Диана Дэвидсон - Злачные преступления

— Влияет ли принадлежность к различным меньшинствам на поступление?

Этот вопрос, как я поняла, подразумевал славянское происхождение семьи Маренски.

— Что за грязь! — воскликнул Хэнк Доусон.

— Папа! — возмущенно вскрикнула Грир.

Кэролайн Доусон окинула мужа и дочь успокаивающим взглядом.

Магуайр Перкинс вытянул длинную худую шею и гадко ухмыльнулся.

— А я остаюсь, я провалился. Надеюсь, что останусь в средней школе Элк-Парк навечно. Можете меня тут навещать. Ни один колледж не согласится меня принять.

— Ты уже продемонстрировал, как ты «не поступил», — приветливо ответила мисс Феррелл.

В зале послышались смешки, но я не уловила смысла шутки.

— Ты написал в университет Индианы? Я просила тебе подготовить письмо к сегодняшнему дню, помнишь? — спросила мисс Феррелл.

— Да, да, — прошептал Магуайр.

— Я бы хотела, чтобы ты прочел его вслух.

— О черт!

— Магуайр, не стесняйся, начинай.

Сын директора судорожно схватил грязную папку и начал в ней копаться, недовольно бормоча что-то себе под нос. Затем он достал несколько листов.

— Подойди сюда, пожалуйста! — скомандовала мисс Феррелл. — А теперь попрошу тишины. Как я уже не раз говорила, честность и креативность мы ценим во вступительных эссе больше всего. Родители, — она многозначительно кивнула в сторону взрослых, — будьте готовы запомнить то, что услышали.

Магуайр кашлянул. Затем он выполз из-за стола и вышел в центр комнаты. Рядом с миниатюрной мисс Феррелл он казался высоким, как каланча.

Сквозь дырки на джинсах просвечивали тощие ноги. Из-под свитера неопрятно выглядывали края рубашки, которая была Магуайру явно велика. Он скорчил недовольную гримасу и тут же покраснел, отчего угревая сыпь проступила на лице еще ярче. У Магуайра был болезненный вид.

Мисс Феррелл нахмурилась.

— Если кто-нибудь нарушит тишину во время презентации Магуайра, он тут же окажется в коридоре.

Магуайр окинул класс умоляющим взглядом. Затем он перевернул несколько страниц и начал читать.

— Мне бы хотелось попасть в университет Индианы, поскольку его баскетбольная команда нуждается во мне. Я всегда был их фанатом. Имею в виду, что во время финальной игры меня не могли застать кричащим у телевизора «Ох, мамочки! Ох, папочки!»

Кто-то захихикал. Магуайр прочистил горло и закончил:

— Это эссе должно объяснить, почему я выбрал такой путь и данный университет. Надеюсь, оно мне поможет.

— Кроме того, несколько человек из нашей команды, которые выпустились в прошлом году, поступили в университет Индианы и являются участниками клуба автомобильных инженеров. Я не хотел тянуть с первым визитом. Вряд ли я пополню их ряды. Тем более, что в будущем мы вряд ли останемся друзьями. Попытаюсь объяснить, с чего все началось.

— После моего посещения института и вступления в команду, я не собирался бросать его, как он заявляет. Я пришел в клуб, чтобы повидаться с парнями. Они играли в кегли и предложили мне поиграть вместе с ними. Мне не хотелось быть грубым, хотя я и чувствовал себя отвратительно из-за всей этой ситуации с поступлением. Я подумал, что сейчас стоит вести себя вежливо.

Смех зазвучал громче. Магуайр огляделся, а затем громко обратился к мисс Феррелл:

— Я знаю, вы говорили, что эссе должно занимать одну страницу, но это долгая история. Мне пришлось добавить еще парочку.

— Просто читай, — сказала мисс Феррелл и окинула будущих студентов свирепым взором. Все тут же замолчали.

— Итак, — заключил Магуайр и вздрогнул всем телом, — я решил вести себя как вежливый гость. Я прекрасно осознаю, что пока не являюсь совершеннолетним, но, как я уже сказал, мне хотелось проявить вежливость. После нескольких часов вежливости, найти дорогу к общежитию оказалось не так просто, поскольку оно находилось далеко от института. Я очень сожалею об этом инциденте и понимаю, что первый визит оказался провальным.

— Наконец я добрался до общежития. Мне было крайне неловко стучаться в окно того парня и просить его пустить меня внутрь. Он, естественно, был расстроен, но на улице было не так уж и холодно, я имею в виду, что я добирался около часа и не успел замерзнуть. И чего он так взъелся, что ему пришлось выходить на улицу в нижнем белье? И вообще, к чему было вечером в пятницу запирать двери? Ведь все в курсе, что в это время люди частенько ходят на вечеринки.

Я огляделась. Родители явно были шокированы. Магуайр продолжал:

— Конечно, мне бы хотелось избежать подробностей, но наш консультант всегда призывала писать честные эссе. Если быть честным до конца, то после моего двухчасового приключения и недолгого сна меня настигла рвота. Это был настолько мощный позыв, что мне захотелось высунуться в окно и подпортить тротуар, но в итоге я все же смог дотащиться до ванной.