Louise Erdrich - LaRose

Здесь есть возможность читать онлайн «Louise Erdrich - LaRose» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2016, Издательство: Harper, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

LaRose: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «LaRose»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

In this literary masterwork, Louise Erdrich, the bestselling author of the National Book Award-winning
and the Pulitzer Prize nominee
wields her breathtaking narrative magic in an emotionally haunting contemporary tale of a tragic accident, a demand for justice, and a profound act of atonement with ancient roots in Native American culture.
North Dakota, late summer, 1999. Landreaux Iron stalks a deer along the edge of the property bordering his own. He shoots with easy confidence — but when the buck springs away, Landreaux realizes he’s hit something else, a blur he saw as he squeezed the trigger. When he staggers closer, he realizes he has killed his neighbor’s five-year-old son, Dusty Ravich.
The youngest child of his friend and neighbor, Peter Ravich, Dusty was best friends with Landreaux’s five-year-old son, LaRose. The two families have always been close, sharing food, clothing, and rides into town; their children played together despite going to different schools; and Landreaux’s wife, Emmaline, is half sister to Dusty’s mother, Nola. Horrified at what he’s done, the recovered alcoholic turns to an Ojibwe tribe tradition — the sweat lodge — for guidance, and finds a way forward. Following an ancient means of retribution, he and Emmaline will give LaRose to the grieving Peter and Nola. “Our son will be your son now,” they tell them.
LaRose is quickly absorbed into his new family. Plagued by thoughts of suicide, Nola dotes on him, keeping her darkness at bay. His fierce, rebellious new “sister,” Maggie, welcomes him as a co conspirator who can ease her volatile mother’s terrifying moods. Gradually he’s allowed shared visits with his birth family, whose sorrow mirrors the Raviches’ own. As the years pass, LaRose becomes the linchpin linking the Irons and the Raviches, and eventually their mutual pain begins to heal.
But when a vengeful man with a long-standing grudge against Landreaux begins raising trouble, hurling accusations of a cover-up the day Dusty died, he threatens the tenuous peace that has kept these two fragile families whole.
Inspiring and affecting,
is a powerful exploration of loss, justice, and the reparation of the human heart, and an unforgettable, dazzling tour de force from one of America’s most distinguished literary masters.

LaRose — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «LaRose», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Louise Erdrich

LaRose

Dedication

For Persia

and for every LaRose

TWO HOUSES, 1999–2000

The Door

WHERE THE RESERVATION boundary invisibly bisected a stand of deep brush — chokecherry, popple, stunted oak — Landreaux waited. He said he was not drinking, and there was no sign later. Landreaux was a devout Catholic who also followed traditional ways, a man who would kill a deer, thank one god in English, and put down tobacco for another god in Ojibwe. He was married to a woman even more devout than he, and had five children, all of whom he tried to feed and keep decent. His neighbor, Peter Ravich, had a big farm cobbled together out of what used to be Indian allotments; he tilled the corn, soy, and hay fields on the western edge. He and Landreaux and their wives, who were half sisters, traded: eggs for ammo, rides to town, kids’ clothing, potatoes for flour — that sort of thing. Their children played together although they went to different schools. This was 1999 and Ravich had been talking about the millennium, how he was setting up alternate power sources, buying special software for his computer, stocking up on the basics; he had even filled an old gasoline tank buried by his utility shed. Ravich thought that something would happen, but not what did happen.

Landreaux had kept track of the buck all summer, waiting to take it, fat, until just after the corn was harvested. As always, he’d give a portion to Ravich. The buck had regular habits and had grown comfortable on its path. It would wait and watch through midafternoon. Then would venture out before dusk, crossing the reservation line to browse the margins of Ravich’s fields. Now it came, stepping down the path, pausing to take scent. Landreaux was downwind. The buck turned to peer out at Ravich’s cornfield, giving Landreaux a perfect shot. He was extremely adept, had started hunting small game with his grandfather at the age of seven. Landreaux took the shot with fluid confidence. When the buck popped away he realized he’d hit something else — there had been a blur the moment he squeezed the trigger. Only when he walked forward to investigate and looked down did he understand that he had killed his neighbor’s son.

Landreaux didn’t touch the boy’s body. He dropped his rifle and ran through the woods to the door of the Ravich house, a tan ranch with a picture window and a deck. When Nola opened the door and saw Landreaux trying to utter her son’s name, she went down on her knees and pointed upstairs, where he was — but wasn’t. She had just checked, found him gone, and was coming out to search for him when she heard the shot. She tried to stay on her hands and knees. Then she heard Landreaux on the phone, telling the dispatcher what had happened. He dropped the phone when she tried to bolt out the door. Landreaux got his arms around her. She lashed and clawed to get free and was still struggling when the tribal police and the emergency team arrived. She didn’t make it out the door, but soon she saw the paramedics sprinting across the field. The ambulance lurching slowly after, down the grassy tractor path to the woods.

