Unknown - ХЕЛЕН СИНГЕР КАПЛАН

определяет систему, а не наоборот. Отсюда следует, что и сущность реформы

предопределена общим с троем нашей школы и никак не может быть сведена к одной

только реформе специального метода. Проблема речи у глухонемых будет решена не

специальной методикой, а общим переустройством школы на началах социального

воспитания. Речь возникнет у глухонемог о ребенка тогда, когда в ней появится

потребность, когда она будет обслуживать весь опыт и всю жизнь школьника, а для

этого нужна переорганизация всей его жизни, а не реформа метода. Широко развитое

социальное воспитание есть необходимая база для реше ния вопроса о речи.

6. Какова же роль специальной методики? Изложенная точка зрения отнюдь не

отрицает важности и значения специальное методики обучения речи. Напротив,

только при такой постановка вопроса она приобретает принципиальное, а не только

техническое значение. Новый строй школы не только должен выработать свою технику

обучения речи. Оценка этой техники всякий раз должна быть принципиально

педагогическая и социально-методическая. Здесь невозможно одно без другого: без

социальной базы в воспитании никакая техника не привьет глухонемому речи; без

техники обучения речи невозможно социальное воспитание детей. Техника есть

Орудие социального воспитания и должна расцениваться с этой точки зрения.

7. По указанным выше мотивам ввиду сложности обстановки, в которой мы начинаем

опыт, мы не можем провести его широко. Мы должны ограничить его некоторыми

школами или даже отдельными классами. Весь опыт имеет одно назначение: испытать

достоинства разли чных систем и степень их пригодности и соответствия общему

плану нашего воспитания. Мы не можем ждать результатов западноевропейского и

американского опыта и воспользоваться уже готовыми рекомендациями, потому что

там опыт ставится в принципиально иной плоскости, в иной школе. Чего мы ждем от

опыта? Указания такой техники обучения, которая позволит наиболее целесообразно

и легко привести ребенка к речи и к овладению ею. Борьба за целую фразу, за

слово-против звукового препарата речи, борьба за еди нство устной речи-против

жаргона мимики, борьба за естественное стимулирование развития речи из

жизни-против мертвого усвоения ее на уроках. Таково направление наших поисков.

8. Содержание опыта. Опытной проверке надо подвергнуть наиболее интересные

современные синтетические системы обучения речи. На ближайшие три года следует

развернуть опытную проверку метода К. Малиша, Г.Форхгаммера, И. А. Соколянского.

9. Порядок постановки опыта. Прежде всего опыт должен пройти стадию лабораторной

подготовки, которую надо поручить непременно одному лицу под его

ответственность. Подготовка должна выразиться а) в точном приспособлении системы

к русскому языку, б) в в ыработке трехгодичного плана обучения, в) в

формулировке методических и технических приемов обучения, г) в подготовке

учителей, которые возьмутся за проведение опыта, д) в организации всех

вспомогательных средств, материалов, пособий.

10. Опыту должны быть подвергнуты шесть групп-по две группы на один метод. Эти

шесть групп должны составить дети, прошедшие детский сад и стадию устного лепета

и раннедетского языка; во всяком случае, в эти группы нельзя включать детей, уже

учившихся в школе. Правильнее всего одну школу превратить на три года в опытную,

открыть при ней детский сад и шесть отделений первого года обучения. Если

опытную школу организовать не удастся, можно выбрать для эксперимента три

крепкие областные школы. Было бы чрезвычайно желательно изолировать детей от

мимистов.

11. Контрольный опыт. Одновременно в других школах должны быть организованы

приблизительно аналогичные по возрасту, подготовке, состоянию здоровья

контрольные группы детей, которые проходили бы курс обучения речи по

традиционному методу и где работали бы одинаковые по знаниям и силе учителя.

12. Оценку результатов опыта следует производить ежегодно. При школе должна

постоянно работать методическая комиссия, ведущая тщательный учет опыта.

Желательно точное ведение дневника школьной работы. Общая оценка должна

производиться на основании а) вещественных свидетельств о степени развития речи

у детей, б) социальной роли языка в их жизни, в) затраты времени и труда на