Марк Цицерон - Философские трактаты

См.: Цицерон , О природе богов, III, 82, примеч .

Индийский мудрец Калан , современник Александра Македонского, смертельно заболев, настоял на том, чтобы его сожгли живого. Александр, желая почтить его, приказал, чтобы при его сожжении была выстроена вся македонская армия. Ср.: Цицерон . О природе богов, II, 69; Арриан . Поход Александра, VII, 3; Квинт Курций Руф . Деяния Александра Великого, VIII, 9; Валерий Максим , I, 8, 90.

Ср.: Цицерон . О природе богов, II, 69.

Луций Целий Антипатр — римский юрист и историк (вторая половина II в.), автор истории Второй Пунической войны.

Храм Юноны Лацинии находился в Южной Италии, на мысе Лацинии. Ср.: Тит Ливий , XXIV, 3.

Силен — приближенный Ганнибала, автор истории Второй Пунической войны. На греч. яз.

Сагунт — город в Испании, к югу от реки Ибер, был в союзных отношениях с Римом. В 218 г. Ганнибал захватил этот город и разрушил его, что послужило поводом ко Второй Пунической войне.

Ганнибал… увидел во сне — ср.: Тит Ливий , XXI, 22, 6 сл.; Валерий Максим , I, 7, 1.

Агафокл — известны два историка под этим именем: один из Вавилона, другой — из Самоса, имеется в виду, скорее всего, первый из них.

О подвигах Дециев см.: Цицерон . О природе богов, II, 10; Т . Ливий , VIII, 9, 4 сл.; Валерий Максим , I, 7, 3.

У Платона… читаем — см.: Платон . Критий, 44, A—B.

Гомер . Илиада, IX, 363.

Ксенофонт . Поход 10 тысяч греков, III, 1, 11 и сл.; IV, 3, 8.

Ср.: Плутарх . Дионисий, 22, 5.

Ареопаг — государственный совет в Афинах, во времена Софокла вершил суд по делам об убийствах. Ареопагиты — члены Ареопага.

Ср.: Т . Ливий , II, 36; Валерий Максим , I, 7, 4; Плутарх . Кориолан, 24 сл.

Ср.: Плутарх . Гай Гракх, I, 7; Валерий Максим , I, 7, 6.

О сновидении Симонида см. также: II, 134 сл.; Валерий Максим , I, 7, 3.

Ср.: Валерий Максим , I, 7, 10.

События , которые… произошли — намек на изгнание Цицерона из Рима в 58 г. и последующее его возвращение в 57 г.

Наш Саллюстий — имеется в виду, по-видимому, вольноотпущенник Цицерона, носивший то же имя, что известный историк. Цицерон упоминает об этом вольноотпущеннике, сопровождавшем Цицерона в изгнание, в некоторых своих письмах.

Во времена того бегства — в 58 г. народный трибун Публий Клодий провел через комиции закон, обрекавший на изгнание всякого, кто казнил римского гражданина без суда. Закон этот был направлен против Цицерона, который, будучи консулом в 63 г., приказал казнить участников заговора Катилины. В апреле 58 г. Цицерон, не дожидаясь суда, бежал из Италии в Фессалоники.

Атина — город к юго-востоку от Рима. Марий и Цицерон были земляками и оба происходили из Арпина, небольшого городка вблизи Атины.

Фасции — связки прутьев, которые несли ликторы, — охрана, сопровождавшая высокого магистрата. Во время триумфа фасции обвивали лавровыми ветвями.

Постановление о возвращении Цицерона на родину было принято сенатом по предложению консула Публия Корнелия Лентула в 57 г.

Платон . Государство, IX, 571 C — 572 A; ср: Цицерон . Тускуланские беседы, IV, 10.

Ничтожных философов — подразумеваются философы-эпикурейцы.

Ср.: Лукреций . О природе вещей, I, 132—135.

Ср.: II, 119; II, 129; II, 137.

О близкой смерти Ахилла — Гомер . Илиада, XXII, 355—360.

Известные слова — следует цитата из комедии Плавта «Кубышка», 178.

Далее идут цитаты из трагедии Энния «Александр».

Г . Копоний — претор в 49 г., так же, как Цицерон, сражался на стороне Помпея против Цезаря.

Диррахий — приморский город в Иллирии, на берегу Адриатического моря, где в 48 г. собрались сторонники Помпея перед решающим сражением.

Квинкверема — корабль с пятью рядами весел.