«Может быть, - сказала Дульси, - именно Ферн Барт положил Кассельрода на письма».
«Как вы это понимаете?»
«Скажи, что Ферн слышал о пьесе прошлым летом, когда Марк Кинг писал музыку. Если бы она захотела эту роль, она бы получила копию сценария в тот момент, когда Молента Пойнт Маленький театр решил это сделать».
“Так?”
«Ты прекратишь ходить по этим книжным полкам! Как я могу поговорить с тобой!»
Он сел на верхнюю полку рядом с древним кожаным словарем.
«Папоротник читает пьесу, она разговаривает с Кассельродом об этой истории и о письмах Каталины. Кассельрод интересуется, начинает задаваться вопросом, действительно ли были письма. Он делает некоторые исследования, находит, что были,
«Когда Кассельрод отправляется в Нью-Йорк, он связывается с Эллиотом, Эллиотт должен знать, что письма ценны. Кассельрод - продавец антиквариата, он может помочь Трейнору найти их».
«Это не моется. Почему, если Трейнор думал, что в потерянных письмах есть деньги, он бы разрешил Кассельроду?»
«У него рак, Джо. Он может умереть или, по крайней мере, очень болен. Он хочет найти письма, но у него нет времени или энергии для поиска такого поиска. Контакт на побережье, которому он доверяет ».
«У него есть Виви», - сказал Джо. «Он мог отправить ее, он даже не знает, все ли буквы на Западном побережье, через несколько сотен лет».
Зеленые глаза Дульси расширились. ” Не могли бы вы доверять Vivi для запуска такого поиска? Грамотно? И не обманывать свои носки?
Джо улыбнулся.
Она сказала: «Кассельрод находится здесь, на побережье, у него есть контакты между торговцами антиквариатами и оптовиками, он находится в идеальном положении, чтобы искать сундуки и письма. Трейнор предоставит исследование, узнает все, что сможет. Сделай ногу ».
Кассельрод возвращается домой в Молену-Пойнт, начинает разговаривать с торговцами, заглядывая в другие магазины антиквариата, просматривая частные коллекции. Они считают, что коллекционерам нужны сундуки, но, вероятно, мало кто знает о письмах.
«Но потом Ферн узнает, что Трейнор и Кассельрод объединили свои силы, что ее собственный босс не включил ее, после того, как она рассказала ему о письмах. Она возвращает ее».
«Много догадок, - сказал Джо. «И как вы объясните, что Трейнор дал Ферну преимущество в Золотых песках?»
Дульси пожала плечами. «Папоротник сходит с ума, хочет вернуться к ним. Скажи, что она не может найти никакого отношения к Кассельроду. Может быть, она начинает копаться в прошлом Трейнора и находит на нем какую-то грязь, может быть, некоторые незаконные деловые сделки. Она торгует своим молчанием за Привести в игру, за шанс стать Каталиной ».
«Это доходит, Дульси».
«Может быть, но ты продолжаешь говорить, что мы чего-то не видим. Может, и все.»
«Итак, скажи, что ты прав. Что у Паука есть у Трейнора?»
«Это мышь, которая не хочет выходить из своей дыры», сказала она тихо.
Когда запах уловил ее, потянув ее назад, она глубоко понюхала кожаный набор Диккенса.
«Но Габриель тоже была в Нью-Йорке», - сказал Джо. «Может быть, она часть этого, может быть …»
Дульси не слушала. Она присела, застыла, уставилась на старый красивый классический стиль. Ее хвост был очень тихим, затем начал дергаться. Ее усы и уши были плоскими, она преследовала кожаные тома.
Она сделала паузу. Осторожно она обхватила шипы книг, пытаясь их разделить.
Кожа выглядела старой, омраченной и выцветшей, но она не была рассыпчатой, как старая кожа. Книги не пахли, как кожа. Глядя на вершины томов, Дульси улыбнулась. Джо с интересом наблюдал за ней.
Дульси не была кошкой для библиотеки, она знала, как зацепить ее когти за книгой и сдвинуть ее с полки. Но эти дети не сдвинулись с места. Это все, что могли сделать две кошки, вместе, чтобы вытащить из себя. Даже когда он балансировал на краю полки, книги склеивались. Последний тяжелый удар, и они отскочили в сторону, когда набор упал на стол.
Это было всего лишь двухфутовое падение, но книги звучали как груз кирпичей, сбрасываемых с задней части грузовика. И они все еще застряли вместе - один из тех умных «спрячьте ваши ценности», которые рекламируются в каталогах безделушки.
«Никто, - смеясь, сказал Джо, - конечно, не Ричард Кассельрод, был бы настолько глуп, чтобы что-то скрывать в этом».
«Так почему же он заблокирован? Может быть, это так очевидно,
Джо подошел к замку, уверен, что этот тоже будет сопротивляться им. Но после четырех попыток что-то щелкнуло, слабый, звонкий звук, и они скользнули по задней части съемочной площадки, чтобы показать полый латунный интерьер, сухой и чистый, и обоняние резко металлическое.
Читать дальше