She smiled, and then she began to cry. “Do you think we did the right thing?” she asked.
“What do you mean?”
“I don’t know,” she said. “My boyfriend — Lex — he said that it was none of our business. And my boss is this Indian guy — he’s all in a bad mood now because he said it’s bad for business for people to see the cops here.”
Aaron’s first impulse was to ask what her boss’s ethnicity had to do with the rest of her statement, but he did not. He sensed no malice, and the question would only confuse her. “Listen,” he said sternly. “We definitely did the right thing. Okay? We saved a boy’s life.”
His voice broke on the word saved . It seemed he had been waiting his whole life to save this boy, though he did not believe in fate, did not believe that everything in his forty-one years had happened in order to bring him here, to a run-down motel in Needles, California, so that he might save Jacob. No. They were two separate facts: he had saved a life, and he was alone. He had never felt so tired.
“I need to go to bed,” he said, and he stood up.
Britta stood also and picked up her beer, leaving behind six wet circles on the desktop. “He’s in a coma,” she announced as she paused in the doorway. “Jacob. So you see, we might not have saved him. He might die anyway.”
Aaron leaned against the door frame, steadying himself. “At least we gave him a chance,” he said. Then, because he did not have it in him to offer more, he offered this: “You’re a good person, Britta, and that’s important.”
They were standing so close that he could smell alcohol and ketchup on her breath. He imagined her sitting in a car in an empty parking lot somewhere in Needles with her boyfriend, Lex, the two of them eating French fries and drinking beer as she tried to tell Lex about Jacob while Lex rubbed his greasy lips across her breasts.
“Good night,” Aaron said, gently now. He shut the door and pressed his ear to it, waiting to slide the chain into place because he worried she might take the sound of it personally, though later he realized that she would not have thought the chain had anything to do with her. It was a feature of the room, something to be used, like the ice bucket or the small bars of soap in the bathroom.
* * *
When the telephone rang, he sat up fast in the dark and reached for it. “Hello,” he said.
“Front desk,” said the man on the other end. He sounded bored, which reassured Aaron. “You have the U-Haul in the parking lot.”
“Yes,” said Aaron, though the man had not inflected it as a question. “Is something wrong? What time is it?”
“You’ll need to come down to the parking lot. Sir.” The “sir” was an afterthought, and later Aaron knew he should have considered that, should have weighed the man’s reassuring boredom against that pause.
“Now?” said Aaron. “Is something wrong?” But the line had already gone dead.
He looked at the bedside clock. It seemed so long ago that he had been lying beside Walter, worrying about the truck, yet it had been only twenty-four hours. He dressed and ran down the steps to the parking lot, where a man stood beside the truck. Aaron had parked under a light — not intentionally, for he had been too tired for such foresight — and as he got closer, he could see that the man was young, still a boy, with hair that held the shape of a work cap.
“What’s wrong?” Aaron asked. The boy lifted his right hand in a fist and slammed it into Aaron’s stomach.
As a child, Aaron had been bullied — punched, taunted, bitten so hard that his arm swelled — but he had always managed to deflect fights as an adult. It was not easy. He was tall, four inches over six feet, and his height was often seen as a challenge, turning innocent encounters — accidentally jostling someone, for example — into potential altercations. He did not know how to reconcile what other men saw when they looked at him with the image preserved in his mind, that of a small boy wetting himself as his father’s casket was lowered into the ground.
The boy hit him again, and Aaron dropped backward onto his buttocks. “What do you want?” he asked, looking up at the boy.
“I’m Lex,” said the boy.
“Ah, yes, Britta’s friend.”
“ Boy friend,” said the boy.
“Yes, of course,” said Aaron, but something about the way he articulated this angered the boy even more. He jerked back his foot and kicked Aaron hard in the hip. Aaron whimpered. He had learned early on that bullies liked to know they were having an effect.
“What was she doing in there?” asked the boy.
“Where?” said Aaron. “In my room, you mean? We were talking. She was telling me about Jacob, the child we saved this afternoon.”
“So why was she crying then?”
“Crying?” said Aaron.
“She was crying when she came out. I saw her. I was right here the whole time, and I saw her come out of your room. She was crying, and she wouldn’t talk to me.”
“Well,” Aaron said, trying to think of words, which was not easy because he was frightened. He could see the fury in the boy, the fury at being in love with someone he did not understand. “You do realize that people cry. Sometimes we know why they are crying, and sometimes we do not. Britta had an extremely hard day. She saw a child who had been beaten almost to death.”
The boy looked down at him. “She was in your room. You can talk how you like, mister, but she was in your room.”
Aaron realized only then what it was the boy imagined. “I don’t have sex with women,” he said quietly. He thought of his words as a gift to the boy, who did not have it in him to add up the details differently, to alter his calculations. Behind him, Aaron could hear the interstate, the sound of trucks floating past Needles at night.
“What?” said Lex. “What are you saying? That you’re some kind of fag?” His voice was filled with wonder.
Later, when he was in the U-Haul driving away, Aaron would consider Lex’s phrasing: some kind of fag, as if fags came in kinds . He supposed they did. He did not like the word fag, but he knew where he stood with people who used it, knew what they thought and what to expect from them. He had nodded, agreeing that he was some kind of fag because the question was not really about him. Lex’s fist somersaulted helplessly in the air, his version of being left speechless, and he turned and walked away.
Aaron’s wallet was in his back pocket, the truck keys in the front. He could simply rise from the pavement, get into the truck, and drive away. He wished that he were that type of person, one who lived spontaneously and without regrets, but he was not. He was the type who would berate himself endlessly for leaving behind a much-needed map and everything else that had been in the overnight bag. He went back up to his room, checked beneath the bed and in the shower, though he had not used the latter, and when he left, he had everything with which he had arrived. He drove slowly away from Needles, waiting for the sun to catch up with him.
“Tell me what you want, Aaron,” Walter had periodically insisted, his tone turning impatient these last few years, the words no longer an invitation but a way of chiding Aaron, of suggesting that he wanted too much — or worse, that he had no idea what he wanted. But in the beginning of their lives together, back when they were two discrete people, Walter’s motives felt easy to read: Tell me who you are, he seemed to be saying. Tell me what you want from this life. Only later had Aaron understood that his real motive in asking was to discover how he might serve as benefactor to Aaron’s wishes and ambitions and, in doing so, bind Aaron to him.
Читать дальше