Louise Erdrich - LaRose

Здесь есть возможность читать онлайн «Louise Erdrich - LaRose» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2016, Издательство: Harper, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

LaRose: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «LaRose»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

In this literary masterwork, Louise Erdrich, the bestselling author of the National Book Award-winning
and the Pulitzer Prize nominee
wields her breathtaking narrative magic in an emotionally haunting contemporary tale of a tragic accident, a demand for justice, and a profound act of atonement with ancient roots in Native American culture.
North Dakota, late summer, 1999. Landreaux Iron stalks a deer along the edge of the property bordering his own. He shoots with easy confidence — but when the buck springs away, Landreaux realizes he’s hit something else, a blur he saw as he squeezed the trigger. When he staggers closer, he realizes he has killed his neighbor’s five-year-old son, Dusty Ravich.
The youngest child of his friend and neighbor, Peter Ravich, Dusty was best friends with Landreaux’s five-year-old son, LaRose. The two families have always been close, sharing food, clothing, and rides into town; their children played together despite going to different schools; and Landreaux’s wife, Emmaline, is half sister to Dusty’s mother, Nola. Horrified at what he’s done, the recovered alcoholic turns to an Ojibwe tribe tradition — the sweat lodge — for guidance, and finds a way forward. Following an ancient means of retribution, he and Emmaline will give LaRose to the grieving Peter and Nola. “Our son will be your son now,” they tell them.
LaRose is quickly absorbed into his new family. Plagued by thoughts of suicide, Nola dotes on him, keeping her darkness at bay. His fierce, rebellious new “sister,” Maggie, welcomes him as a co conspirator who can ease her volatile mother’s terrifying moods. Gradually he’s allowed shared visits with his birth family, whose sorrow mirrors the Raviches’ own. As the years pass, LaRose becomes the linchpin linking the Irons and the Raviches, and eventually their mutual pain begins to heal.
But when a vengeful man with a long-standing grudge against Landreaux begins raising trouble, hurling accusations of a cover-up the day Dusty died, he threatens the tenuous peace that has kept these two fragile families whole.
Inspiring and affecting,
is a powerful exploration of loss, justice, and the reparation of the human heart, and an unforgettable, dazzling tour de force from one of America’s most distinguished literary masters.

LaRose — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «LaRose», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

You told the truth, so you earned back your belt, he said, and now you must tell me everything.

I don’t know exactly, said LaRose, except she took so many showers, after, to get clean. They made her feel like a broken animal.

Father Travis tried to keep his hands from tightening by putting two fingers to one temple and closing his eyes. The infection of fury rose in him.

Father Travis?

I’ll have a word with them, said Father Travis, opening his eyes. A word or two. Not a fight, you understand?

Waylon, Hollis, and Coochy decided to drive over to Hoopdance for a hamburger at the truck stop. In case they saw Buggy or any of his friends, they brought tube socks and rocks. The rocks were in the glove compartment and the tube socks stuffed in the cup holder. If things got bad, they’d put the rocks in the socks and come out swinging. But in the truck stop most booths were filled with elderly farm people talking loudly, sinking their upper plates carefully into the day’s special. The boys ignored the steam table and the tiny salad bar. They sat in a back booth. They had helped Bap and Ottie clean out their garage, and they had money in their pockets. Halfway through their hamburgers, Buggy entered, alone. He didn’t notice them. He paced around a bit, finally sat down at the counter, then jumped up again right after he’d ordered. The boys stuffed down the rest of their food, signaled to the waitress, put money on the table, and got out the door. Buggy was talking to the short-order cook. They sat in Hollis’s car waiting for him to come out.

After a few minutes, Father Travis pulled up next to them in the white church van. He saw them as he got out, said hello, and walked into the truck stop. They saw him sit down next to Buggy on a counter stool. When Buggy jumped up to leave, Father Travis put a friendly hand on his skinny shoulder and Buggy sat down hard.

The boys saw this clearly.

What’s he doing?

Maybe Buggy got a vocation.

They watched the two at the counter, Buggy talking and gesturing but hunching forward until his face was practically in his hash browns. Every so often, Buggy swiveled around, darting glances to every side as if somebody might be listening in, though most people in the booths were nearly deaf, tuning their hearing aids up or down, filling themselves with weak coffee. Finally, Father Travis handed some bills to the cashier and they walked out of the truck stop together. Buggy fidgeted, standing next to Father Travis, until Curtains drove up. When Buggy got into that car, Hollis started the engine. He was pulling out when Father Travis stepped over, stood right in their way, and put his hand on the dented hood. Hollis killed the engine. Father Travis came around the driver’s side and Hollis rolled down the window. Stepping back, Father Travis motioned for them to get out of the car. They did, and stood awkwardly, not wanting to meet his eyes.

