— До Рождества совсем чуть-чуть осталось, — наконец произнес он. — Ты же знаешь, большинство студентов уедут домой на каникулы. Может, профессор нас тогда выпустит погулять.
— Спасибо, — кисло ответил Драко, — за напоминание, что мне теперь некуда возвращаться домой — ни на каникулы, ни вообще. И с чего ты взял, что Северус захочет торчать здесь?
— Гарри, между прочим, тоже никогда не ездил домой на Рождество, — начал Дадли, но Гарри жестом оборвал его.
— Я не то имел в виду.
— Да конечно, с чего тебе. Извини, конечно, но судя по тому, что он говорит, — Драко махнул большим пальцем в сторону Дадли, — у тебя и дома-то по-настоящему не было. Но кое-кому из нас идея проторчать все каникулы в подземельях вовсе не по душе.
— Я имел в виду, что нам, может, и не придется.
— Ну да, конечно, — пробурчал Драко.
— А теперь кто пораженец? — слегка поддел его Гарри. Хотя слова Драко, конечно, давали повод для размышлений.
Позже, когда Драко читал, а Дадли переставлял на шахматной доске волшебные фигуры и смотрел, как они дерутся друг с другом, Гарри отправился к кабинету Снейпа и постучал в дверь.
Зельевар только головой покачал.
— Я же говорил тебе: незачем стучать.
Войдя, Гарри закрыл за собой дверь, отчего Снейп слегка приподнял брови.
— Проблемы? — вопросил он с обманчивой мягкостью.
— Да вроде нет, — Гарри сел на свое обычное место и серьезно посмотрел на учителя. — Я тут просто подумал... вы же с Драко родственники, да?
— Я уверен, что мог бы установить точную степень нашего родства, будь в моем распоряжении подробное генеалогическое древо и несколько часов времени, — сухо подтвердил Снейп. — Но да, это так. Каким образом ты пришел к этому поразительному выводу?
— Сириус мне как-то сказал, что все чистокровные семьи между собой в родстве.
— Да, мы все таковы. Включая Поттеров.
— Ну да, — согласился Гарри. — Но понимаете... — он наклонился вперед. — Я тут думал про Рождество. Я всегда оставался на каникулы в Хогвартсе. Всяко лучше, чем ехать к Дурслям, да и они не очень-то хотели меня видеть. Но... э-э... — Гарри вдохнул поглубже, потом ринулся головой в омут: — Ну, я просто подумал, что вам-то не нужно тут из-за меня оставаться, а Драко наверняка совсем полезет в бутылку, когда до него дойдет, что праздника дома, или что у них там принято, ему не видать... И вообще он уже и так несчастный, потому что сидит тут внизу целыми днями, и даже поговорить не с кем, кроме меня.
— Этот монолог напоминает твои самые бредовые ответы на моих уроках, — сообщил Снейп. — Мерлина ради, можешь ты перейти к делу?
Гарри сглотнул, сознавая, что сует нос в дела, к которым не имеет ни малейшего отношения. В прошлом году он крайне немногое видел в думосбросе о семье Снейпа, но все виденное было неприятно. Правда, со времен, к которым относились эти воспоминания, прошли многие годы...
— Гарри? — резко спросил Снейп.
— Извините, — поспешно ответил он. — Ну, я просто задумался, что вы обычно делаете на Рождество. Потому что, мне кажется, вам стоит просто поступить как обычно и взять Драко с собой.
— Как обычно, — ровным тоном повторил Снейп.
— Ну да, — подтвердил Гарри, удивленный, что приходится объяснять. — Не знаю, уехать из Хогвартса, навестить родителей... э-э... ну, или кого вы обычно навещаете. Есть же у вас семья.
Снейп откинулся на спинку кресла и скрестил руки на груди.
— Ты предлагаешь мне уехать и оставить тебя здесь одного? Надеюсь, ты понимаешь, что твой кузен к этому времени уже уедет?
— А? Да, это я понимаю, — пробормотал Гарри. И понял, что как-то незаметно уже привык, что Дадли рядом.
— Ты имеешь хоть какое-нибудь представление о том, насколько безрассудно твое предложение? — спросил Снейп, и глаза его засверкали гневом. — Оставить тебя в слизеринских подземельях, в полном одиночестве?!
— Ну, к тому времени здесь уже должна быть защита крови...
— Да ты даже каминной сетью не можешь воспользоваться и заказать обед без посторонней помощи!
— Я думал, можно попросить Добби, он бы появлялся каждый день утром и вечером — спросить, что мне нужно...
— Не думал, что ты находишь мое общество настолько невыносимым, — леденящим голосом произнес Снейп.
— Да не в этом дело! — запротестовал Гарри. — То есть... это не так! Просто... Я просто понял, что если б я не путался под ногами, у вас наверняка были бы свои планы, а я не хочу испортить вам Рождество, вот и все!
Снейп вцепился в подлокотники мертвой хваткой.
Читать дальше