Арцун Акопян - Американский английский язык по диалогам. Практический курс. 7000+ слов и фраз

one aunt and one uncle – одна тётя и один дядя

each other – друг друга

see each other – видеть друг друга

once or twice – один или два раза, пару раз

once a year – раз в год

twice a year – дважды в год

have free time – иметь свободное время

have no free time – не иметь свободного времени

1. Do you have an aunt or an uncle?

2. I have one aunt and one uncle.

3. Where do they live?

4. In this town.

5. Do you see each other often?

6. Once or twice a year.

7. Why is it so rare?

8. Because we have no free time!

1. У тебя есть тётя или дядя?

2. У меня одна тётя и один дядя.

3. Где они живут?

4. В этом городе.

5. Вы часто видитесь?

6. Один или два раза в год.

7. Почему так редко?

8. Потому что у нас нет свободного времени!

– Сколько у тебя племянников?

How many nephewsdo you have?

– Ни одного. А у тебя?

Not a single one. You?

– Двое. Они дети моего брата.

Two. They’remy brother’s kids.

– А племянницы есть?

Do you have any nieces?

– Только одна. Она дочь моей сестры.

Onlyone. She’s my sister’s daughter.

– Ну, а у меня три племянницы.

Well, I have threenieces.

– Чьи они дети?

Whosechildren are they?

– Моей единственной сестры.

My only sister’s.

nephew – племянник

they’re= they are – они (есть)

niece – племянница

only – только

well – хорошо

three – три

whose – чей, чьё, чьи, чья

not a single one – ни одного

my brother’s kids – дети моего брата

only one – только один

my sister’s daughter – дочь моей сестры

three nieces – три племянницы

Whose children… – Чьи дети…

my only sister – моя единственная сестра

my only sister’s – моей единственной сестры

1. How many nephews do you have?

2. Not a single one. You?

3. Two. They’re my brother’s kids.

4. Do you have any nieces?

5. Only one. She’s my sister’s daughter.

6. Well, I have three nieces.

7. Whose children are they?

8. My only sister’s.

1. Сколько у тебя племянников?

2. Ни одного. А у тебя?

3. Двое. Они дети моего брата.

4. А племянницы есть?

5. Только одна. Она дочь моей сестры.

6. Ну, а у меня три племянницы.

7. Чьи они дети?

8. Моей единственной сестры.

– У тебя есть двоюродные братья и сёстры?

Do you have any cousins?

– Да. Две сестры и два брата.

Yes, I do. Two girls and two boys.

– Они живут в этом городе?

Do they live in this city?

– Нет, в деревне.

No, in the country.

– Они старше или моложе тебя?

Are they older or younger than you?

– Одна сестра старше. Остальные моложе.

One girl is older. The restare younger.

– Ты с ними в хороших отношениях?

Are you ongood termswith them?

– Да. Я знаю их с детства!

Yes, I’ve knownthem since I was a kid!

cousin – двоюродный брат, двоюродная сестра

country – страна; деревня

rest – отдых; отдыхать; остаток, остальное

on – на

terms – отношения; условия; термины

I’ve= I have – у меня есть, я имею

known – известный ( от know – знать)

two girls and two boys – две девочки и два мальчика

in this city – в этом городе

in the country – в стране; в деревне

younger than – моложе чем

older or younger than – старше или моложе чем

the rest – прочее; остальные

on good terms with – в хороших отношениях с

I’ve known them since – я знаю их с (тех пор как)

1. Do you have any cousins?

2. Yes, I do. Two girls and two boys.

3. Do they live in this city?

4. No, in the country.

5. Are they older or younger than you?

6. One girl is older. The rest are younger.

7. Are you on good terms with them?

8. Yes, I’ve known them since I was a kid!

1. У тебя есть двоюродные братья и сёстры?

2. Да. Две сестры и два брата.

3. Они живут в этом городе?

4. Нет, в деревне.

5. Они старше или моложе тебя?

6. Одна сестра старше. Остальные моложе.

7. Ты с ними в хороших отношениях?

8. Да. Я знаю их с детства!

– Ты любишь своих родственников?

Do you loveyour relatives?

– Да, но не всех.