Unknown - GUSchE_VODY

же это случилось не так уж быстро. Если кого - то не устраивали их отношения, то почему он

решил предпринять что - то только сейчас?

И если это был не мой отец - что почти что уже доказано - то кто, черт возьми, это мог быть?

8 глава. ШАРЛОТТА

Утром у нашего дома стоит грузовик репортеров. Сперва я его не замечаю - я еще не сошла с

ума, чтобы первым делом проверять передний двор, едва выбравшись из постели.

Нет, я замечаю его, когда спускаюсь вниз и моя бабушка охает.

А ее не так - то легко оторвать от «Новостей».

-Пижама? - говорит она. - И это при том, что перед домом стоит вагон репортеров? Шарлотта.

Поднимись наверх и надень что - нибудь подобающее.

Да пусть меня покажут в футболке и старых обрезанных спортивных штанах Бена. Я же не в

ночной сорочке с кружевами.

Но я уже знаю, чем закончится этот спор, так что отправляюсь наверх, чтобы переодеться.

Когда я снова спускаюсь вниз, то застаю маму, пекущую банановые кексы, и, кажется, она

совсем не замечает, что наш дом взят под наблюдение. Но опять же, она замужем за

офицером полиции, и она наблюдала за тем, как три ее сына последовали по стопам отца, так что, возможно, какой - то грузовик с репортерами для нее в порядке вещей.

Тем не менее, для меня это большая проблема.

-Что тут делают репортеры? - спрашиваю я.

-Они хотят поговорить с тобой, - спокойно говорит мама. Сковорода для выпечки стоит на

плите и она остоожно перекладывает их на противень, чтобы остудить. Она не смотрит на

меня, и я не могу сказать, злится ли она до сих пор по поводу вчерашнего.

-Зачем?

Кекс прилипает к стенке сковороды, и мама яростно ковыряет его, чтобы отцепить.

-Чтобы выяснить, в каких ты отношениях с тех парнем, и сотрудничаешь ли ты со своими

братьями, угрожая и преследуя его.

Значит, она все еще злится.

Я достаю из холодильника пакет апельсинового сока.

-Зачем мне делать что - то подобное?

Срабатывает таймер, и мама достает еще одну сковороду из духовки, швыряя ее на

керамическую поверхность.

-Не знаю, Шарлотта. Зачем бы ты пошла в лес с парнем, от которого мы все предупреждали

тебя держаться подальше?

Я ничего не отвечаю. Делаю глоток сока и тянусь за кексом. Мама бъет меня по руке.

-Ты проверяла свои показатели сегодня утром?

-Конечно.

-А инсулин?

-Конечно.

Может быть, теперь она спросит нужна ли мне бутылочка и слюнявчик? Я снова тянусь за

кексом, и она во второй раз отбивает мою руку.

Этого достаточно, чтобы меня уколоть. Достаточно, чтобы дать мне понять, что она все еще

злится.

-Ты хоть представляешь, - начинает она, - как я себя чувствовала, когда услышала, что никто

не знал, где ты была - а потом узнать, что этот парень нес тебя из леса? Без сознания, Шарлотта. Рядом с убийцей. О чем ты только думала? О чем? Скажи мне.

-Он пока что не был обвинен, так что, может быть, мы могли бы перестать называть его

убийцей.

-Это все, что ты можешь сказать? Многие люди еще не были обвинены в преступлениях, и я

также не хочу, чтобы ты взаимодействовала и с ними.

-Мне почти восемнадцать, - говорю я. - Я не стану извиняться за то, что разговаривала с

человеком, который пропустил похороны своей матери только потому, что у моего брата

шило в...

-Шарлотта.

-Нет, мам, пусть договаривает.

В кухню входит Дэнни. Должно быть, он скоро заступает на смену, потому что он в форме.

Мне хочется вылить на него свой стакан сока.

-Ну же, - говорит он, его глаза полны дерзкой насмешки, и на секунду мне кажется, что он

призывает меня к тому, чтобы я выплеснула остатки моего сока ему в лицо.

Но нет, он просит меня закончить фразу. Я мило улыбаюсь.

-Уверена, ты сможешь заполнить пробелы.

Он берет стакан и тоже наливает себе сока.

-Что тут делает грузовик с прессой? - спрашивает он. - Не могут дождаться, чтобы увидеть

нашу Хестер Прайн? (Hester Prynne - сестра мелосердия, героиня романа «Письма Скарлетт»)

-О чем ты говоришь? - взрываюсь я. - Я ни с кем не спала.

-Я этого и не говорил.

-«Письма Скарлетт» именно об этом!

Дэнни пожимает плечами и наклоняется, чтобы поцеловать маму в щеку, затем хватает кекс.

Она протягивает ему еще один.

-Возьми сразу два, если это все, что ты съешь за весь день.

Дэнни усмехается мне.

-На самом деле, я не читал книгу.

Вот так ему все сходит с рук. Сперва он ведет себя как полный придурок, но потом

изображает очаровательную улыбку, бросает пару загадочных фраз, и люди прощают ему что