Плутарх - Сравнительные жизнеописания в 3-х томах

Третий визит Платона в Сицилию — 361–360 гг. до н. э.

Т. е. сестра Диона, Аристомаха, и его супруга, Арета.

Аристипп из Кирены (р. ок. 435 г. до н. э.) — ученик Сократа, основатель школы киренаиков, или гедонистов, отрицавших возможность познания истины и высшим благом для человека полагавших наслаждение.

Кизик — город на северо-западе Малой Азии.

12 мая 361 г. до н. э.

В письме VII, уже несколько раз упоминавшемся выше в примечаниях.

Это письмо XIII, по всей видимости, неподлинное.

Эвдем с острова Кипр — ученик Платона и друг Аристотеля. Он пал в борьбе против Каллиппа, убийцы Диона (см. гл. LIV сл.). Посвященное его памяти сочинение Аристотеля не сохранилось.

Закинф — остров у западного берега Пелопоннеса, ныне Занте.

Лунное затмение 9 августа 357 г. до н. э.

Иапигия — греческое название части самого юго-восточного выступа Аппенинского полуострова («каблука сапога»).

Восход Арктура (звезды в созвездии Волопаса) приходится уже на первую половину сентября.

Т. е. корабли Диона были снесены очень далеко к юго-востоку от Сицилии.

Акрагант (Агригент) и Гела — города на южном берегу Сицилии, Экном — мыс юго-восточнее Акраганта.

Регий, Кавлония — города Бруттия, юго-западной оконечности Италии.

Камарина — большой город юго-восточнее Гелы, Леонтины — город в 35 км к северо-западу от Сиракуз. Наемники из Кампании в Италии служили в войске сиракузских тиранов и успели осесть в Сицилии.

Эпиполы — западная, сильно возвышенная часть Сиракуз, в ту пору новый район города, застроенный лишь частично.

Акры — в 40 км западнее Сиракуз.

Ахрадина — самый большой из городских кварталов Сиракуз.

Пятивратие — ворота с пятью проемами, закрывавшие дорогу в сиракузскую крепость.

Крепость и дворец тиранна стояли на островке, отделявшемся от берега узким рукавом, который был перегорожен дамбой. На ней-то (или же вдоль нее) и возвел стену Дион.

Варварами наемники тиранна названы потому, что почти всё это были не греки, а италийцы разных племен.

Весною 356 г. до н. э.

Эфор из города Кимы в Малой Азии — крупный греческий историк IV в. до н. э., автор первой всеобщей истории. От сочинения его сохранились лишь фрагменты.

356 г. до н. э.

Речь идет о наемниках Диона, которых он навербовал в Пелопоннесе.

Имеются в виду не просто воины-конники, а податное сословие зажиточных граждан, так же, как в Афинах и в Риме, носившее название всадников.

Мессена (или Мессана) — город на берегу пролива, отделяющего Сицилию от Аппенинского полуострова.

Этот Фараг был, по-видимому, начальником наемников, более или менее свободно менявшим хозяев и нанимателей.

Во время Сицилийской экспедиции афинян. См. «Никий», XVIII сл.

В 355 или 354 г. до н. э.

«Письма», IV, 320d.

В демонстративном отказе Гераклида участвовать в заседаниях Совета ученые видят выпад против аристократического государственного устройства, которое пытался ввести Дион.

См. «Государство», VIII, 557d.

«Письма», VII, 333e.

Эринния — богиня проклятия, мести и кары. Среди хорошо известных трагедий Эриннии были выведены в «Эвменидах» Эсхила.

Богини Законодательницы (Тесмофоры) — Деметра и ее дочь Персефона-Кора.

Мист — посвященный, участвующий в мистериях.(Прим. Гриня .)

Смерть Диона — 354 или 353 г. до н. э.

Соль этой шутки нами не улавливается. Катана — на восточном берегу Сицилии, севернее Сиракуз.

«Тимолеонт», XXXII–XXXIII (т. I наст. изд.). Эта биография и вообще cлужит как бы прямым продолжением «Диона».

Марк Юний Брут родился в 85 г. до н. э.