Жак Лурселль: Авторская энциклопедия фильмов. Том II

Луи Скутнер (1905―1987) ― бельгийский писатель и поэт.

Поль де Гонди (1613―1679) — кардинал Ретцкий, французский политик, противник Мазарини и один из организаторов Фронды (1648).

Одноименный ремейк снят в 2007 г. Жераром Кравчиком (в русском прокате — Красный отель ); в главных ролях — Кристиан Клавье, Жерар Жюньо и Жозиан Баласко.

Продолжение фильма ( Нашествие варваров , Les invasions barbares, 2003) получило премию «Оскар» за лучший зарубежный фильм.

Распространенный русский вариант названия ― Доктор Но(у) . Настоящая фамилия доктора неизвестна: он сменил ее на Не в знак отречения от отца.

Цикл был продолжен с участием Пирса Броснана ( Золотой глаз , Golden Eye, Мартин Кэмбл, 1995; Завтра не умрет никогда , Tomorrow Never Dies, Роджер Споттисвуд, 1997; И целого мира мало , The World Is Not Enough, Майкл Эптед, 1999; Умри, но не сейчас , Die Another Day, Ли Тамахори, 2002) и Дэниэла Крейга ( Казино Рояль , Casino Royale, Мартин Кэмбл, 2006; Квант утешения , Quantum of Solace, Марк Форстер, 2008). Продолжение следует.

Существует также одноименная телеверсия 1973 г. Энтони Харви с Кэтрин Хэпбёрн в главной роли.

Шарль-Фердинанд Рамюз (1878―1947) ― швейцарский писатель.

В России выходил под названием Чертополох .

Эммануэль Бов (1898―1945) — французский писатель русского происхождения.

Одноименный ремейк снят Тимом Бёртоном в 2001 г.

По романам Патриши Хайсмит про Тома Рипли сняты фильмы: Талантливый мистер Рипли , The Talented Mr. Ripley, Энтони Мингелла, 1999; Игра мистера Рипли , Ripley’s Game, Лилиана Кавани, 2002; Мистер Рипли под землей , Ripley Under Ground, Роджер Споттисвуд, 2005. По роману «Игра мистера Рипли» также снят фильм Вима Вендерса Американский друг , Der Americanische Freund, 1977.

Кармоптель (Луи Каррожи, 1717―1806) — французский художник, архитектор и поэт. Автор нескольких сборников маленьких пьес, т. н. драматических пословиц: коротких этюдов на тему народных пословиц и поговорок.

С 1941-го по 1944 г. Жуве был в эмиграции в Латинской Америке: уехав туда на гастроли с театром, он решил, что во Францию лучше не возвращаться.

Ремейк: Супермен возвращается , Superman Returns, Брайан Сингер, 2006.

См. Песнь о Бернадетте , The Song of Bernadette*.