Плутарх - Сравнительные жизнеописания в 3-х томах

Марк Клавдий Марцелл родился ок. 41 г. до н. э. и умер на 22-м году жизни, как предполагали, отравленный Ливией, супругой Августа, пролагавшей путь к престолонаследию своим сыновьям.

Германик (15 г. до н. э.-19 г. н. э.) — замечательный полководец и один из популярнейших в Риме членов императорской фамилии. В 14–16 гг. н. э. он воевал в Германии, но император Тиберий, завидовавший успехам Германика, отозвал его, а затем, вероятно, отравил.

Клавдий правил Империей в 41–54 гг. н. э., наследовав своему племяннику, названному в следующей фразе Гаю (Калигуле), которого Тиберий назначил своим преемником. Калигула стоял во главе Рима всего 4 года (37–41 гг. н. э.).

Правление Нерона — 54–68 гг. н. э.

Все парфянские цари династии Арсакидов, кроме собственного имени, носили имя Арсака — в память об основателе династии.

См. прим. 62 (здесь — 2998, Гриня ) к «Деметрию».

Миф рассказывает, что Геракл, в наказание за убийство друга, должен был год пробыть в рабстве у лидийской царицы Омфалы. Омфала разоружила героя и велела ему выполнять домашние работы вместе со служанками, а по другому варианту мифа — очаровала его своей красотой и заставила забыть о подвигах.

Тафосирида — так же, как и Каноп, близ Александрии, к востоку от нее.

Париса, побежденного Менелаем в поединке, «похитила» с поля боя Афродита и скрыла в опочивальне Елены — см. «Илиада», III, 340 сл.

Симонид — см. прим. 2 (здесь — 2702, Гриня ) к «Демосфену».

Миф рассказывает, что дед ликийского (Ликия — область Малой Азии) царя Главка Беллерофонт, был родом из Коринфа.

Дионисий Старший пришел к власти в 406 или 405 г. до н. э. Его тесть Гермократ был одним из самых энергичных организаторов борьбы против афинян во время их неудачной Сицилийской экспедиции 415–413 гг. до н. э. (подробно см. «Никий», XIV сл. в т. II наст. изд.).

Локры Эпизефирийские (т. е. Западные) — греческий город в южной Италии.

Дион родился, по-видимому, ок. 410 г. до н. э.

В 389 г. до н. э.

«Письма», VII, 327а.

Это была так называемая Коринфская война (395–387 гг. до н. э.), в которую была втянута бóльшая часть Греции: многие государства, недовольные гегемонией Спарты, установившейся после победы лакедемонян в Пелопоннесской войне, образовали антиспартанскую коалицию, в которую, разумеется, вошли и Афины. Остров Эгина был в числе союзников Спарты.

Тиранн Гелон правил Сиракузами в 485–478 гг. до н. э. В 480 г. он одержал решительную победу над карфагенянами, приостановившую их экспансию в Сицилии.

Gélōs — «смех» по гречески, отсюда не слишком изящный каламбур Дионисия.

Тимей из Тавромения в Сицилии — историк IV–III вв. до н. э.

Дионисий Старший умер в 367 г. до н. э.

В ту пору Сиракузы воевали с Карфагеном и терпели неудачи.

Адамант (букв, «несокрушимый», «неумолимый») — так греки называли какой-то очень твердый металл или сплав, возможно — сталь.

«Письма», IV, 321b. Это письмо многие ученые считают неподлинным.

«Письма», VII, 328с.

От этого труда, содержавшего историю Сицилии вплоть до смерти Дионисия Старшего, не сохранилось ничего, но Цицерон («Об ораторе», II, 13) называет Филиста вторым Фукидидом.

Об обоих (в особенности о втором) см. ниже, начиная с гл. XXXII.

Вторая поездка Платона в Сицилию — 366 г. до н. э.

Геометрические чертежи делались на тонком песке.

Спевсипп был племянником и учеником Платона и после его смерти возглавлял Академию (в 347–339 гг. до н. э.).

Тимон из Флиунта — поэт и философ-скептик IV–III вв. до н. э. Из его обширного и разностороннего творческого наследия сохранились только так называемые силлы — сатирические стихотворения, направленные против философов, как древних, так и современников автора.

«Письма», VII, 345e.

Гомер, «Одиссея», XII, 428. За исключением случаев, особо оговоренных, цитаты из «Одиссеи» даются в переводе В. А. Жуковского.