Unknown - i f495d2cc80b26422

-Hem,hem-dijo la Profesora Umbridge,usando la misma absurda tos que habia usado para interrumpir al Profesor Dumbledore en la primera noche del curso.La Profesora McGonagall la ignoro.Seamus le regreso a Harry su ensayo;Harry lo tmo sin ver a Seamus y vio para su alivio que habia sacado una ‘A’.

-Muy bien,todos,escuchen con atencion-Dean Thomas,si vuelves a hacerle eso al raton te pondre en detencion- la mayoria de ustedes han hecho desvanecer sus caracoles y aun aquellos que han dejado algo del caparazon captaron el punto escencial del hechizo.Hoy,deberiamos de estar...

-Hem,hem-dijo la Profesora Umbridge.

-¿Si?-dijo la profesora McGonagall,volteando,con sus cejas tan juntas que parecia que formaban una sola,severa linea.

-Solamente me estaba preguntado si habia recibido mi nota diciendole la fecha y la hora de su inspec...

-Obviamente la recibi,o habria preguntado que esta haciendo en mi salon-dijo la Profesora McGonagall,dandole la espalda firmemente a la Profesora Umbridge.Muchos de los alumnos intercambiaron miradas de regocijo-Como estaba diciendo,hoy 332

deberiamos de practicar el mas dificil desvanecimiento de un raton.Ahora,el hechizo desvanecedor...

-Hem,hem

-¿Me pregunto-dijo la Profesora McGonagall,con una voz fria y furiosa,volteando hacia la Profesora Umbridge-como pretende tener una idea de mi usual manera de enseñar si usted me sigue interrumpiendo?Como ve,generalmente no permito que la gente hable mientras yo estoy hablando.

La Profesora Umbridge se veia como si pensara que le habian dado una cachetada.No hablo,pero empezo a escribir en el pergmino de su tabla de anotaciones furiosa.

Mirando sin importancia,la Profesora McGonagall se dirigio de nuevo a la clase.

-Como estaba diciendo,el hechizo desvanecedor se vuelve mas dificil con la complejidad del animal a desvanecer.El caracol,como un invertebrado,no presenta mucho como un desafio;pero un raton,como un vertebrado,es un reto mucho mas grande.Esto no es,por lo tanto,magia que no puedan llevar a cabo con su mente en su cena.Entonces,ya saben el hechizo,dejenme ver lo que pueden hacer...

-¡¿Cómo me puede decir que no pierda el controlo con Umbrige?!-Harry le murmuro a Ron.Su enojo con McGonagall habia desaparecido.

La profesora Umbridge no siguio a la Profesora McGonagall por toda el aula como lo habia hecho con Trelawney;pensando talvez que la profesora McGonagall no lo permitiria.Ella hizo,de todas maneras,mas notas mientras permanecio sentada en la esquina,y cuando la profesora McGonagall dijo que podian guardar todo,ella tenia una expresion adusta en su cara.

-Bueno,es un comienzo-dijo Ron,sosteniendo una cola de un raton y dejandolo en la caja que Lavender estaba pasando.

Mientras salian del salon,Harry vio a la Profesora Umbridge acercandose al escritorio de la Profesora McGonagall,le señalo a Ron,quien lo señalo a Hermione y los tres se detuvieron deliberadamente para escuchar.

333

-¿Cuánto tiempo lleva enseñando en Hogwarts?-pregunto Umbridge.

-Treinta y nueve años este diciembre-contesto McGonagall bruscamente,cerrando su bolso.

Umbridge hizo una nota.

-Muy bien-dijo ella-recibira los resultados de su inspecion en diez dias.

-No puedo esperar-dijo McGonagall ,en una voz fria e indiferente-Ustedes tres apurense-agrego.

Harry le dio una sonrisa falsa y hubiera jurado que recibio una en respuesta.

El habia pensado que la proxima vez que veria a Umbridge seria en la detencion con ella esa tarde,pero estaba equivocado.Cuando caminaban por la orilla hacia el Bosque para la clase de Cuidado de Criaturas Magicas,la encntraron a ella y a su tabla de anotaciones esperandolos junto a la Profesora Grubbly-Plank.

-¿Usted usualmente no de esta clase,verdad?-escucho Harry que le preguntaba mientras ellos se reunian en torno a la mesa donde estaban los Bowtruckles que estaban hurgando entre los pedazos de madera.

