Meteleva.Y - - 2

– Ты расскажешь мне все, что узнаешь, каким образом мои бабушка и дед причастны ко

всему?

– Абсолютно все. Что еще тебя беспокоит?

После всего, что мы пережили и насколько надуманно, чем есть на самом деле, Дом с

Беннеттом были для меня самым безопасным местом. Местом, где я чувствовала, как

разные стороны меня сливаются воедино.

– Я просто не представляю клуб как нечто злое. Конечно, есть риск...

– Старайся не использовать Дом, как путь к бегству.

– Я не думаю о нем как о пути к бегству. Для меня он скорее как приют, – говорю я ему, но

он прав.

Он упрямо отказывается обсуждать предложение Норта, кроме как заявляет, что, в конце

концов, на президента найдут управу. Я по–прежнему с трудом воспринимаю мысль о том,

как Джон и Колин додумались до того, чтобы добраться до меня в Вашингтоне и

отомстить мне, начиная вынашивать идеи своей новой авантюры в виде шантажа, выбирая

для этого цели с Холма. В свете всего, что случилось, перерыв между нашими

посещениями клуба будет не значительным. Не тогда, когда мы все еще есть друг у друга и

у нас есть взаимная потребность к жесткому сексу. Грубому. Извращенному.

– Это основная причина, по которой существует клуб, но не может не быть побочных

эффектов, – отвечает он, глядя на меня и его взгляд становится отрешенным.

– Подобно тем, что это может быть местом, где можно спрятаться? – Спрашиваю его я в

упор.

– Точно.

Бен фыркает, а я тяжело вздыхаю. Разрастающаяся боль и гнев, которые поглощают меня,

служат катализатором к моему отступлению и желанию сбежать, на что он абсолютно

верно указал. И если есть хотя бы кое–то, что мы с ним почерпнули сегодня – так это

необходимость знать правду. Что–то, что мы жаждем знать и о чем мы стараемся

умалчивать.

Это наша слабость и то, над чем мы оба можем работать. Но только вместе.

Я сжимаю перила еще крепче.

– Хорошо, я слышу, о чем ты хочешь промолчать и не сказать мне, но это слишком

очевидно, чтобы проигнорировать. Я согласна жить здесь и сейчас. Быть здесь и вся эта

прочая хрень учения Дзэн [Прим. пер. – Основной целью дзэн является проникновение в

истинную природу ума. Исследователи учения, практиковавшие дзэнскую медитацию,

указывают, что сутью учения является «невыразимое», которое невозможно объяснить

теоретически или изучить как священную доктрину].

– Это больше, чем просто пунктик в списке. Я хочу, чтобы ты была здесь со мной. И

сегодня тоже и даже, когда все это утихнет. Вот, держи.– Он протягивает мне связку

ключей.

– Ты хочешь меня здесь? С тобой?

– Когда угодно и столько, сколько я смогу получить. Тебе выбирать.

– Это огромный шаг. – Я смотрю на брелок в руке, в то время как мое сердце барабанит в

груди. – Надеюсь, ты не устанешь от меня.

– Этого никогда не случится.

Я перебираю в руках три ключа на серебристом колечке. Один из них напоминает мне

ключ от моего ошейника. Тот, что связывает нас вместе... но на самом деле он означает

намного, намного больше.

– Увидим. – Отвечаю я спокойно, убирая ключи.

Он берет свой мобильный и протягивает его мне:

– Выбери музыку. Пришло время раздеваться.

Я смотрю на его обнаженную грудь и провожу пальцем вдоль к середине.

– Нууу, от этого предложения я не смогу отказаться.

– Хватит зря терять время, – рычит он, проводя своей щекой по моей, пока я пролистываю

огромную музыкальную подборку.

– О, вот эта. Она идеально подходит. – Одобрительно киваю я, когда начинает звучать

песня – «Южное небо» Boys and Bear [Прим. пер. – Австралийская инди–рок–фолк–

группа]. Он утыкается носом мне в шею, обняв меня за талию и в самый разгар мелодии, я

чувствую себя в раю.

Это первый раз, когда я оказываюсь в квартире Бена и она вполне себе такая холостяцкая.

Ультрасовременная с глянцевыми поверхностями, даже его балкон – это что–то из разряда

высокотехнологичного. В отличие от большинства мест, которые я видела, его квартира

превосходно оформлена. Превосходство [Прим. пер. – Автор использует игру слов,

употребляя «excess» в значении «превосходство» и псевдоним героини, который она

использовала в клубе «Мисс Иксесс» – также может переводится, как «Мисс

Превосходство»]. Хорошо, может так оно и есть и я его муза, и я улыбаюсь про себя.

Роскошь – есть. Высокотехнологичность – надо перепроверить. Начиная от невидимого

глазу звукового оборудования и заканчивая холодильником для вина с контролем