I understand, Father Travis finally said. But don’t do it.

They shot looks at one another.

Buggy’s beyond intimidation. He’s breaking down, but still dangerous, so don’t go near him. His parents kicked him out. He did something to his sister. He’s just got the one friend left. I think you should let things play out. If you go after him, you could end up with assault charges, and that would stay on your record. Hurt you when you apply for college.

Waylon hadn’t seriously considered going to college, and it warmed him that the priest thought he might.

Once Father Travis had driven off, the boys got into Hollis’s car, talked for a while, and then drove out to look for Buggy Wildstrand, but he had disappeared.

Two weeks later, on a warm day, Coochy heard where Buggy was hanging out and they drove over there. The place was down a long unpaved tractor road and became no more than a mud rut as they crossed a slough. Past that, trees closed in and Hollis said, Isn’t this the place where that kindergarten teacher lives? Mrs. Sweit?

She had, notoriously in the area, fled town that past year.

Waylon and Coochy didn’t answer because they saw the house. It gaped open. The windows that weren’t broken were lined with stained blankets. Three crumpled black garbage bags lay in the thawed rocky muck and snowed-on shit of the yard. As the boys walked carefully forward they smelled and then saw that the bags were the sunken carcasses of dogs stretched out at the ends of chains.

This is bad. Let’s not go in, said Hollis.

Coochy and Waylon were already on the porch. Hollis stepped up behind them. Sharp chemicals and deadness hung in the air. They pulled their T-shirts up over their noses, stood in the entry.

The place was spectacularly trashed. Kitchen cupboards were torn apart. Every surface was piled with plastic jugs, snarled tubing, or melted plastic. Petrified gunk hung down from the ceiling and was flung up against flares of charred Sheetrock. The cold floor was heaped with clothes soldered together with food, mined with broken dishes, crushed cans, shattered bottles. They stepped carefully through bagged and unbagged garbage, pizza boxes, ancient pizza like slabs of reptile skin, gluey pop, gnawed bones, and human shit. Against the opposite wall of what might have been the living room there was no motion, but a sensation of something alive came over Hollis and his neck prickled. Waylon tore a blanket off the nearest window. They saw two people, one snared in garbage, asleep maybe. The other staggered upright. It gathered energy and they could see it used to be Buggy.

His eyes flickered like neon in his yellow skull; his mouth was a black hole. His hands clutched and unclutched. One hand dug at his scabby and bleeding arm.

You came here to kill me, said Buggy.

No, said Hollis.

We’re gonna leave now, said Waylon.

Coochy stepped back.

Buggy lunged, silently flailing and striking as he bore Coochy down. Waylon tried to pull Buggy off and Buggy reared up, head-butted Waylon, and then slugged Hollis so venomously that he dropped, gasping in the slippery filth. Buggy kicked and hammered them with such dazzling intensity that they barely made it out of the house and to the car. It was all done in hideous silence. Hollis gunned the car in reverse; Buggy flew after them with giant leaping strides. He threw himself onto the hood of the car and mashed his face on the windshield, pop-eyed, tongue swirling on the glass. Hollis had to wrench forward, hit the brakes, and jerk backward to fling Buggy off. Hitting the ground at an odd angle slowed him. But as they drove off Coochy looked back and saw Buggy crouching, as if to spring after them along the ground on all fours like a movie demon.

They drove for about a mile and then Hollis said that Buggy was supposed to graduate as class valedictorian.

Maybe, said Waylon, he will come in second now.

Salutatorian, said Coochy.

Hollis flipped on his windshield wipers to try to clear the glass of Buggy’s spit. But his car was out of wiper fluid and the spit smeared in a streak.

Just like a bug, said Waylon. But nobody laughed.

картинка 71

IN MARCH THERE was the war. Father Travis started to watch the shock and awe, then switched it off. He was trembling inside, couldn’t think. He turned out the lights, knelt beside his bed, and bowed his head onto his folded fists. He tried to pray but his body was enthralled by a sticky, hot, beetling-red rage. The air in the room went thick and whirled with freakish energy. He jumped out of bed, put on his running clothes, and dashed down to a field near the school and hospital where he could run in circles all night if he wanted. It wasn’t a large field and he’d made only a few circuits when he registered the light in Emmaline’s office.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «LaRose»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «LaRose» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «LaRose»

Обсуждение, отзывы о книге «LaRose» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x