Лорел Гамильтон - Мертвый лед

Задав следующий вопрос, я всматривалась в его лицо:

- Слышала, ты подстрекал Ашера с помощью твоего клана свергнуть Жан-Клода и встать у руля.

Он легонько повел плечами.

- Я думал об этом, но Ашер слишком слаб, чтобы занять место Жан-Клода, даже если я буду рядом с ним.

- Дурака не исправишь, - заметила я.

Нарцисс уставился на меня, словно не мог понять, о ком я.

- Я имею в виду Ашера. Тебе не изменить того, как глупо он относится к политике и силе. Он руководствуется только своим сердцем, как в этом идиотстве с Кейном.

- Это не сердцем он руководствуется, Анита, а членом.

- Не веришь, что он любит Кейна?

- Не верю, что он хоть кого-то по-настоящему любит, кроме Жан-Клода, и раз он не может быть с ним, то пытается найти тех, кто заполнит пустоту в его сердце.

- Они с Жан-Клодом любовники, - напомнила я.

- Но тебя Жан-Клод все еще любит сильнее, чем Ашера, и именно этого наш златовласый вампир не может вынести - быть вторым.

- Он не настолько амбициозен, - сказала я.

- О, он не из тех, кому важно быть первым во всем, но он похож на женщину, которой необходимо быть самой красивой девчонкой в комнате, или на мужчину, который должен быть самым крутым парнем на вечеринке или лучшим бойфрендом. С ним то же самое, разница лишь в том, что Ашер хочет быть на первом месте для либидо и сердца каждого, но его собственное сердце принадлежит только одному.

Я сжала его руку.

- Мне жаль, что он такой индюк.

- Но такой красивый индюк, - проговорил Нарцисс.

Я вздохнула.

- Это правда, увы. Мы и половины этого дерьма не стали бы терпеть, не будь он так красив.

- И так хорош в постели, - добавил Нарцисс.

- И в подземелье, - сказала я.

Мы в унисон вздохнули.

- И с ним не могу, и без него не могу, - заключила я.

- И убить не могу, - продолжил Нарцисс.

Мы снова вздохнули.

- Я был так зол, что еще с утра собирался прийти сюда и потребовать с тебя ответа, но ты была так мила, и я знаю, что Ашер и тебе сделал больно, - он обхватил мою ладонь своими руками и посмотрел мне в лицо, так искренне. - Рассмотришь ли ты меня на место твоей гиены зова, Анита?

Это прозвучало как предложение, поэтому я отнеслась к нему со всей серьезностью.

- Ну, есть одна загвоздочка: тебе не нравятся девушки, а я как раз одна из них.

- Не принадлежи ты к линии вампиров Белль Морт и остальных горячих штучек, это не было бы проблемой. Большинство вампиров выбирают своих зверей зова по силе, а не сексуальной совместимости.

- Да знаю я, но как бы я ни старалась, все равно всё сводится к страсти, любви и семейному счастью, поэтому то, что тебе не нравятся девушки, проблема для нас обоих.

- Если в этом все дело, я готов попытаться.

Должно быть, я выглядела шокированной, потому что он рассмеялся и потрепал меня по руке.

- О, у тебя такой вид.

Нарцисс откинулся на спину, хохоча.

А я просто лежала там, позволяя ему смеяться, потому что не знала, что сказать.

Наконец, достаточно успокоившись, он проговорил:

- Будь ты мужчиной, мы могли бы хорошо повеселиться.

- Но я не мужчина, - напомнила я.

Он взглянул на меня с сияющим отголосками смеха лицом.

- Слышал, твоя киска такая же тугая, как задница. Вполне может получиться.

Я одарила его далеко не дружелюбным взглядом и села, придерживая простынь на груди, полагаю, больше для своего комфорта, потому что Нарциссу на грудь было плевать.

- Жан-Клод бы этого не сказал.

- Он и не говорил.

Он снова стал серьезным.

- Если Ашер...

- Как же было бы забавно позволить тебе так злиться на его вампирскую задницу, но нет, это был и не он.

Я нахмурилась.

- Не так уж много людей, которые могли бы об этом знать и так сказать обо мне. На самом деле никто не стал бы обсуждать это с тобой.

- Кое-кто все же обсудил, клянусь. Я говорил с ним, когда Жан-Клод предложил мне стать твоей гиеной зова, чтобы я не убил Ашера и не развязал войну из-за оскорбления.

- Ты правда угрожал пойти войной на оборотней и вампиров Сент-Луиса из-за этого?

Он выглядел смущенным, не думала, что когда-нибудь это увижу.

- Возможно, я так сказал.

- Поэтому ты позвал того, кто по мальчикам, но при этом был со мной, чтобы спросить его об этом? Чтобы получить подсказку? Узнать его мнение?

- Что-то вроде того, да.

Я нахмурилась. Кто это, черт возьми, может быть?

- Я буду гадать, пока ты не скажешь, кто это был.

- Я скажу при одном условии.

Я хмуро взглянула на него.

- Каком?

- Ты не тронешь его из-за этого. Мне было нужно, чтобы кто-то, кто в основном по мальчикам, честно сказал мне свое мнение, ведь ты права, я не поклонник женщин. По правде сказать, женские прелести мне не кажутся привлекательными.