Bras-de-Fer - Nouveau Dictionnaire D’argot

Cuisinier, coq.

Cul, proye .

Culotte, culbute .

Dame, rupine .

Danse, gambriade .

Danser, frétiller .

Découvrir, macaroner .

Demander l'aumône, trucher .

De même, aussi, quoque .

Demi-heure, mèche.

Denier, pinos.

Dénoncer, manger le morceau .

Dénoncer à faux, servir de belle .

Dentelle, gratouze .

Dents, les crocs .

Dérober finement, greffir.

Dés, maturbes .

Déshabiller, défrusquiner .

Dévaliser, rincer.

Diable, boulanger, glinet, ou glier, glivet .

Dieu, Mec, havre .

Dissimuler, battre.

Doigts, apôtres .

Donner, bailler, ficher ou déficher, foncer .

Donner part du vol, suer.

Dormir, pioncer .

Dos, andosse .

Douanier, requin.

Douzaine, menée.

Douzaine d'œufs, menée d'avergots .

Douzaine de sous, menée de ronds.

Draps de lit, empaves.

Dupe, gonze .

Eau, lance .

Echine, dos, andosse.

Ecrivain public, capon.

Ecu, philippe, rusquin, grain .

Ecuelle, salivergne .

Eglise, entiffe, entonne .

Emporter, antroller ou entroller .

Enfant, moutard .

Enfer, paquelin .

Entendre, écouter, comprendre, entraver ou enterver.

Escarpins, passes à la rousse .

Epée, flambe, gaudille, astic .

Epier, examiner, mouchailler ,

Entrer, encasquer .

Escroc au jeu, floueur .

Estropiés, piètres .

Evader (s'), se cavaler .

Excellent, bon, admirable, chenu, chenâtre .

Faire, aquiger .

Faire arrêter, enflaquer.

Faire donner part du vol (se), faire suer.

Farine, grenue .

Femme, largu e.

Femme débauchée, pouisse magnuce .

Femme qui cache ce qu'elle vole sous un tablier, anquilleuse .

Femme qui loue des effets aux filles, ogresse .

Fenêtre, lanterne .

Fermer, bâcler, brider .

Fermier, garnafier .

Feu, rife .

Fèves, huîtres de varanne .

Figure, coloquinte .

Fille, marque .

Fleur de lis appliquée sur l'épaule, la tappe.

Foin, pellard .

Forçat écrivain, payot.

Forçat évadé, cheval de retour .

Force (la), lorcefé,

Forêt, satou .

Forcer, écorner .

Fort bien, chenuement .

Fouet, baudru .

Four chaud, abbaye rusante .

Franc (un), balle.

Français, francillon .

Frapper à coups de couteau, chouriner.

Froid, le vent, le gris .

Fromage, rême.

Fuir, ambier, filfarder .

Fumer, bouffarder .

Galère, grote, tirade .

Galonné, galuché .

Garçon, mion.

Gardien d'hôpital, barbaudier de castu .

Gendarme, liége, marchand de lacet, roveau, sapin .

Geôlier, chat, comte de la caruche .

Gentilhomme, rupin.

Gousset, flaquet .

Gouverneur d'une ville, pharos.

Grand merci, hust must.

Grange, grenasse .

Grenier, haut-temps .

Guerre, la grive .

Guet, gaf.

Gueuser, trucher .

Gueux, trucheux .

Guillotine, abbaye de mont-à-regret, butte .

Guillotiner, butter, commander à cuire .

Habiller, frusquiner .

Habit, frusquin .

Heure, plombe .

Homme, chêne, marpaut, marquant .

Hôpital, castu.

Hotte de chiffonnier, cachemire d'osier.

Ici, icicaille .

Incommoder, sabouler .

J'ai, gitre .

Jambes de bois, guibons de satou .

Jardin, verdouzier .

Jaser, jaspiner .

Jeter les choses dérobées de peur d'être pris, épouser la foucandière.

Joli, gironde .

Jouer du poignard, jouer du vingt-deux .

Jour (le), luisant .

Juif, guinal .

Laine, molanche .

Lait, couliant .

Langue, chiffon rouge, menteuse .

Larcin, doublage .

Lard, rouatre .

Larron, doubleur .

Larron de nuit, rabatteux, ou doubleux de sorgue ou sorgne .

Larronage, doublage .

Lettre, épître, babillarde .

Liards, herplis .

Libre (être), être bien portant .

Lit, pieu .

Livre, babillard .

Lot, flanchet .

Louis, signe .

Lui ou elle, sezière, sezingand .

Lune, luisarde .

Madame, mademoiselle, faraude.

Mains, louches, harpions .

Maison, piaule, creux .

Maître, marpeaux, le père, daron .

Maître des gueux, dabe, coîfre .

Maîtresse, mère, daronne, dâbuche .

Malades (faux), franc-mitoux .

Mangeaille, morfe.

Manger, morfier, tortiller .

Manteau, plure, tabar, tabarin .

Marchand, marcandier .

Marché (le), boule.

Marcher, battre l'antiffe, trimer, trimancher, trimarder .

Médire de quelqu'un, froller sur la balle .

Même, quoque.

Mendier, droguer.

Mensonge, couleur .

Menteur, craquelin .

Mentir, monter des couleurs .

M…, rondin, mousse .

Mère, daronne, dabuche .

Meunier, gripis .

Moi, mézière.

Monnaie, poussier.

Monsieur, faraud .

Mont-de-piété, ma tante.

Montre , coucou, bogue.

Montre d'or, bogue d'orient .

Mort (la ), carline, la cône.

Morue, mouillante .

Mouchard, raille.

Mouchoir, blavin .

Moulin, torniquet .

Mouton, brebis, morne .

Nez, nazonnant .

Niais, Job.

Niais (faire le), battre comtois.

Noix, cassantes, pâtés d'ermite .

Non, brenicle .

Nous, nouzailles, nouzingan, nozière .

Nuit, sorgue ou sorgne .

Nus, ceux qui vont presque nus, polissons.

Œufs, avergots .

Oies, angluces .

Oreille, loche .

Orfèvre, orphelin .

Oui, girolle, gy, jaspin .

Ouvrir, débâcler, débrider .

Paille, fertange, fretille .

Pain, larton .

Pain blanc, larton de meulans, larton savonné .