Unknown - i c9f346a077dd1b7f

- Продай ее.

- Что?

- Продай ее. Продай все. Избавься от всего, если ты не хочешь этого. Ты учился в

колледже в Коннектикуте, не сказав мне ни слова о твоей жизни здесь. Мы ездили

кататься на лошадях, но только ради удовольствия. Ты хочешь быть врачом, а не

править империей, верно?

- Верно.

- Значит, продай ее. Гриффин продал лошадей деда. Никогда не оглядывался

назад.

- Эта ферма – легенда. И принадлежала моей семье в течение нескольких

поколений. Это одержимость моего отца. Это наследие моего отца.

- Кража автомобилей, распиливание их и раздербанивание между мафией - это

наследие моего отца, Уес. Просто потому, что наши родители посвятили себя чему-то,

не значит, что мы должны сделать то же самое.

Уесли покачал головой.

- Не могу. Я никогда не прощу себе продажи Райли.

- Тогда какой другой вариант?

- Я не знаю. Мы с мамой говорили об этом. Она сказала, что я должен жениться

на женщине, увлекающейся лошадьми и позволить ей вести хозяйство, в то время как

я делал бы все, что хотел. У мамы аллергия на лошадей. Ей приходится делать уколы

каждую неделю, просто чтобы свободно дышать через нос.

Нора рассмеялась.

- Мне нравится твоя мама. Хорошая мысль. Нам придется найти тебе жену,

которая по-настоящему увлекается этим дерьмом, а ты сможешь играть в доктора.

- Я предпочел бы жену, которая увлекалась бы мной.

- Это бред.

Нора и Уесли вели бредовые разговоры всю дорогу до Парижа. Когда они

подъехали к Фермам Норовистого Края, Нора не смогла сдержаться и снова громко

ахнула.

- Что? – спросил Уесли.

220

Принц. Тиффани Райз.

- Уесли, это безумие. Почему все в Кентукки живут в чертовых дворцах?

- Очевидно, мне нужно взять тебя в восточный Кентукки. У тебя складывается

очень искаженное понятие об этом штате.

- Восточный Кентукки? Что там?

- Когда-нибудь смотрела “Избавление”? * (Кинофильм режиссёра Джона Бурмена,

вышедший на экраны в 1972 году. Этот фильм не рекомендуется к просмотру лицам

моложе 16 лет. Четверо городских мужчин, мнящих себя мужественными и отчаянными

покорителями природы, решают совершить путешествие на двух каноэ вдоль одной из рек

штата Джорджия. Бурное течение реки временно разделяет друзей на две пары. Во время

одной из остановок в прибрежном лесу первая пара неожиданно подвергается нападению,

унижению

и

бесчеловечному

обращению

с

ними

со

стороны

местных

деревенских бандитов).

Нора натянула солнечные очки и усмехнулась.

- Видела, Уес? Я жила в этом.

Уесли закатил глаза, когда припарковался на круговой подъездной дорожке

перед массивной колониальной усадьбой, которая представляла собой главный дом

Норовистого Края.

- Норовистый? Прелестно, - сказала Нора. – Талел развлекается со своим

английским.

- Он дает своим лошадям самые забавные имена. Мама называет всех наших

лошадей, и она настоящий консерватор. Никакого БДСМ подтекста.

- Я хочу дать имя лошади.

- Если ты останешься здесь, отныне можешь называть всех лошадей.

Сердце Норы сжалось от улыбки на лице Уесли. Она так привыкла, что Сорен

любит ее, что вряд ли кому-то удастся перебить это чувство. Любовь Сорена была как

небо, огромной и вездесущей, всегда без сбоев. Она ожидала, что его любовь пройдет,

не больше чем, если бы она когда-нибудь представила, что, гуляя на улице ночью,

увидела пустоту там, где должны быть звезды. Но любовь Уесли казалась ей такой

странной, такой романтичной. Откуда она взялась? И почему? Она бы скорее поняла

происхождение звезд, нежели она когда-нибудь поймет, почему этот красивый

мальчик, такой милый и чистый, будет любить такую женщину, как она.

Уесли позвонил в звонок у входной двери Талела и взял Нору за руку, пока они

ждали.

- Так что мы можем просто подъехать сюда и позвонить в звонок? - спросила

Нора, находясь в шоке из-за отсутствия охраны.

221

Принц. Тиффани Райз.

- Неа. Мы не можем. Но я могу.

Он снова улыбнулся ей, и Нора показала ему язык.

- Ок. Я понимаю. Ты владеешь Кентукки. Когда мы вернемся в Нью-Йорк, я

собираюсь взять тебя в те места, куда только я смогу провести нас.

- А может не надо?

- Не надо, что? Идти в те места, куда только я смогу провести нас?

- Нет… - улыбка Уесли покинула его лицо. - Возвращаться в Нью-Йорк.

Нора тяжело вздохнула, сжимая его руку.

- Это твой мир, малой. Не мой. Ты знаешь, мне здесь не место.