Unknown - BBBBBBBBBBBB PDF

стихотворение Марины Цветаевой:

Сорви себе стебель дикий

И ягоду ему вслед:

Кладбищенской земляники

Крупнее и слаще нет.

181

Эфраим Зурофф стоит у памятника и говорит Кадиш - молитву за умерших. Молитва, а

после нее псалом. Я не знаю, как мне себя вести, поэтому я держусь подальше и жду, пока он

не закончит. Затем я слышу странный звук. Очень странно. Охотник за нацистами плачет.

Здесь есть усадьба рядом с местом расстрела и памятником. Человек, косящий сено за

трактором, женщина, пропалывающая огород. Придя, я спрашиваю об убийствах, которые

произошли под их окнами - окнами их родителей или дедов, потому что эти люди слишком

молоды, чтобы видеть.

Здесь жил ее отец. Женщина показывает старый сарай стоящий рядом. В тот день, когда

отряд Лунюса расстрелял евреев, всех детей деревни Дваришкес белоповязочники закрыли

на полчаса в этом сарае и охраняли их, чтобы они не могли вылезти и не увидели. Усадьба

Миколаса Пиланиса на холме, уже снесена а этот сарай все еще стоит.

Кто были стрелки, спрашиваю.

Литовцы, все литовцы, из Линкменай, ответила женщинами. Так сказал отец. И родители

моего мужа, и они были в этом сарае, когда стреляли евреев. Они также знали тех евреев и

тех литовцев. Поблизости избушка. Здесь живет одинокая 90-летняя старушка Янина. Она

все помнит.

Соседи так сказали. Но она не расскажет. Муж Янины был партизаном. Мы долго сидим в

домике старушки. Я не хочу, я не буду говорить, говорит она. Кто стрелял?

Немцы отвечает, только немцы. В конце концов, однако, рассказывает:

Я была молодой. Когда евреев вели стрелять, я была рядом с девушками по другую

сторону дороги. Вели рядом с нами. Мы думали, что их вывели из домов, сказали на

собрание. Мы думали, что пока они собираются обыскать дома у них, а потом их приведут

назад. Сидя на месте, мы услышали выстрелы. Когда выстрелы утихли, я вернулась домой и

только потом я узнала от своей матери, что всех евреев расстреляли .

Мужа Янины, при возвращении русских, застрелили стрибасы(отряды боровшиеся с

"партизанами"). Ее депортировали в Сибирь, по-видимому, из-за ее мужа. Янины будующий

муж - партизан, был тогда при расстреле евреев? Я не знаю Я хочу спросить фамилию

старушки но зачем?

Чтобы в архивах между этими убийцами поискать и его? Но в этом нищем доме живущая

одинокая старуха, ведь ни при чем.

Мы прощаемся. Я вижу

182

на стене фотографию красивого молодого человека, в рамке. Он ваш муж? Нет. Это сын, -

говорит она. Единственный Уже умер. Идем к машине, поедем дальше. Женщина, которая

познакомила нас с Яниной, догоняет, хочет дать нам только что выкопаную картошку и лук.

Она не хотела ни разговаривать с нами, ни быть с нами у Янины. Узнала меня, видела по

телевизору. Давая картошку, она сказал, почему она не хотела говорить или участвовать: «А, ты ещё напишешь или расскажешь по телевизору ... Я не хочу».

Швенчионис.

В конце XIX века в Швенчионисе проживало 3172 евреев (52,6 процента населения города)

ГОД 1941

В Еврейский Новый Год - 7-8 октября. из Вильнюса прибывает Специальный отряд. 30

мужчин

Как записано в протоколах допроса членов Специального отряда , в 1941 году, 7 октября на

грузовике из Вильнюса, чтобы стрелять евреев в Швенчионисе и прилегающих районах

прибыли следующие сыновья Швенчиониского края: Хуберт Денинис, Стасис Чепонис,

Дионизас Гольцас, Владас Клюкас, Владас Буткунас. *

Свидетельствует кормилец убийц евреев Юозас Буткявичюс:Когда стрельба состоялась, в

то время я работал заведующим склада в Литкопсоюзе Швенчиониса. Я выдавал

Швенчионским городским столовым и*

LYA, K-l, ap. 58, b. 47746/3, т. 3, p. 115-116.

184

рестораны продукты питания. Начальник кооператива, Дуденас, сказал мне, что в течение

нескольких дней нужно будет кормить отряд военных, откуда то прибывший. Что за отряд

был и откуда прибыл мне не обьяснял, просто сказал, что мне нужно будет дать им обед в

буфете Швенчионской железнодорожной станции, и велел мне дополнительно выделить

продукты из кооперативного склада на тридцать человек.

Я желая посмотреть, что за люди были убийцы отправился в вокзальный буфет около 13

часов, где им был им приготовлен обед. Убийцы прибыли двумя непокрытыми грузовиками.

Все были одеты в военную форму, но какой армии я сейчас не помню. Убийц могло быть

около тридцати человек. Пообедав в буфете, они сели в грузовики и поехали в сторону