Роберт Стайн - Дьявольская кровь на завтрак [Monster Blood For Breakfast!]

Я услышал смех Шин.

— Я дала ему подножку! — крикнула она. — Теперь он, небось, поверит, что я тут!

Оба монстра уже поднимались на ноги. Времени было мало.

Я подергал за ручки дверей. Двери не поддавались.

— Шин, скорее… — попросил я. — Верни мне ключ-карту. Может, она поможет.

Да, именно так я и обманул рентгеновский аппарат. Я незаметно передал ключ-карту Шин.

Она сжала ее в кулаке, и карта тоже стала невидимой.

Теперь же она возникла будто из воздуха и подплыла ко мне. Я схватил ее и просунул в щель

между дверьми.

Здорово! Карта опять сработала! Двери громко загудели и со свистом распахнулись.

Мы вылетели из лаборатории и помчались по коридору. Распахнув дверь черного хода, я

выскочил на улицу. Небо заволокло тучами. Воздух был сырой и свежий.

Дети и их семьи прогуливались по Площади Зомби.

— Бежим! — сказал я, потянув Билли. — Надо затеряться в толпе.

— Но… как? — воскликнул Билли. — У нас два копа на хвосте!

Я оглянулся. Полицейские со всех ног неслись за нами, крича:

— Остановите этих детей! Остановите их!

Я заставил себя побежать. Мы промчались мимо магазинчика масок. Потом мимо магазина

под названием «ЭЙ, ВЗВОЕМ!». Из его открытой двери неслись ужасающие завывания.

Спрятаться было негде.

— Остановите этих детей! — вопили кошмарийцы, настигая нас.

Я развернулся… и чуть не врезался в тележку, полную высушенных голов.

— Они нас схватят, — проговорила рядом со мною Шин. — Давай еще раз попробую им

подножку подставить?

— Нет. Туда, — показал я. У меня появилась идея.

Мы пробегали через группки детей посреди площади. Впереди показалась длинную очередь,

выстроившаяся перед входом в Призрачный Театр.

61

— В очередь! Быстро! В очередь! — крикнул я.

Мы пристроились в конце очереди. Я надеялся, что полицейские-монстры не заметит двух

ребят в очереди в Призрачный Театр.

Мы тяжело дышали. Очередь начала продвигаться вперед.

— Не отсвечивай, — сказал я. — Не оглядывайся. Не смотри на этих страшилищ.

— Но… но… — выдавил Билли. Он толкнул меня плечом.

Я обернулся и увидел шагающих к нам Клема и Бенсона. Набычив головы, они глядели на

нас исподлобья.

Ладно, ладно. Не самый гениальный план. Я и не говорил, что во всем совершенен.

Мы снова бросились наутек. На другой стороне Площади Зомби я заметил узкое серое здание

без окон. Буквы на вывеске над входом выглядели как капающая кровь. Надпись гласила:

«НАУЧНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ ДОКТОРА СУМАСБРОДА».

— Пошли, — прошептал я. Мы прошмыгнули через узкую дверь

Внутри было темно, тихо и пустынно. Я заморгал, ожидая, когда глаза привыкнут.

Мы стояли в длинном узком помещении с черными стенами, а над нашими головами вились

красные и зеленые стеклянные трубки. Операционный светильник заливал тусклым светом узкий

лабораторный стол, весь заставленный побулькивающими мензурками и таинственно

мерцающими колбами.

Над столом склонялся скелет в белом лабораторном халате. Он перегонял зеленый газ из

одной мензурки в другую.

— Добро пожаловать в мою лабораторию, — провозгласил он тонким, записанным на пленку

голосом. — Вы как раз поспели к моему последнему эксперименту. Собственно, ВЫ И ЕСТЬ мой

последний эксперимент! Ха-ха-ха-ха-ха!

— Вот блин. Мы только что сбежали из такой же лаборатории, — проговорила Шин, по-

прежнему тяжело дыша.

— Только та была настоящая, — сказал я. — А тут одна фальшивка.

Снаружи послышались голоса. Мы юркнули за стол и опустились на колени. Я набрал в

грудь побольше воздуха и задержал дыхание.

Через несколько секунд послышались шаги, а потом я услышал голос Клема:

— Может, они побежали сюда?

— Нет. Говорю тебе, они побежали в театр, — возразил Бенсон.

Они потащились прочь. Осознав, что до сих пор задерживаю дыхание, я медленно выдохнул

и поднялся на ноги.

Я оперся на лабораторный стол, стараясь держаться прямо.

— Мы скрылись от них, — пробормотал я.

— Добро пожаловать в мою лабораторию. Вы как раз поспели к моему последнему

эксперименту… — Речь скелета начала прокручиваться по новой.

— И что дальше? — тихо спросил Билли.

— Я просто не понимаю, — проговорила Шин. — Почему кошмарийцы нам не помогут?

Почему они не верят нам? Мы рассказали им, что две девочки пропали и что я стала невидимкой.

А им хоть бы хны. Все, что их заботит — это отобрать у Мэтта ключ-карту.

— Эй, глядите, — сказал Билли. Он рассматривал большие стеклянные банки на нижней