She screamed some terrible things at Landreaux, things she could not remember. The tribal police were there. She knew them. Execute him! Execute the son of a bitch! she shouted. Once Peter arrived and talked to her, she understood — the medics had tried but it was over. Peter explained. His lips moved but she couldn’t hear the words. He was too calm, she thought, her mind ferocious, too calm. She wanted her husband to bludgeon Landreaux to death. She saw it clearly. Though she was a small, closed-up woman who had never done harm in her life, she wanted blood everlasting. Her ten-year-old daughter had been ill that morning, stayed home from school. Still feverish, she came down the stairs and crept into the room. Her mother disliked it when she and her brother made a mess, threw his toys in heaps, dumped them all out of the toy box. Quietly, the daughter took the toys out of the box and laid them here and there. Her mother saw them and knelt down suddenly, put the toys away. She spoke harshly to her daughter. Can you not make a mess? Is it in you to not make a mess? When the toys were back in she started screaming again. The daughter took the toys out. The mother slammed them into the toy box. Every time her mother crouched down and picked up the toys, the grown-ups looked away and talked loudly to cover her words.

The girl’s name was Maggie, after her great-aunt Maggie Peace. The girl had pale luminous skin and her hair was chestnut brown — it lay on her shoulders in a sly wave. Dusty’s hair had been a scorched blond, the same color as the deer. He’d been wearing a tan T-shirt and it was hunting season, although that wouldn’t have mattered on the side of the boundary where Landreaux had shot at the deer.

The acting tribal police chief, Zack Peace, and the county coroner, an eighty-two-year-old retired nurse named Georgie Mighty, were already overwhelmed. The day before, there had been a frontal collision at 2:30 a.m., just after the bars closed — none of the dead in either car were wearing seat belts. The state coroner was traveling in the area, and stopped at the reservation to expedite the paperwork. Zack had been struggling with this side of things when the call about Dusty came in. He paused to put his head on the desk before he called Georgie, who would persuade the coroner to stay a few more hours and examine the child so that the family could have an immediate funeral. Now Zack had to call Emmaline. As cousins, they’d grown up together. He was trying to hold his tears back. He was too young for his job, and anyway too good-hearted to be a tribal cop. He’d come over later on, he said. So Emmaline knew about it while her children were still at school. She’d come home to meet them.

Emmaline stepped to the door and watched her older children get off the bus. They walked toward the house with their heads down, hands flapping at the grasses as they crossed the ditch, and she knew they had also heard. Hollis, who’d lived with them since he was little, Snow, Josette, Willard. Nobody on the reservation gets a name like Willard and doesn’t pick up a nickname. So Willard was Coochy. Now her youngest boy was stumbling down to meet them, LaRose. He was the same age as Nola’s boy. They’d been pregnant at the same time, but Emmaline had gone to the Indian Health Service hospital. Three months had passed before she’d met Nola’s baby. But the two boys, cousins, had played together. Emmaline put out sandwiches, heated the meat soup.

What happens now? said Snow, quietly watching her.

Emmaline’s face was filling again with tears. Her forehead was raw. When she’d knelt to pray she’d found herself beating her head against the floor — and now fear was leaking out of her in every direction.

I don’t know, she said. I’m going down to tribal police and sit with your dad. It was such. .

Emmaline was going to say a terrible accident but she clapped her hands over her mouth and tears spurted down, wetting her collar, for what was there to say about what had happened — an unsayable thing — and Emmaline did not know how she or Landreaux or anyone, especially Nola, was going to go on living.

Minute by minute, a day passed, two. Zack came over, sat on the couch, running his hand over his brushy hair.

Watch him, he said. You gotta watch him, Emmaline.

At the time she thought he meant Landreaux was suicidal. She shook her head. Landreaux was devoted to his family and cared to the point of obsession about his clients. He was a physical therapy assistant, in training as a dialysis technician. He was also a personal care assistant trained and trusted by the Indian Health Service hospital. Emmaline phoned Landreaux’s clients. There were Ottie and his wife, Bap. When she called the sweet old man named Awan, a terminal patient, and told his daughter that Landreaux would not be coming, the daughter said she’d take off work and care for her dad until Landreaux was back. Her father loved playing cards with Landreaux. Yet there was in the daughter’s tone a note of tired unsurprise. Maybe Emmaline was paranoid — her nerves were buzzing — but she thought Awan’s daughter hesitated and then nearly said the same thing as Zack. You gotta watch him. Emmaline told herself it was because they loved Landreaux, but later on she knew that was only part of it.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «LaRose»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «LaRose» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «LaRose»

Обсуждение, отзывы о книге «LaRose» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x