Unknown - 5

Но когда сказка прокатилась над ними, покрасив глубокий мир, Люсинда все больше взволновалась. Вскоре она, казалось, едва могла по-прежнему стоять, пьющая в словах племянника, когда он приводил своих слушателей вниз и вниз среди потерянных гор и рваных расщелинок и очарованных полей, которые никогда не видели солнца, никогда не знали звезд или луны.

Говоря старыми словами, Диркен, похоже, поймал себя в истории, хотя он мог бы сказать это, возможно, сто раз - его широкое ирландское лицо сверкало, когда он рисовал для них принца Селки, который, будучи в форме скакательного жеребец, очаровал трех человеческих девушек и вывела их из этого мира через ясное холодное озеро в воды, которые никогда не отражали земное небо. Он говорил о грифонах, о гарпиях, о ламе, поднимающейся из пламени ада; он так убедительно описал черты, что вскоре Дульси тоже захотела убежать. Диркен говорил о верхних полях и холмах, вздымающихся и открывающихся к этой пещеристой земле. Истории заставили Джо Грея проглотить рывок, заставил Дульси вернуться глубже под буфет, сгорбившись и напрягся.

Это только история, сказала она себе. Даже если это правда, это место и на сей раз безопасно. Эти истории, те времена древние, они исчезли. Что бы ни было когда-то под этими холмами, это было давнее время, это не сейчас. Какой бы ни был странный галстук, с которым Джо и я могли бы столкнуться с таким местом, он не может дотронуться до нас в этот современный день, мы не можем дойти до нас.

И это знание успокоило и опечалило ее. Вдруг в тени под буфем Люсинды она почувствовала скорбь по ее собственному пустому прошлому.

У нее не было определенной истории, как знали Гринлоу. Никакого реального, уверенного знания поколений, которые были перед ней. Истории, которые она приняла как свою, от кельтов и египтян, были рассказами, которые она взяла из книг. Она не могла быть уверена, что они были ей, а не то, что мать, которую она никогда не знала, отдала им.

Если вы не знаете истории своего прошлого, Дульси с грустью подумала, к чему вы можете цепляться, когда чувствуете себя в одиночестве? Если у вас нет семейной истории, чтобы рассказать вам, кто вы, все разлетается.

Это было, когда закончилось повествование, и лотки сэндвичей были выведены с кухни с кастрюлями с чаем и кофе, и все размахивали, что кошки увидели, что Кара Рей поднялся и отошел через толпу, через кухню и вышел на задний двор. Они следовали за ней, извиваясь между стульями и под кухонным столом, и быстро вышли через экранную дверь.

Крадущиеся рядом с задним крыльцом, они смотрели, как Ньюлон тоже вышел, украдкой оглядываясь. Он увидел Кара Рей, темную тень, стоящую у дальнего забора, и подошел к ней через грязный двор. Кара Рэй отвернулась, не так, как будто ожидала Ньюлона, но, как будто она не хотела его там. Когда он приблизился к ней, она оттолкнула его так сильно, что потеряла равновесие и наполовину упала на забор.

«Оставь меня в покое, Ньюлон. Держись подальше от меня».

«Что я сделал, Кара Рэй? У тебя была всякая сладость, в гостиной».

«Только перед другими, так что они не … Держись подальше, Ньюлон, и держись подальше от Люсинды. Тебе не нужно было приезжать сюда».

«Конечно, мне нужно было прийти … На лодке ты … Шамас мертв, Кара Рей. Теперь мы можем …»

«Я же сказал тебе, Ньюлон, оставьте меня в покое. Я не хочу тебя видеть. Ты хочешь меня Пойти в полицию? - сказала она, взглянув на дом. «Вы хотите, чтобы я рассказал им, как умер Шамас?»

«Что бы ты сказал им, Кара Рэй?»

«Вы можете быть удивлены».

Кошки, присевшие в клубок мертвых сорняков, с интересом слушали, но откинулись назад, когда задняя дверь снова открылась, и Диркен вышел, двигаясь по темному двору, точно точно знал, где будет стоять Кара Рей.

«Продолжай, Ньюлон, Диркен не захочет тебя найти».

«Но я … Но Кара Рей …»

«Продолжай, Ньюлон». И, наблюдая, как Ньюлон послушно проскальзывает, Кара Рэй улыбнулась, как летально, как яма-гадюка, свернувшаяся, чтобы ударить.

11 [????????: pic_12.jpg]

«Я НЕ НУЖНО дать вам совет, - сказал Джо Клайду с вершины забора, - но собаки действительно не очень хорошо реагируют на …»

Клайд поднял взгляд от оборванного лужайки, где пытался заставить Селига сидеть на каблуке. «Конечно, вы хотели бы дать мне совет. Когда вы когда-нибудь были стеснительны в том, чтобы возлагать на меня предвзятые кошачьи мнения?» Селиг в ответ на команду Клайда лежал на спине и махал лапами в воздухе.

«Так делай это по-своему, - сказал Джо, удивленный.