-Eso es correcto-dijo la profesora Grubbly-Plank,con sus manos en la espalda y balanceandose sobre sus pies-Soy profesora sustituta cubriendo al profesor Hagrid.

Harry intercambio miradas con Ron y Hermione.Malfoy estaba susurrando a Crabbe y a Goyle;el estaria encntado de contarle cuentos sobre Hagrid a un miembro del Ministerio.

-Hmm-dijo Umbridge,bajando su voz,pero aun asi Harry la escuchaba claramente-Me preguntaba...el Director no me ha querido dar mas informacion al respecto...¿Me podria decir que es lo que esta causando la larga ausencia del profesor Hagrid?

Harry vio a Malfoy mirara hacia arriba con impaciencia y observar a Umbridge y a Grubbly-Plank de cerca.

-Me temo que no podre-dijo la Profesora Grubbly-Plank dinamicamente-Yo no se mas de lo que usted sabe.Me llego una lechuza de Dumbledore,que si me gustaria trabajar enseñando 334

por unas semanas,y yo acepte.Eso es todo lo que se.Bien...¿empezamos?

-Si,por favor-dijo Umbridge escribiendo rapidamente en su pergamino.

Umbridge tomo una nueva manera de abordar esta clase y anduvo entre los alumnos haciendo preguntas acerca de criaturas magicas.La mayoris de las personas fueron capaces de contestar y de alguna manera el animo de Harry se levanto:la clase no estaba dejando mal a Hagrid.

'En general,' dijo la Profesora Umbridge, volviendo al lado del Profesor Grubbly-Plank después de una muy larga interrogación de Dean Thomas, ' como lo hace, como un profesor temporal - da un objetivo desconocido, ¿ supongo podría decir - al igual que usted lo hace en Hogwarts? ¿ Ud siente que recibe bastante apoyo de los directivos de la escuela? '

' Ah, sí, Dumbledore es excelente, ' dijo el Profesor Grubbly-Plank calurosamente. ' Sí, estoy muy feliz en la manera que las cosas son controladas, muy feliz de verdad. '

Mirando totalmente incrédula, Umbridge hizo una nota diminuta sobre su portapapeles Y continuo, ' y que ha planificando cubrir en las clase de este año-

¿Asumiendo, desde luego, de que el Profesor Hagrid no vuelva?

' Ah, tomaré criaturas mas conocidas que elTIMO, dijo el profesor Grubbly-Plank. ' No tengo mucho que hacer - ellos han estudiado unicornios y Nifflers, pensé que nosotros cubriríamos Porlocks y Kneazles, nos aseguraríamos que ellos puedan Reconocer Crups y Knarls, Ud sabe... '

' Bien, Ud parece saber lo que hace, por lo menos, ' dijo la Profesora Umbridge, haciendo una muy obvia indicacion sobre su portapapeles.

A Harry no le gusto el énfasis que ella estaba poniendo ' ' he incluso le gusto menos cuando ella hizo su siguiente pregunta a Goyle. ¿' Ahora, he escuchado que hubo heridas en esta clase? '

Goyle dio una sonrisa estupida y burlona . Entonces Malfoy se apresuro para contestar la pregunta.

335

Eso me paso a mí, ' he sido cortado por un Hipogrifo. '

¿' Un Hipogrifo? ' Dijo la Profesora Umbridge, ahora garabateando desesperadamente.

' Sólo porque él era demasiado estúpido para escuchar lo que Hagrid le indico, ' dijo Harry con ira.

Y Ron y Hermione gimieron. La profesora Umbridge giró su cabeza despacio En dirección de Harry.

' otras noches de detencion, pienso, ' ella dijo suavemente. ' Bien, muchas gracias , Profesor Grubbly-Plank, pienso que es todo que necesito aquí.

Ud será recivira los resultados de su inspección dentro de diez días. '

'¡estupendo, ' dijo el Profesor Grubbly-Plank, y la Profesora Umbridge salio por Atrás a través del césped del castillo.

Era casi la medianoche cuando Harry abandonó la oficina de Umbridge, Su mano ahora sangraba con tanta severidad que manchaba la bufanda que el Había envuelto alrededor la mano.

Él esperaba que la sala de reposo estuviera vacía cuando volviese , pero Ron y Hermione lo habían estado esperando a el.

Se contento cuando Los vio, sobre todo como Hermione ha estado dispuesta a ser mas comprensiva en lugar de criticar.