Cassandra Claire: Draco Dormiens

легко. Когда они тренировались, он с легкостью поймал Снитч и, пока товарищи по команде хлопали

и свистели, закладывал мертвые петли в воздухе. Гермиона тоже пришла посмотреть тренировку.

— Это потрясающе, Гарри! — кричала она.

Драко помахал ей, и вдруг… не заметив Гермиону на поле, Джордж отбил Бладжер прямо вниз.

Бладжер понесся прямо к ней, слишком ошеломленной, чтоб убежать.

Не раздумывая, Драко направил Всполох Гарри вниз, летя к земле со скоростью пули. Он мчался

за Бладжером, он летел так быстро, что сам едва верил в это. Поравнявшись с мячом почти у самой

земли, обогнал его, быстро развернул метлу, оказываясь между бладжером и Гермионой, и… мяч

ударил Драко прямо в живот, сбив на землю всего с трех футов.

11

Несколько секунд Драко лежал неподвижно, пытаясь вздохнуть. Он слышал, как топают по земле

приземляющиеся Гриффиндорцы — это команда бежала посмотреть, что с ним.

Он медленно приподнялся на локтях — живот болел, но вроде ничего не сломано. Драко

посмотрел вверх и увидел белое от испуга лицо Гермионы.

— Гарри, — сказала она, — ты же мог убиться.

Почувствовав себя неловко, он взглянул в другую сторону, чувствуя себя неловко, и увидел

подбегающих к нему остальных ребят. Джордж рассыпался в извинениях, Фред бил Джорджа,

Анджелина, Кэти и Алисия по очереди успокаивали Гермиону и гладили Драко по голове. В конце

концов Драко заставил себя подняться.

— Ладно, — заявил Фред, который был теперь капитаном, — иди назад в замок, Гарри, с тебя

волнений достаточно.

— Я провожу его, — Гермиона вскочила на ноги.

Испытывая странное волнение, она болтала на протяжении всего пути в замок.

— Все говорят о том, как ты напугал Гойла на Уходе за Волшебными животными. Гарри, это было

здорово! Что ты ему сказал?

Драко усмехнулся.

— Ничего, я просто пригрозил ему небольшой дуэлью… Ты же знаешь, он несилен в этом.

— Ну, это было великолепно, какое у него было лицо! А как он бежал!

Гермиона засмеялась. Драко посмотрел на нее, и, не останавливаясь, чтоб спросить себя, что же,

черт возьми, он делает, бросил на землю Всполох и Квиддичную мантию, обнял Гермиону и

поцеловал.

На секунду она растаяла в его объятиях. Потом она оттолкнула его:

— Гарри, нет!

Впервые в жизни Драко не нашел, что сказать.

— Ты не должен смеяться надо мной, — сказала Гермиона, слезы потекли из ее глаз. — Это

не честно.

— Я не смеюсь над тобой! — пробормотал Драко, найдя в себе силы заговорить.

— Это нечестно, — повторила она, — Гарри, ты мой лучший друг, и я знаю, что ты чувствуешь к

Чоу…

— Чоу? — недоуменно переспросил Драко. — Ловец Рэйвенкло?

Гермиона уставилась на него.

— Да, это объясняет, почему она себя так вела! — воскликнул Драко, затем посмотрел на

Гермиону и весело заявил:

— Слушай, я порвал с ней, Гермиона. Она даже не…

— Гарри! — предупреждающе начала она.

Они посмотрели друг на друга. И Драко сделал то, чего не делал никогда раньше.

— Прости меня, Гермиона. — Ее лицо смягчилось, и он добавил: — Я не очень хорошо себя

чувствую, ээ, с тех пор как Драко ударил меня головой об пол на алхимии…

Вот это было явно зря: Гермиона повернулась к нему.

— Все в порядке, — сказала она и направилась к замку. — Я знаю, что ты не хотел.

Но я хотел, подумал Драко, следуя за ней, я хотел.

Они уже прошли половину пути, когда видели бегущего к ним Рона.

— Гарри! — орал он. — Я не могу простить себе, что пропустил Уход за Волшебными животными!

Я слышал, ты растоптал Гойла!

— Ну, растоптал — это слишком сильно сказано, — запротестовал, смеясь, Драко.

— Мне надо в библиотеку, — сказала Гермиона, как только они вошли в замок. — Извините!

Она побежала, не оглядываясь.

Рон с любопытством смотрел ей вслед:

— Что это с ней?

— Да волнуется из-за завтрашнего экзамена по колдовству, ты же ее знаешь, — соврал Драко,

ощутив легкий укол совести.

Они поднялись в гостиную Гриффиндора, где их встретили приветственными воплями Дин Томас

и Невилл Лонгботтом. Драко же был не в настроении, он пробился к лестнице и пошел наверх, где

12

долго сидел, глядя на фотографии родителей Гарри. Они махали ему и улыбались — его

собственные родители никогда так не делали.

***

Гермиона же действительно пошла в библиотеку, но не учиться — ей просто хотелось побыть

одной и подумать.