себе в глаза, но сейчас это было не слишком плохо. Не тогда, когда Кэт практически запрыгнула
мне на колени, указывая на известные горячие точки, такие как Белладжио, Дворец Цезаря, Парижскую Эйфелеву Башню.
Я находился в своего рода раю.
К несчастью, у этого варианта рая были зрители. Черт.
Когда мы достигли предместий Вегаса, я начал утомляться от всей это неожиданной фигни, особенно, когда Пэрис свернул с главного проспекта, следуя по другой дороге вокруг загородного
клуба и огромного поля для гольфа. Мы продолжали двигаться вниз по дороге, подальше от
переполненного города. Дальше не было ничего кроме нескольких длинных особняков, а потом из
ниоткуда появилась двадцати футовая ограда, сооружение из сверкающего песчаника.
Я наклонился вперед, опустив руку на спинку сидения Пэриса. — В камне есть кварцит?
— Лучше поверь в это.
Перевод vk.com/booksource
Кэт взглянула на меня, ее глаза расширились от понимания, когда Парис сбросил скорость
перед коваными воротами, в которых содержались вкрапления кварца. Я никогда не видел ничего
подобного.
Включился интерком, и Пэрис сказал: — Тук, тук.
После помех женский голос произнес: — Кто там?
Кэт посмотрела на меня, и я пожал плечами.
— Интераптин кау (“The interrupting cow — музыкальная группа из Пенсильвании) , — сказал
Пэрис, взглянув на Люка, который покачал головой.
Из интеркома донеслось. — Интер...
— Мууууу! — посмеиваясь, произнес Пэрис
Кэт хихикнула.
Арчер закатил глаза и покачал головой.
Из интеркома послышалось явное раздражение.
— Это было глупо. Ворота открываются. Подождите секунду.
— Это было тупо.
Пэрис тихо рассмеялся. — Я видел такое в интернете. И это заставило меня посмеяться. У
меня есть и другие видео. Хотите посмотреть?
— Нет.
Арчер присоединился к моему опровержению. Кое-что, в чем согласились. Ха. Вот тебе на.
— Жаль.
Пэрис помедлил, когда ворота заскользили, расширяясь — Это даже не было одним из моих
любимых.
— Это было довольно хорошо, — усмехнувшись, сказала Кэт, когда я стрельнул в нее взглядом. —
Это рассмешило меня.
— Тебя легко впечатлить, — сказал я ей.
Она собралась ударить меня по плечу, но я поймал ее руку. Переплетя свои пальцы с ее, я
подмигнул. Она покачала головой. — Ты меня не впечатляешь.
Я бы не поверил ей, если бы мы с ней оба не знали лучше.
Мне потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что дорога тоже содержит большие
количества кварца, встроенного в асфальт. Первый дом, на который мы натолкнулись, представлял
из себя скромное строение, которое выглядело так, словно кого-то вырвало на него кварцем — на
крышу, ставни, парадную дверь.
Срань господня.
Поскольку поблизости не было естественных образований кварца, они принесли его сюда,
чтобы защитить общину Лаксенов.
— Ты об этом не знал? — голос Люка был окрашен удивлением.
— Нет, я имею в виду, использовать кварц таким образом, никогда не казалось
невозможным, но должно было выйти в копеечку, и даже я не знал, что здесь есть община.
— Интересно, — пробормотал Люк, его челюсть напрглась. Пэрис взглянул на него, и я не
понял взгляда, которым они обменялись.
— Так же как и Дедал, — сказал Арчер. — Прямо у них под носом. Идеальное место, чтобы
спрятаться.
— Безумие, — я покачал головой, когда мы прошли еще больше домов, устланных кварцем,
каждый следующий дом становился больше. — Почему я не знал об этом? Ты кого-нибудь здесь
знаешь, Люк?
Он покачал головой. — Не совсем. У меня есть... друзья в Аризоне, но сперва мы должны
остановиться здесь. В течение нескольких дней позволить этому утихнуть, так чтобы путешествие
по шоссе не было таким опасным.
— Значит, мы едем в Аризону? — спросила Кэт, глядя между мной и Люком.
Люк пожал плечами. — Это предложение внесено на обсуждение. Арчер направляется туда,
чтобы на время спрятаться, но решать вам, ребята. Вы можете принять мое гостеприимное
приглашение или засунуть его мне в задницу.
Перевод vk.com/booksource
Кэт нахмурилась.
— Для меня нет разницы, — добавил он.
Она слегка покачала головой. — Я не понимаю, почему вы все так сильно рискуете,
продолжая помогать нам.
Хороший вопрос.
Люк посмотрел через плечо. — У нас те же враги, и мы сильнее, когда нас больше. Точно
так же, как в фильмах ужасов.
Я начал улавливать других Лаксенов, которые, должно быть, находились в домах или рядом с
Читать дальше