Плутарх - Сочинения

Евримедонт — река в Памфилии, где в 468 г. (или 466) Кимон разгромил персидский флот и сухопутное войско. Победу при Евримедонте греки ставили едва ли не выше Платей и Саламина.

…как пожали их Полибий и Панетий… — Полибий был другом Сципиона Младшего и не раз добивался более мягкого обращения римлян с завоеванными ими греческими городами. Коринфяне, например, отблагодарили Полибия за заступничество, воздвигнув ему мраморную статую. Панетий также входил в окружение Сципиона.

Стр. 609. Когда Август взял Александрию… держа за руку Ария… — Август занял Александрию в конце 30 г. Арий (Арен) Дидим — философ-стоик, приближенный императора. Нижеследующий эпизод более подробно изложен Плутархом в биографии Антония (гл. LXXX).

Стр. 610. «Дух, мужей…» — «Илиада», XVII, 156-157.

Петрей — лицо неизвестное.

«Дремлющим ты б не увидел…» — «Илиада», IV, 223.

«Мы как убийцы…» — Из неизвестного произведения.

Стр. 611. Персидский царь дал повлиять… Бyлису и Сперхию… — Как сообщает Геродот («История», VII, 134-137), знатные спартанцы Булис и Сперхий вызвались отдать себя в руки Ксеркса, чтобы ответить за умерщвление спартанцами послов царя Дария. Ксеркс пощадил спартанцев, сказав, что не желает подражать им в том, что достойно порицания.

Пренесте — древний город в Латии к востоку от Рима.

Бранили же Сципиона… за то, что он не пригласил Муммия, своего коллегу… Геркулесова храма… — Речь, вероятно, идет о храме Геркулеса Победителя, построенном разрушителем Коринфа Луцием Муммием, консулом 146 г. Муммий не мог быть коллегой Сципиона, ибо консульство последнего приходилось на предыдущий год.

Стр. 612. …Пифон… за умерщвление Котиса… — Пифон, ученик Платона, в 360 г. убил (из мести за отца) царя фракийского племени одрисов Котиса, враждебного Афинам.

Стр. 613. «Слава ему да сопутствует…» — «Илиада», IV, 415.

…не просто Демосфен, по законодатель… — Именно в этот момент Демосфена оскорбил Мидий.

Стр. 614. «Был в войске некто по имени Ксенофонт… ни лохаг». — Слова самого Ксенофонта («Анабасис», III, I, 4). Лохаг — начальник лоха, отряда приблизительно в 100 человек.

«Приспустить наш парус…» — Из неизвестной драмы.

Стр. 615. …по слову Платона… — «Государство», VIII, 552 с, d.

Хой — праздник «Возлияний», справлявшийся ранней весной в составе Анфестерий — празднеств наступления весны и поминовения умерших.

Стр. 616. Эфеб — в Афинах юноша, достигший 18 лет.

Калликратид — спартанский флотоводец времен Пелопоннесской войны.

Ламах — афинский стратег, вместе с Никием возглавлявший сицилийскую экспедицию.

Герион — чудовищный трехголовый и многорукий великан, убитый Гераклом.

Стр. 617. …«и, лик отвратив…» — «Одиссея», V, 350.

Платон советует… — «Государство», III, 416 е.

Трубач и Копьеносец («Дорифор») — известные в античности статуи, последняя из которых принадлежит Поликлету, выдающемуся скульптору V в. до н. э.

Стр. 618. Сирт — опасный для мореплавания залив у берегов Ливии.

Проэдры — выборные председатели Народного собрания в Афинах (числом 9).

…за очищение Афин. — Эпимениду приписывается очищение Афин после т. п. «Килоновой смуты». Килон, афинский аристократ и победитель на Олимпийских играх, в 632 г. со своими приверженцами попытался установить тиранию в Афинах, но потерпел неудачу и искал спасения у алтаря богини. Однако, в нарушение священного закона, заговорщики были убиты, и вина за это легла на афинян.

Стр. 619. …согласно рассказу поэта… — «Илиада», XVII, 425 сл.

«Поставил бог меня…» — Из неизвестной трагедии.

Архит Тарентский (ок. 400 — 365) — удачливый полководец, известный прежде всего как философ-пифагореец и друг Платона.

Батт — властитель Кирены (ок. 580-560), известный своими успешными походами против ливийцев и египтян.