Том Клэнси - Реальная угроза

Не прошло и часа, как шесть посольств получили такие же шифрограммы, и, как только солнце начало свой дневной путь, специальные агенты ФБР побывали в кабинетах нескольких американских коммерческих банков Там они вручили директорам номера счетов или имена их владельцев, с тем чтобы их значительные вклады были немедленно заморожены, причем сделано это было простейшим образом блокировкой компьютерного доступа к этим счетам. В каждом случае это было сделано тихо, без лишнего шума. Никому не полагалось знать о происшедшем, и важность сохранения тайны была подтверждена весьма убедительно - как в Америке, так и в других странах - видными правительственными чиновниками, причем президенты банков проявили готовность к полному сотрудничеству в каждом случае (в конце концов, ведь это не их деньги, правда?). Почти всякий раз полицейским чиновникам сообщали, что вклады не принадлежали к числу активных и сделки по ним совершались не чаще двух-трех раз в месяц, причем каждый раз, конечно, на крупные суммы. Взносы на счета все еще будут приниматься. Больше того, один бельгийский банкир высказал предложение: если у ФБР есть номера счетов такого рода в других банках, переводы с одного счета, находящегося под наблюдением, на другой следует разрешить - в пределах одной страны, разумеется, поспешил добавить бельгиец, - чтобы вкладчики чего не заподозрили. В конце концов, добавил он, наркотики - общий враг всех цивилизованных людей, и особенно всех полицейских. Это предложение было немедленно принято директором ФБР Джейкобсом и одобрено министром юстиции. Навстречу пошло даже голландское правительство, хотя в Нидерландах продажа наркотиков официально разрешена в специальных магазинах особо пресыщенным молодым гражданам этой страны. В общем, это было четким примером капитализма в действии. В банках хранились "грязные" деньги, заработанные нечестным путем, а правительства неодобрительно относятся к таким деньгам. Именно поэтому и было решено конфисковать их для собственных целей. Что касается банков, от них потребовали хранить все это в секрете, и эта секретность была не менее святой, чем тайна вкладов.

К концу рабочего дня в пятницу все было закончено. Компьютерные системы банков функционировали беспрерывно. Органы правопорядка получили теперь два дополнительных дня, чтобы поискать следы остальных денег. Если удастся обнаружить счета, имеющие отношение к уже блокированным вкладам, они тоже будут заморожены, а в европейских банках - конфискованы. Напасть на первый след удалось в Люксембурге. Несмотря на то, что швейцарские банки славятся во всем мире своей конфиденциальностью и законами, охраняющими тайну вкладов, единственной реальной разницей в безопасности счетов, вложенных в них и в банки большинства других европейских стран, было то, что Бельгия, например, не окружена альпийскими вершинами и что Швейцария не была оккупирована иностранными армиями в течение более длительного срока, чем ее европейские соседи. Во всех других отношениях надежность банков не отличалась друг от друга, и соответственно банкиры из остальных стран Европы с раздражением поглядывали на Альпы, предоставившие их швейцарским коллегам дополнительное и чисто случайное преимущество в ведении банковских операций. Однако в данном случае все руководствовались правилом международного со- трудничества. К вечеру воскресенья удалось опознать еще шесть вкладов с "грязными" деньгами, и под компьютерную блокировку поместили дополнительные сто тридцать пять миллионов долларов.

В Вашингтоне директор ФБР Джейкобс, помощник заместителя директора Мюррей, специалисты из управления по борьбе с организованной преступностью и их коллеги из Министерства юстиции отправились в ресторан жокей-клуба, чтобы отпраздновать заслуженную победу. Под бдительной охраной, сопровождавшей директора ФБР, они вдесятером уселись за стол, чтобы отдать должное превосходной кухне, причем за счет государства. Не исключено, что последнее могло бы вызвать протест оказавшегося поблизости репортера или сторонника организации "Общее дело", но нельзя не признать, что участники ужина заслужили это. Операция "Тарпон" была самым крупным успехом в борьбе против наркомафии. Все согласились, что о ее успехе будет объявлено к концу недели.

- Господа, - произнес Дэн Мюррей, поднимая бокал шабли - он не мог вспомнить, который по счету; рыбные блюда сменяли одно другое. - Выпьем за американскую береговую охрану!