Кэролайн Кин - Дело о танцующей кукле

–Вы имеете в виду, что закроете театр на несколько недель? Нет, вы не сделаете этого! Я прослежу, чтобы вы убрались отсюда прежде, чем это произойдёт!

–Тихо! – приказал ей мистер Спенсер. –Вы считаете, что «Быстроногие» не смогут обойтись без вас, в качестве примы в спектакле. Что же, Тамми, вы сильно ошибаетесь.

К этому времени Нэнси и Джорджи всматривалисьчерез дверной проём на сцену вглубь театра. Большинство молодых исполнительниц выглядели так, как если бы онибыли готовырас плакаться.

Тамми стояла на сцене, широко расставивноги, а её лицо покраснело от гнева.

–Вы избавитесь от меня, и всё шоу развалится! – воскликнула она. –Если вы думаете, что Кэти Кромвель когда-нибудь сможет занять моё место, то вы – сумасшедший!

В этот момент Кэти, снова сидевшая в первом ряду, начала рыдать.

–Тамми права, –сказала она. –О, пожалуйста, все вы, пожалуйста, прекратите спор. Я уверена, что мы можем добиться большего успеха. Мы обещаем упорно работать. Но Тамми должна остаться нашей примой. Я знаю, что я бесполезна как дублер. Мы должны просто молиться, чтобы ничего не произошло с Тамми, и тогда мне никогда не придётся играть её роль.

Мольбы Кэти поразили окружающих. Её друзья собрались вокруг неё. Тамми стояла, самодовольно улыбаясь.

Наконец мистер Спенсер сказал, что возможно, он слишком погорячился .

–Я увлекаюсь, иногда забывая, что вы не профессионалы, – он попросил всех вернуться домой и сосредоточиться на изучении реплик и жестов, которые он показал.

Инцидент раззадорил Нэнси разучить роль Тамми, не для предстоящего спектакля, а для того, который идёт сейчас несколько вечеров в неделю.

«Что-то может случиться с Тамми, а если Кэти не сможет занять её место… что ж, я смогу попробовать».

Когда Бесс покинула театр, Нэнси попросила её взять копию пьесыо Гражданской войне. Нэнси уединилась у себя в спальне, и к ужину овладела репликами Тамми в первом акте .

Выйдя из своей комнаты, она прошла через коридор, чтобы поговорить с Джорджи и Бесс.

–Давайте съездим ко мне домой на ужин, – сказала она. –Я хочу услышать, что папараз узнал о здешних людях.

Бесс захихикала.

– Ты имеешь в виду, что у нас есть шанс получить один из чудесных ужинов Ханны?

Бесс любила поесть.

Нэнси засмеялась.

–У нас он есть, конечно, но также есть некая юная леди, которой было предложено сыграть роль в новом шоу. Если она наберёт слишком много фунтов, она может упустить свой шанс.

Бесс задумалась об этом и, наконец, произнесла:

– Я не буду есть десерт.

Нэнси позвонила Ханне Груин.

–Как хорошо, что вы, девочки, приедете к ужину! – с энтузиазмом сказала Ханна.

К их приезду из кухни доносился восхитительный аромат жареного стейка и макарон с сыром.

Когда онипо ели, мистер Дрю сообщил, что он считает, что Спенсеры выше всех подозрений.

–Они имеют очень хорошую репутацию в театральном мире.

– А ч то об Эммете Кэлхуне ? – спросила Нэнси .

Адвокат пожал плечами.

–До сих пор я узнал о нём немного. Кажется, он персонаж странствующий. Он может быть безвредным, но, с другой стороны, он можети не быть таковым. Я предлагаю вампро следить за ним.

Разговор перешёл к приключениям девушек прошлой ночью.

Ханна Груин особенно заинтересовалась Тамми Уитлок.

–Она похожа на фурию, – сказала экономка. Затем миссис Груин засмеялась: –Я всегда понимала, что лучший способ потерять молодого человека– это гоняться за ним!

–Вы должны у видеть, как она выступает, – произнесла Джорджи с презрением: –Тамми такая смелая на сцене и вне её, что это вызывает у меня отвращение!

Бесс сдержала своё обещание и не съела ни одного вкусного клубничного песочного печенья. Но она попросиларазрешения выйти из-за стола, чтобы избежать искушения, и смотрела телевизионную программу, когда зазвонил телефон. Она ответила на звонок и позвала Нэнси.

–Привет, – сказала Нэнси, подойдя к телефону.

–Это Джо... из гаража, – взволнованно произнёс звонивший. –Скажи, Нэнси, ты можешь приехатьсюда прямо сейчас?

–Джо, что случилось? – спросила Нэнси молодого механика.

– У меня есть, что показать тебе, – сказал ей Джо. – Это важно!

– Я сейчас приеду , – пообещала Нэнси .

Она вернулась к обеденному столу и рассказала остальным о звонке. Затем Нэнси, Бесс и Джорджи попрощались с мистеромДрю и миссис Груин и поспешили в гараж. Когда они достигли его, Джо отвёл их к машине, которая, по его словам, была привезена незадолго до этого.