***
Я в тайне надеялся, что Стэн будет на работе и случайно оставит ключи от дома на
подъездной дорожке.
К сожалению, он дома, и выходит нам навстерчу, когда мы выезжаем на подъездную
дорожку. На нем шорты цвета хаки и рубашка - поло. Сперва он выглядит удивленным при
виде незнакомого транспорта, но затем мы выходим из линии деревьев вдоль дорожки, и он
видит меня и Джей Би. Его губы сжимаются в линию, а глаза холодные и острые, как сталь.
-Что ж, я подожду здесь, - говорит Джей Би.
Я оборачиваюсь к нему.
-Что?
-Шучу. Он ведь коп, верно?
-Следователь убойного отдела.
-Ну просто замечательно, - говорит брат с сарказмом. Он глушит мотор. - Ненавижу копов.
-В самом деле?
-Да. Это одна из немногих вещей, которая объединяет меня с отцом.
-Почему?
-Потому что они вечная заноза в заднице. Вот увидишь. Идем.
Стэн скрещивает руки на груди и смотрит на нас обоих, однако его взгляд адресован мне.
-Том. Что ты здесь делаешь?
Я останавливаюсь на полпути. Даже в тени дубов, сейчас, должно быть, около девяносто
градусов. (+33°). Мы оба потеем только из - за усилий, которые потребовались нам, чтобы
выбраться из машины.
Лицо Стэна мрачнее тучи. Подозрение. Гнев. Я и не ожидал, что он встретил меня с
распростертыми объятиями, но не был готов к враждебности.
-Я хотел забрать кое - какие вещи.
-Кто твой друг?
Я смотрю на Джей Би, не зная, как объяснить его присутствие. «Это мой брат», вероятно, не
самый лучший вариант.
Но Джей Би протягивает Стэну руку.
-Джей Би Авгури. Друг Тома. Я позволил ему какое - то время пожить у себя.
-Друг. - Стэн пожимает его руку, но что - то в этом жесте похоже на вызов.
-Ага. - Джей Би подталкивает меня. - Иди, собери свои вещи.
Стэн отпускает его руку.
-Нет, я принесу их. - Он смотрит на меня и я готов к тому, что он скажет что - нибудь
откровенно агрессивное, но Стэн этого не делает. - Ждите здесь, - резко произносит он, поворачивается и идет в дом.
Как только он уходит, Джей Би произносит:
-Хочешь сделать ставку на то, сколько твоих вещей копы забрали, как улики?
Все это время я размышлял над той фамилией, которую Джей Би назвал Стэну, но это
полностью выбивает меня из колеи.
-Что?
Джей Би смотрит на меня.
-Думал, копы тебя арестуют и обвинят в попытке убийства, но при этом не станут
осматривать твои вещи?
Меня захлестывает жаркая волна ярости.
-Нет никаких улик. Мне плевать, что ты сказал. Я не трогал Шарлотту. - Я сглатываю. - И я не...
- Я не могу закончить предложение. После эпизода в машине, я боюсь даже думать о своей
матери.
-Ладно, Томми. - Голос Джей Би звучит ровно, успокаивающее. - Держи себя в руках. Я не
думал, что для тебя это будет неожиданностью.
-Что ж, так оно и есть. - Затем я поворачиваюсь, чтобы пристально посмотреть на него. - Что, если они нашли твои письма?
Джей Би пожимает плечами.
-Раз нашли, значит, нашли. Меня не волнует, что кто - то прочтет кипу старых писем, которые
я написал, когда был еще ребенком.
-Не волнует? - Я перевожу взгляд с него на дверь. - Но ты только что назвался моим другом...
-Я пытаюсь сэкономить тебе час расспросов. Он уже подозрителен. Не хватало еще, чтобы
кроме всего прочего полиция думала, что ты скрывал от них своего брата. - Джей Би
закатывает глаза. - Честное слово, мне не нужны лишние разборки с копами.
Я гадаю, успела ли Шарлотта уже рассказать им об этом. Должно быть, нет, если прямо
сейчас Стэн не уловил связи между нами.
Я гадаю, зачем бы она стала меня покрывать.
Я пристально смотрю на брата.
-Думаешь, они бы и тебя допросили?
-Я это знаю.
-Поэтому ты назавал Стэну фальшивую фамилию?
-Думаешь, я ее на ходу придумал? - смеется Джей Би. - Это девичья фамилия нашей бабушки.
Я призывался под этой фамилией. И она же на моих водительских правах.
Стэн возвращается с потертой пластиковой сумкой, полной одежды. Моя почтальонная сумка
брошена сверху. Он бесцеремонно вручает их мне.
-Остальные твои вещи я упакую в коробки в выходные. Позвони мне, и я скажу, когда ты
сможешь их забрать.
И это все. Вся моя жизнь сводится к одной коробке. Муж моей мамы, один из немногих
людей в этом городе, который проявил небольшую долю доброты ко мне, превратился в еще
одного полицеского, который меня ненавидит. Я забираю у него вещи, удивляясь
внезапному чувсвтву, которое сжало мое горло.
-Спасибо. - Я отворачиваюсь.
Стэн хватает меня за руку.
Читать дальше