Старик поставил перед девушкой блюдце, на него изящную фарфоровую чашку, а затем налил в чашку бурлящей пузырящейся жидкости из колбы, которую взял с полки.
– Я… – захлопала глазами Фло, глядя на лопающиеся на поверхности пузырьки, - я не буду это пить, простите меня.
– С чего так? – удивился Бартомиу, подходя к столу семенящим шагом.
Он заглянул в чашку и растерянно погладил седую бороду.
– Ты права, дитя моё. Чуть не отравил. Посмотрите на старика.
Флоренс зажала ладони между коленей и неуютно поерзала на низком деревянном стуле.
– Я не очень-то хочу пить, – произнесла она, наблюдая за передвижениями Бартомиу по каморке.
– Может, ты голодна? – быстро спросил он, выглядывая на неё одним глазом из-под свисающих ему на лицо прядей волос, словно попугай.
– Нет-нет, – замахала руками девушка.
– Тогда чай.
– Логично.
– Зачем ты искала Аделаиду? – спросил Бартомиу, когда они уселись за столом.
Перед Флоренс стояла чашка с крепким травяным напитком.
– Это важно? – спросила девушка, осторожно отхлебывая кипяток.
Бартомиу хитро прищурился.
– Не хочешь говорить мне?
– Простите, нет, – призналась Фло.
– Можешь не говорить. Я знаю. Аделаида сказала мне.
Флоренс нахмурилась, уставившись на плавающие в чашке васильковые лепестки. Ей не нравилось, как Бартомиу по-свойски произносил имя королевы-матери.
– Зачем тогда спрашиваете? – спросила она, не поднимая глаз.
– Не сердись на старика, – он похлопал её по руке.
Флоренс перевела взгляд на его морщинистую сухую кисть.
– В Поднебесье сложно любить, – произнес вдруг Бартомиу.
– Почему? – на этот раз Фло была настолько удивлена, что посмотрела старцу в глаза.
На мгновение она увидела, что они искрились добротой. А потом в них опять появилось уже знакомое безумное выражение.
– Потому что главная энергия должна отдаваться Закону. Чтобы мы могли вступить на Чашу, – ответил Бартомиу. – Когда любишь, так легко забыть обо всем.
– Но у вас же есть дети здесь. Я их видела! – возразила Фло.
– Есть, есть дети, – закивал старик. – Когда по-другому уже никак, то появляются дети. Но это не значит, что их родители забыли о Законе или поставили его на второе место.
– Что ж как сложно-то все, – еле слышно застонала Флоренс.
«Надо же было мне попасть из места, где непросто любить женщину, в место, где вообще непросто любить!» – пронеслось у нее в голове.
– А есть? – её вдруг осенила одна мысль. – Есть какое-нибудь Поднебесье, только наоборот? Может Подземелье? Может быть, там все проще и все можно?
– Есть, - ответил старик, опять радостно кивая. – Мы зовем это место «той стороной».
«Та сторона»… Где-то Фло уже слышала это название.
– Ноэль оттуда? – спросила девушка.
– Да. Там все можно.
Флоренс задумалась. Она вспомнила ледяные глаза дэнди, его улыбку без капли тепла, его самовлюбленную позу. Девушка буркнула:
– Не хочу быть такой, как Ноэль, – и опустила голову.
– Все правильно, – охотно согласился Бартомиу. – Поэтому ты здесь, а он там.
– Но здесь все так сложно! – воскликнула она, встречая взгляд старца.
Иногда ей казалось, что тот только притворяется таким, каким казался.
– Проще некуда, – тоже воскликнул он. И глаза его загорелись. – Все очень просто, дитя моё!
Фло тяжело вздохнула и сгорбилась. Словно непонимание тяжким грузом давило ей на плечи.
– Как просто? – все же спросила она с надеждой в голосе.
– Искренность. Иди за искренностью.
Фло показалось, что он уже упоминал что-то такое раньше. Но, как и тогда, сейчас она не понимала его.
– Чего уж проще! – возмущенно фыркнула девушка, выпрямляясь и обводя растерянным взглядом экспериментаторскую, словно в поисках предмета, на котором она могла бы выместить свое недовольство.
– Любовь требует поступков, свершений, подвигов, – произнес Бартомиу, поднимая вверх узловатый палец, – или хотя бы действий. Иначе она выдыхается и становится просто словами, становится способной только на слова.
Флоренс расстроено смотрела на старика.
– Слушай свое любящее сердце, – продолжал старец. – Слушай только его. И делай то, что оно говорит тебе. Тогда твои действия будут искренними. Говори только то, что чувствуешь. И тогда твои слова будут искренними. Будь искренней, и тогда любовь твоя будет законна.
– Даже любовь к женщине? – не удержалась Флоренс.
– А какая разница? – спросил Бартомиу, и девушка увидела в его глазах непонимание.
Читать дальше