Unknown - 6

Поэтому они тоже держат настоящих кошек. Конечно. Все говорят, что эти прекрасные кошки, блуждающие по садам, добавляют восхитительный шарм знаменитой коллекции.

Ну, а что же кошки?

Это не имеет значения. Никто не угадает правду - даже сами кошки. А что, если они это сделали? Как вы думаете, что они будут делать? Пойдем, Кейт. Ты такой трус. Вы не можете с этим справиться?

И в субботу утром она проснулась, зная, что она это сделает. Теперь. Cегодня. Положите ее страх. Больше не хеджирование. Утро было красиво туманно, как она любила город, мокрый туман, кружащийся за окнами второго этажа, приглушенные звуки города, призывающие ее, как тайное благословение. Быстро осыпалась и одевалась, позволяя себе думать только о прекрасном утра и красоте музея, не более того. Обсуждая, стоит ли позавтракать на кухонном столе, насладиться ее видом на туманный город или отправиться в свой любимый теплый уютный кафе в двух кварталах от Стоктона и побаловать себя вкусными шведскими блинами и эспрессо и домашней колбасой.

Вряд ли выбор. Потянув ее загарную ветровку поверх джинсов и футболки, закрепив капюшон куртки на ее коротких бледных волосах, она поспешила вниз по одному проходу и в влажный бриз, который начал вихлять туман. Только однажды, шагая по Стоктону, ее мысли снова угасали, заставляя ее взять себя в руки.

Проскользнув через стеклянную дверь Железного Пони, она поселилась в своем любимом кабинете, где она могла смотреть на Башню Коит, туманную и окутанную.

На кухне Рамон увидел ее и принес ей чашку свежесваренного эспрессо, приветствуя ее по-испански и смеясь. Она вернула свой «Buenos dias Como esta?», Смеясь в ответ. Английский язык Рамона был безупречен, но он сказал ей торжественно, он говорил только по-испански, когда покровитель негодовал. Он сказал ей, что у него буйный характер, что он посчитал необходимым иногда скрывать внезапный гнев за барьером языка, чтобы избежать вызова некоторых имен клиентов, которые заставили бы его, Рамон, уволить. Если он притворился, что не понимает оскорблений, ему не нужно противостоять им.

Странный молодой человек. Может, двадцать пять лет. Очень тихий. И кроме случаев, когда он был оскорблен, чего она никогда не наблюдала, молодой человек, который, по ее мнению, был полностью доволен миром. Может быть, он так же быстро переместился, как кошка, от холодного удовлетворения до когтей.

Нужно ли ей перетаскивать кошку? Она сделала глоток эспрессо. Не могла ли она подумать о каком-то другом описании?

У нее было представление о том, что бледно-бледная кожа Рамона подсказывала ему быстрый характер, который он описал, что такая бескровная кожа и небольшая постройка были признаками человека, способного на глубокую ярость. У нее не было понятия, откуда у нее такая идея. Конечно, это было глупо. Осидианские волосы Рамона и черные латинские глаза просто заставляли его выглядеть бледнее, как и родинка, которая ударила по его левой щеке, а из-за ржавого уродства от глаз до угла рта было темно, как высушенная кровь, в виде карты Индии.

Она никогда не осмеливалась спросить его, в те месяцы, что она приезжала сюда, если бы это была родинка или, возможно, был ожог, хотя кожа выглядела гладкой.

Ей нравилось общаться с Рамоном; у нее не было много друзей в Сан-Франциско, кроме ее босса, Ханни и дяди Ханни, Далласа Гарзы, детектива с Сан-Франциско. Из-за ее ситуации она не пыталась сделать других друзей. Ей было неловко с другими людьми, как будто они могли бы сказать, что она на самом деле. Ее случайное знакомство с Рамоном позволило ей выйти из кафе, и это был конец, никаких социальных обязательств, никаких секретов, больше ничего не ожидалось.

«Блинчики и колбаса, как обычно, сеньоры?»

«Да, и, если хотите, апельсиновый сок, Рамон, это прекрасное утро».

Казалось, он понял, что в прекрасное утро к апельсиновому соку. «Туман идет быстро - как акварель, смывающая.

Вместе они смотрели на них из-за тротуара, где солнце рассеивалось сквозь исчезающий туман. У Рамона был хороший глаз; он был студентом в художественном институте, где она сама ушла десять лет назад. Было так хорошо вернуться в Сан-Франциско. Нигде в мире, подумала она, тонкие городские цвета были такими же великолепными, как на этих холмах. Когда солнце поднялось, каждый холм с его жилыми домами был бы жив быстрыми облачными тенями, весь мир, казалось бы, сдвинулся и двинулся. Город взволновал ей такую ??ожесточенную радость, заставляя ее хотеть бегать по улицам, переворачивать и смеяться.