— Я пойду первым, если позволите, профессор.
Слагхорн посмотрел на него недоуменно.
— Вообще-то это не я решаю...
Альфард, не отвечая, уже прошел мимо него.
Время тянулось ужасающе медленно. Блэка допрашивали, наверное, с полчаса, а нам не позволяли перекинуться даже словечком. В соседней комнате, по всей вероятности, стояло заглушающее заклятие, так что и оттуда не доносилось ни звука. Наконец Альфард вышел, очень спокойный. После него вызвали Эйвери, который, вернувшись, украдкой показал нам оттопыренный большой палец — мол, все нормально. За ним последовал Розье, которого продержали дольше всех. Наконец дверь распахнулась, и мы услышали голос Колина — он кричал на кого-то:
— У меня отец пропал без вести на войне, а вы намекаете, что я со шпионом связался?! Да как вы смеете? Пока другие воюют, вы тут заговоры выискиваете, чтобы получить очередную медальку! Чертовы тыловые крысы!
Он так хлопнул дверью, что с потолка посыпалась штукатурка, и быстро ушел, ни на кого не глядя.
— Лестрейндж, — раздалось в комнате.
Я сделал глубокий вдох и шагнул в допросную.
***
Обстановка внутри до ужаса напоминала экзамен. За столом ждал усатый аврор в форменной мантии, перед которым были разложены листы бумаги, почти как билеты с заданиями. Рядом в мягком кресле сидел Слагхорн, с другой стороны — Дамблдор. В углу на краешке твердого стула пристроился широкоплечий мужчина в видавшей виды поношенной мантии. По загоревшей до черноты шее и широким, мозолистым ладоням я принял бы его скорее за работника фермы по разведению гиппогрифов, чем за аврора. Выдавал его только взгляд, слишком острый и внимательный для сельского жителя.
— Садись, — хмуро сказал первый аврор, кивнув на стул.
Я сел. Руки у меня дрожали, в горле пересохло, но я даже не пытался это скрывать. В книгах, если человек бледнеет при виде следователя и боится смотреть ему в глаза, это обычно значит, что он виновен. В реальности — и аврорам это прекрасно известно, — на допросах спокойны как раз профессиональные преступники, потому что они-то следователей видели-перевидели, и им все нипочем. А вот невиновные сплошь и рядом запинаются при ответе на самый простой вопрос или много и неумело лгут.
Мне известен случай, когда человека обвинили в убийстве, потому что он весь изоврался и запутался в показаниях. На самом деле он просто пытался скрыть, что аппарировал без лицензии… Но это было много лет спустя. А в ту минуту я почти не думал, действуя интуитивно. При этом куда больше аврора меня пугал Дамблдор с его способностями легилимента. Еще перед входом я попытался вспомнить какую-нибудь прилипчивую песню, чтобы занять ею мысли и заглушить воспоминания. Как назло, в голову лезли только детские стишки — ну, все лучше, чем ничего.
Робин-красношейка сел на старый клен,
Вверх полезла кошка, вниз спустился он... [13]
— Рэйналф Герберт Лестрейндж? — спросил аврор, сидевший за столом. — Дата рождения — второе февраля 1927 года, место жительства — Торнхолл, Хейбридж, Дербишир?
— Да, сэр.
Вниз полезла кошка — он взлетел опять.
Сел на клен и говорит: «Можешь ли поймать?..»
— Как давно ты знаком с Маркусом Флинтом?
Понять, к чему он клонит, было несложно. Вопросы следовали один за другим, с совершенно очевидной и ясной целью.
— Что Флинт рассказывал о жизни в Германии? Хвалил Гриндельвальда, одобрял его политику?..
— Говорил ли он когда-нибудь, что Германия должна победить в этой войне?..
— Задавал ли тебе или кому-нибудь другому вопросы о структуре и личном составе Сил самообороны?..
— Интересовался ли он географией магической Британии, расположением фабрик по производству летучего пороха, складов зелий, научных лабораторий?..
Робин сел на крышу, с крыши на карниз,
Вверх полезла кошка, да слетела вниз.
— Высказывался ли Флинт в негативном ключе о маглорожденных? Угрожал им, подстрекал однокурсников к нападению на них?
Было ясно, что у следствия нет логичной версии. Если бы Маркус был сторонником Гриндельвальда, с чего бы он нападал на грязнокровок? Всем ведь известно, что Гриндельвальд выступает за единение с маглами и отмену Статута о секретности. Но аврора это, похоже, не смущало.
— А как ты сам относишься к маглорожденным?
Я посмотрел на него озадаченно.
— Не знаю, сэр. Не думал об этом. Люди как люди, ничего особенного... А что?
— Правда? Между тем у нас есть сведения, что в сентябре прошлого года ты и твой однокурсник Розье участвовали в стычке с маглорожденным студентом Гриффиндора. Как ты можешь это объяснить?
Читать дальше