Алекс Керр - Собаки и демоны

Ребенок в Японии сегодня может поехать в Префектуру Сикоку Токусима, но когда он приедет, чтобы насладиться родной культурой, самое лучшее, что он увидит, как танцуют роботы в Зале Ю-инг в Токусиме. Когда он поедет на семейную или школьную экскурсии, автобусные туры приведут его не к известным водопадам или прекрасным пляжам, а к цементной Дамбе Атсуи. Япония цементирует свои реки и береговую линию и покрывает каждую поверхность полированным камнем и сталью, это превращает страну в одну огромную искусственную окружающую среду – космический корабль, далеко не дружелюбный. «Звезда смерти». На борту «Звезды смерти» есть место для фантазии каждого человека, страдающего манией величия с научно-фантастическим уклоном.

На самом нижнем уровне мы оказываемся лицом к лицу с тем, что Маккормакк называет «Прометеевой энергией» японцев. С тысячей лет военной культуры позади могущественная энергия продвигает японцев вперед – чтобы идти дальше, выиграть сражение, взять все препятствия. Это - превознесенный бусидо Японии, кодекс воина. В течение столетий уединения прежде, чем Япония открылась в 1868 году для мира, эта энергия лежала внутри, подобно сильной весне. После того, как открылась, Япония прыгнула в мир с жадностью голодающего, чтобы завоевывать и подчинять – как Корея, Китай и Юго-Восточная Азия. И, несмотря на поражение во Второй мировой войне, Япония все еще не достигла соглашения со своим демоном.

Экономические аналитики видят менталитет бусидо в увеличенных сроках, так работники помимо длинных рабочих часов тратят еще и сверхурочное время в офисах, берут минимальные отпуска и посвящают свои жизни компаниям, в которых работают. Но неограниченная энергия Японии идти дальше и завоевывать похожа на гигантскую паяльную лампу, нужно быть крайне осторожным и следить за направлением пламени. В прошлую половину столетия Япония повернула силу этого пламени на собственные горы, долины, и города. Маккормак пишет:

Один из послевоенных корпоративных лидеров Японии, философски настроенный Матсусита Коносуке из Нэйшнл/Панасоник, однажды защищал 200-летний национальный проект строительства нового острова, который подразумевал выравнивание 20-ти процентов (или 75 000 квадратных километров) гор Японии и сброс их обломков в море для создания пятого острова размером с Сикоку. Он утверждал, что только сдерживание и сосредоточение энергии Японии в некотором подобном гигантском проекте может создать видимость национального единства и целеустремлённости, которая прежде исходила из войны.

Вот почему Йокота должен был построить Петлю Ороти, Киото должен был построить Новую Станцию, а Токио и Осака должны закопать свои заливы. В 1868 году демон сбежал из бутылки, но все же он должен быть приручен.

10. Манга и Массив

Бизнес монументов

Общество подобно сексу, в котором партнеры не подозревают, кто на какие извращения способен, и только эстетические соображения позволяют продиктовать их выбор.

– Марсель Пруст

Строительство монументов сегодня столь важно для Японии, что имеет право быть изучено как независимый сектор экономики. Из этого следует, я думаю, первая постепенная схема бизнеса и планирование памятников на японском и английском языках.

Все это подкрепляется правительственными субсидиями. Строительство столь прибыльно для бюрократов и ответственных политических деятелей, что стройки наводнили каждую часть Японии. Львиная доля идет в сельскую местность, так как Либерально-демократическая партия, в большой степени зависящая от голосования сельских жителей, управляет Японией (с небольшими перерывами) в течение половины столетия, и это обуславливает политику специальных сельских субсидий, большинство которых предназначено для строительства. Именно поэтому, чем более отдалена сельская местность, тем больше она подвержена переделкам. Более 90 процентов дохода крошечной горной деревни, такой как Долина Ийя в Сикоку, зависит от строительства; правительственные рекламные проспекты о строительстве дамб, дорог и залов являются его жизненной основой.

В случае залов и памятников, Министерство Внутренних дел выделяет большую часть субсидий местным юридическим лицам для Полного Обслуживания Региональных Проектов ( chisosai связи). Используя chisosai связи, города могут заимствовать у правительства до 75 процентов стоимости памятников, которые берут себе 30 - 50 процентов интереса. Субсидии также покрывают 15 процентов «подготовки земли», включая закапывание мусора и фундаментальные работы, которые часто являются самой дорогой частью строительства.