«Вы держите пари, я, детка. Это я». Парень пронзительно рассмеялся. «Красивый, как собачий щенок. Кто это? Куда вы звоните, милый?»
«Меня зовут Chantelle. Какая у вас?»
«Детка, это Большой пивоварник« Бак ». Ты звонишь из-за границы здесь? Почему бы тебе не подняться? У нас небольшой супружеский визит».
Дульси посмотрела на Джо. «Я всего в нескольких кварталах отсюда, дорогая. Может быть, если я приеду туда, мы можем устроить вечеринку?»
«Детка, если ты сможешь понять, как сюда попасть, я гарантирую, что у тебя будет вечеринка».
Громкоговоритель снова пошел. «Waaalll pr-boom-boom-boom-out of … yar-yar-yard …» И телефон щелкнул и умер. Дульси посмотрела на Джо, ее зеленые глаза были огромными.
- Тюрьма, - тихо сказал Джо.
Дульси кивнула. «Тюремный громкоговоритель». Все заключенные … из двора? » Глаза у нее были широкие и блестящие, ее уши были острыми. «Тюрьма, Джо? Как мы можем позвонить в тюрьму? Какая тюрьма?»
«В этом кодексе есть только одна тюрьма». И Джо Грей поблагодарил богатого кота-бога - или великого божества телефона - что Pacific Bell был настолько откровен в своем биллинге, указав каждый город вместе с его дальним номером. «Сан-Рафаэль, Дульси, государственная тюрьма Сан-Квентин». Он показал свои зубы в злой кошачьей ухмылке. «Сан-Квентин, временный дом каждого серьезного преступника и осужденного убийцы в штате Калифорния».
«Но … как мы можем позвонить в тюрьму? Были ли эти заключенные - как заключенные могли ответить на звонок? Что мне здесь не хватает? Они заперты, они должны … Они не будут иметь телефон».
«Верно, и у меня нет когтей и бакенбардов».
Она только смотрела на него, ее зеленые глаза широко распахнулись и с нарастающим волнением.
Набор раздвинул их обоих. Она была вне ее глубины.
И Джо Грей выглядел так, будто проглотил целую гнезду мышей. «Это из уст лошади, Дульси, прямо из рук Харпера, за покерным столом. В Сан-Квентине есть платные телефоны. Максимальная тюрьма безопасности, но заключенные могут позвонить кому угодно, в любое удобное для них время».
«Ты меня подставляешь».
«Немного, они могут звонить и могут принимать входящие звонки, если они стоят и ждут их. Как, скажем, их внешние контакты в заранее подготовленное время».
Дульси потряс ее бакенбарды, ее зеленые глаза сузились от отвращения. «В чем смысл посадить их в тюрьму? Я думал, что это должно было вывести их из обращения. Что хорошего, если у них есть все эти контакты с внешним миром?»
«Точно, но телефоны - только часть этого. У тех заключенных есть компьютеры, электронная почта, Интернет, вы называете это».
Дульси вздохнула.
«Департамент юстиции хочет расправиться с телефонами, однако судья считает, что заключенные делают слишком много сделок с наркотиками и слишком много убивают из-за решетки».
«Теперь ты шутишь».
“Очень серьезен.”
«Слишком много лекарств, и сколько их слишком много? Слишком маневренные?» Ее хвост хлестал от ярости. «Что происходит с миром?»
«Вы должны получать пособия. Вы имеете дело с людьми».
“О верно.”
«Нижняя линия - государство зарабатывает много денег с этих телефонов.
«Пойдем, Джо».
«Газеты« Рыцарь Риддер »- проводное обслуживание, - сказал Джо, авторитетно. «Харпер был так зол на это, он обрезал статью, чтобы показать Клайда. Он также дал статистику для Иллинойса и Флориды. Сказанный в Иллинойсе через год заключенных разместил более трех миллионов звонков с длинной дистанцией - и сделка с телефонной компанией , Государство получает половину взятия ».
Уши Дульси вернулись; ее глаза потемнели от гнева. «Почему мы даже пытаемся попытаться поймать убийцу, если это все это значит? Он получает бесплатную комнату и борт, бесплатные компьютеры, бесплатные телефоны, чтобы он мог делать свои грязные сделки с наркотиками, а штат Калифорния граблями в двадцать три миллион долларов.” Она была настолько обработана, что она прорычала у Джо и в комплекте. «Эти недостатки сидят внутри, как какая-то семья мафии, в своем манхэттенском пентхаусе, организуя продажи наркотиков и убивая людей пустым контролем».
«Вот и все, - сказал Джо. «Раньше заключенным разрешалось, может быть, один раз в три месяца, и, скорее всего, их контролировали. Теперь они могут пользоваться телефоном весь день. Это тот, с кем вы разговаривали, Дульси, какой-то заключенный, ожидающий звонка».
И Джо Грей улыбнулся. «Ли Уорк убежал из Сан-Квентина, но его сообщник в убийстве Беккуита по-прежнему существует, и Осборн не находится в камере смертников. Служащая жизнь Осборна. У него были бы неограниченные телефонные привилегии. И он не единственный, Харпер помог поставить Квентина, и Кендрик Мал тоже.
Читать дальше