Я разжег плиту и поставил чайник. Обернулся — Том сидел, поставив локти на стол и сжимая ладонями виски.
— Слушай, по-моему, ты засыпаешь на ходу.
Он не ответил, только поморщился. Потом потянулся одной рукой к сумке, брошенной у ножки стула. Приподнял ее за угол, встряхнул...
С легким шорохом, разлетаясь в стороны, на пол посыпались магловские деньги. Их было много, в основном двадцати— и пятидесятифунтовые банкноты. Одни новенькие, аккуратные, другие засаленные. На глазок — пара тысяч фунтов. Игра научила меня быстро считать в уме.
— Откуда это?!
Том только головой покачал. Потом наклонился, стал собирать деньги в стопку — и вдруг рассмеялся и никак не мог остановиться. Он уже задыхался и кашлял, а до меня все не доходило, что у него истерика. Наконец я догадался схватить первую попавшуюся чашку и, наполнив водой, сунуть ему в руки.
Тем временем на плите пронзительно засвистел закипевший чайник. Из его носика валил пар. Я схватил чайник рукавом пижамы, обжигаясь и шипя, отставил его в сторону, обернулся к Тому — у того стучали зубы, вода тонкой струйкой лилась на пуловер.
— Может, тебе виски чуть-чуть?
— Не надо, — сказал он, все еще вздрагивая от смеха. — Лучше сигарету, если есть.
— Ты же не... Ну да неважно.
Курить он все равно не смог. Затянулся пару раз и тут же, подавившись дымом, вернул мне сигарету. Зажав ее в зубах, я налил ему чаю.
— Так откуда деньги?
Остаток фразы "Мне нужно понять, что сейчас делать, и быстро" я проглотил. Это и так было понятно. Если речь идет об ограблении — а где еще приютскому подростку взять такую сумму? — то все не так страшно. Наверное, взял кассу в каком-нибудь магловском магазине. Нужно лишь удостовериться, что он как следует стер маглам память...
— Помнишь, я обещал тебе, что случится чудо? Ну, так чем не чудо? — Том смотрел куда-то перед собой, держа чашку обеими руками. — А деньги я взял у папы .
Последнее слово он будто выплюнул.
— Значит, ты все-таки разыскал его...
Мелькнула мысль, что отец Тома, наверное, давно женат. Вот и решил откупиться, чтоб семья не узнала, что у него есть ребенок на стороне. И ведь немаленькую сумму отвалил, лишь бы отпрыск исчез и больше не появлялся...
Но Том отрицательно покачал головой.
— Я его, скажем так, заставил.
— Империо? — шепотом спросил я.
Он молча смотрел на меня и ничего не говорил. Так долго, что Расти успел, цокая когтями, пройти по коридорчику и сунуть нос в приоткрытую дверь кухни.
— Угадал, — медленно сказал Том. — Почти.
Посмотрел на чай в чашке и добавил:
— Можешь меня выгнать. Я пойму. Мало кто захочет оставаться под одной крышей с убийцей.
— Не дури, — машинально ответил я.
Губы еле двигались, совсем не слушались. Зато сон как рукой сняло.
— А как ты его...
— Авадой. Кстати, она и вправду зеленого цвета, совсем как в учебнике по ЗОТИ. И очень яркая — даже слепнешь на несколько секунд. У меня сначала не получалось... а потом вышло.
Я торопливо зажег новую сигарету. Руки так дрожали, что я никак не мог прикурить.
— Где он живет? Тебя видел там кто-нибудь?
— Видели, — Том потер виски руками. — Его родители... мои дедушка и бабушка, то есть.
Он криво улыбнулся.
— Но их можно сбросить со счетов.
— Ты...
— Да. Их тоже.
Я почти упал на стул. Зато Том уже успокоился и казался равнодушным, почти сонным.
— Еще свидетели были?
— Насколько мне известно, нет.
— Хорошо, что это маглы... Их полиция не догадается, что... Черт, лишь бы наши не докопались!
— Какая разница? — спросил Том устало. — Если все будет нормально, то мы используем эти деньги и заплатим твой долг. Если нет — ну, значит, тебе придется еще год-другой играть...
Почему-то меня это страшно разозлило.
— Ты вправду думаешь, что меня сейчас волнует долг?!
— Не знаю, — безразлично сказал он. — Извини, я очень устал, всю ночь не спал. Можно, я пойду лягу? Или, если хочешь, уеду прямо сейчас. Ты говори откровенно, я не...
— Еще раз скажешь про "уеду" — получишь по физиономии.
— Хорошо, — он пожал плечами и опустил голову на стол, спрятав лицо в скрещенные руки.
— Да подожди же ты, не спи! Сейчас пойдешь наверх. Но мне надо знать, что говорить, если вдруг... Как это все вышло? Как ты нашел отца?
— Да случайно. Я ехал вообще не к нему, я даже не знал о нем, — Том говорил глухо, не поднимая головы. — Нашел только родственников по матери, давно еще... тебе не говорил...
— Я догадался.
— А-а… Ну и молодец. В общем, я нашел отца матери, его звали Марволо Гонт.
Читать дальше