47

«Бонавентура» Елизаветы.

48

Заражение крови.

49

«Мир тебе» (лат.).

50

Вид шлемов.

51

«Да исполнится воля Божья» (лат.).

52

В средневековой Западной Европе разновидность сословных судов для свободных граждан.

53

Один из четырёх «судебных иннов», который готовит барристеров канцлерского отделения Высокого суда правосудия и защищает их интересы.

54

В старой Англии винчестерскими гусями, гусынями называли тех, кто болен венерической болезнью, а также проституток.

55

Лондонская резиденция архиепископов Кентерберийских.

56

Паддингтонской ярмаркой называли зевак, пришедших посмотреть на казнь; по названию лондонского района Паддингтон — там находится Тайберн, место, где до 1783 года публично казнили преступников.

57

У католиков: пограничная область ада, в которой пребывают души праведников, умерших до пришествия Христа, и души умерших некрещеными детей.

58

«О нет» (фр.).

59

Заведения за пределами Англии, где воспитывались католические священники-миссионеры.

60

Джон Гонт, или Иоанн Гентский (1340–1399) — первый герцог Ланкастерский, третий выживший сын короля Англии Эдуарда III и Филиппы Геннегау. Его прозвище «Гонт» означает, собственно, «Гентский», «родившийся в Генте».

61

Приграничные районы между Англией и Шотландией.

62

Прозвище сэра Генри Перси, английского рыцаря и военачальника.

63

Титул высшей английской аристократии.

64

Уже упоминавшаяся тюрьма в Саутуорке, название которой стало нарицательным для остальных тюрем Англии.

65

Название конторы немецких ганзейских купцов в Лондоне.

66

Член секты религиозных фанатиков, существовавшей в XIII–XV веках в Западной Европе и проповедовавшей публичное самобичевание ради искупления грехов.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Мученик»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Мученик» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Мученик»

Обсуждение, отзывы о книге «Мученик» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x