Мэри Кларк - Кто-то выслеживает. Не плачь, моя красавица

Значит, Лейла верила, что у Теда кто-то есть, и тут уже ничего не поделаешь. Но Сэмми права. Зачем ему в таком случае убивать Лейлу?

Однако я тоже не могла ошибиться: я слышала его голос ровно в 9.30. Ну а вдруг он просто не смог удержать Лейлу? Она вырвалась от него и бросилась с террасы. А с ним случился шок. Вдруг на самоубийство ее толкнули эти письма… Я должна узнать, кто их писал.

Пора, подумала Элизабет. Она смертельно устала, но чувствовала, что наконец немного успокоилась. Утром они с Сэмми просмотрят оставшуюся почту. Потом она отвезет это письмо Скотту Элсхорну. Может быть, он скажет, чтобы она сразу передала его нью-йоркскому окружному прокурору. Выходит, она обеспечивает Теду алиби? Но с кем же все-таки у него роман?

Она по лесенке выбралась из бассейна. Ее пробрала дрожь. Как сильно похолодало! Она не рассчитывала пробыть здесь так долго. Накинув халат, она достала из кармана часы. Светящийся циферблат показывал половину одиннадцатого.

Что-то зашуршало, как ей показалось, за кипарисами, окаймляющими площадку вокруг бассейна.

— Кто там?

И сама услышала, как испуганно звучит у нее голос. Не дождавшись ответа, она подошла к живой изгороди, вгляделась в темноту. Кипарисы казались неправдоподобно огромными, зловещими. Не слышалось ни звука. Только тихий шелест ветвей. Холодный морской ветер крепчал. Да, конечно, это просто ветер, с облегчением подумала Элизабет.

Она запахнула халат и накинула капюшон.

Однако неясное ощущение тревоги ее не покидало, и она торопливо зашагала к своему коттеджу.

Он даже не прикоснулся к Сэмми. Но это ничего не значит. Все равно начнут выяснять, что она делала в «римских термах». Если бы не открытая дверь — будь она проклята! — он бы сюда не сунулся. Ему бы забежать за угол, черта с два она бы его догнала.

Пропадай теперь из-за пустяка!

Но вот что письмо оказалось при ней и выпало из кармана, это повезло. Просто редкая удача. Уничтожить его? Или нет? Тут надо еще подумать. Пока что он сунул его за пазуху. Дверь закрыл на защелку. Сторож, поколесив наобум по парку, укатил восвояси и сегодня сюда не вернется. Крадучись, затаив дыхание, он направился к бассейну. Там ли она? Скорее всего да. Но стоит ли ему сегодня пытаться?.. Сразу два несчастных случая. Подозрительно. Что опаснее: рискнуть или оставить ее в живых? Но когда обнаружат тело Сэмми, Элизабет начнет докапываться. Видела ли она письмо?

Он услышал плеск воды в бассейне и тихо вышел из-за кипариса. Как она быстро плывет! Придется подождать, пока не сбавит темп. Пока не устанет. А теперь, пожалуй, пора. Два не связанных между собой несчастных случая в один вечер. То-то подымется суета! О нем никто и не подумает. Он сделал шаг к краю бассейна.

И увидел его. Стоит в кустах и наблюдает за ней. Что он здесь делает? Охраняет ее? Или тоже решил, что она слишком для него опасна?

Влажно блеснула черная резина — человек в подводном костюме скрылся за кипарисами и исчез в ночи.

Вторник, 1 сентября

Цитата дня:

Тебе, самой лучшей, самой прекрасной, в ком моя радость и счастье.

Шарль Бодлер

Доброе утро, bon matin, наши дорогие гости!

Сегодня немного свежее, так что вперед, навстречу бодрящему солнечному ветру.

Для любителей природы после обеда состоится тридцатиминутная пешая прогулка по нашему живописному тихоокеанскому пляжу с целью ознакомления с дикой флорой нашего любимого Монтерейского побережья. Желающих приглашают собраться в 12.30 у главных ворот, где вас будет ждать наш экскурсовод.

Мимолетная мысль. Сегодня у нас особенно изысканное вечернее меню, поэтому наденьте на этот пир гурманов самую красивую и нарядную одежду и знайте, что наши сказочные угощения тщательно сбалансированы по количеству потребляемых калорий.

Восхитительная мысль. Красота — в глазах смотрящего, это так. Но когда вы смотрите в зеркало, она в ваших глазах.

Барон и баронесса Хельмут фон Шрайбер

Первый проблеск зари застал Минну лежащей с широко открытыми глазами в огромной супружеской кровати под балдахином. Осторожно, чтобы не потревожить Хельмута, она повернулась на бок, приподнялась на локте. Красивый мужчина Хельмут, даже когда спит. Он лежал лицом к ней, выбросив вперед, словно протягивая к ней, руку, однако дышал теперь спокойно, ровно.

Но так было не всю ночь. Мин не заметила, когда он лег, но в два часа она проснулась от того, что он метался во сне, что-то глухо и сердито бормоча. Она прислушалась и разобрала: «Сволочь Лейла! Вот сволочь!» После этого ей было уже не до сна.