изгорени вещици. Амин.
Чудя се колко скоро ще видим тази история на брошурка
с подобаващите илюстрации и порой от лъжи? Без съмнение
печатарските преси, които винаги подхранват пламъците в
кладите на вещиците, вече работят здравата.
А къде ли може да е онзи съдия на вещици, който е
прекарал една топла нощ до огъня с акушерката от Донелайт и
и? е показал мрачните рисунки в своята демонология? Дали
вече е мъртъв и гори в ада? Никога няма да узнаем.
Петир, не губи време да ни пишеш. Просто си ела. Знай, че те обичаме и че не те осъждаме за стореното, нито за
онова, което тепърва може да направиш. Казахме каквото
смятахме за нужно!
Твой верен на Таламаска: Стефан Франк
Амстердам.>
<���Скъпи Стефан,
Пиша ти набързо, защото вече съм на борда на френския
кораб <���Сент Елен>, пътуващ за Новия свят, и едно момче чака
да вземе писмото, за да го пусне веднага.
Още преди писмото ти да пристигне, аз си набавих от
нашите агенти всичко необходимо за това пътуване и си
купих необходимите дрехи и лекарства.
Отивам при Шарлот и не мога да сторя нищо друго. Зная, че това няма да те изненада. Моля те, кажи на Александър, че
съм сигурен, че и той би постъпил така на мое място.
Но, Стефан, ти ме съдиш строго, като казваш, че съм бил
в плен на злото на този демон. Наистина, наруших правилата
на ордена ни, но само заради Дебора Мейфеър, както тази от
миналото, така и тази от настоящето. Демонът никога не е бил
част от моята любов към нея и когато блъснах инквизитора, аз
самият исках да го направя.
Блъснах го заради Дебора и заради всички бедни невежи
жени, които съм виждал да пищят в пламъците, заради жените
на масата за мъчения или в студените затворнически килии, заради разбитите семейства и заради опустошените села, станали жертви на тези ужасни лъжи.
Но губя време с тази самозащита. Много благородно от
твоя страна, че не ме осъждаш, защото това все пак си е
убийство.
Нека също ти разкажа съвсем набързо, че мълвата за
бурята в Монклеве достигна тук преди известно време, и то
доста изопачена. Някои я приписват на силата на вещицата, други на чисто природни причини, а смъртта на Ловие е
обявена за инцидент в суматохата, но се води безкраен и
отегчителен спор какво всъщност се е случило.
Сега мога да кажа, че най-много ме безпокои последното, което научих за Шарлот Фонтене. Тук я помнят много добре, тъй като е отпътувала точно от Марсилия. От най-различни
хора чух, че е много богата, много красива и много светла -
с бяла кожа, ленени коси и омагьосващи сини очи. Нейният
съпруг наистина страда от някаква болест още от дете, която
причинява все по-голяма слабост в крайниците му. Приличал
на призрак. Шарлот го довела в Монклеве заедно с
многобройна свита от негри, за да помоли майка си да го
излекува и освен това да установи дали детето и? не е
наследило тази болест. Дебора казала, че синът и? е здрав.
Майка и дъщеря приготвили мехлем за болните крайници на
съпруга и той наистина му донесъл голямо облекчение, но не
могъл да го възстанови напълно. Най-вероятно много скоро
щял да изпадне в безпомощно състояние като баща си, който
също бил засегнат от тази болест. Въпреки че умът му бил
бистър и той можел да ръководи плантацията си, се говорело, че лежи неподвижен в разкошно легло, а негрите го хранели и
миели като дете. Имало надежда болестта да се развие по-
бавно при младия Антоан, който бил ценен в двореца, когато
Шарлот за пръв път го срещнала и приела предложението му
за женитба, въпреки че по онова време била много млада.
Тук се говори още и че Шарлот и младият Антоан много
се радвали на визитата при Дебора и прекарали с нея много
седмици, преди семейството да бъде сполетяно от трагедията
- смъртта на графа и всичко останало, което вече знаеш.
Хората в Марсилия не вярват толкова много в историите
за вещици и приписват цялата тази лудост с гоненията на
суеверието на планинците, макар че какво ли щеше да е то, ако прославеният инквизитор не го бе разпалил?
За мен не представлява никаква трудност да разпитвам за
тези неща, защото никой тук не е ходил в Монклеве и
изглежда, онези, които поканих да се присъединят към мен на
чашка вино, наистина обичат да говорят за Шарлот и Антоан
Фонтене, както хората от Монклеве обичат да говорят за
цялото онова семейство.
Читать дальше