Джон Грин - Уилл Грейсон, Уилл Грейсон

это не как целовать диван. это как целовать парня. парня наконец-то.

он закрывает глаза. когда мы отстраняемся друг от друга, тайни улыбается.

тайни: я и не предполагал, что так проведу вечер.

я: уж а я-то.

мне хочется убежать. не с ним. просто лишь бы не возвращаться в школу, к своей жизни. если бы меня там не ждала мама, я бы, наверное, это сделал. мне хочется убежать, потому что я все потерял. уверен, что, если бы я сказал это тайни куперу, он бы отметил, что потерял я не только хорошее, но и плохое. что, солнце завтра встанет или еще какое дерьмо в этом духе. но я бы ему не поверил. ни во что из этого я не верю.

тайни: слушай, я ведь даже не знаю, как тебя зовут.

я: уилл грейсон.

он подскакивает со скамейки, едва не повалив меня в траву.

тайни: нет!

я: э… да?

тайни: ну это же вообще самое шикарное!

и начинает хохотать и орать.

тайни: я целовался с уиллом грейсоном! я целовался с уиллом грейсоном!

заметив, что напугал меня больше, чем акула, он снова садится и продолжает.

тайни: я рад, что это был ты.

я вспоминаю другого уилла грейсона. интересно, как у него дела с джейн.

я: но я-то не из таких, материал о ком в журнал севентин посылают.

у тайни свет в глазах вспыхивает.

тайни: он тебе рассказал?

я: ага.

тайни: его же, считай, обокрали. я так взбесился, письмо в редакцию писал. но его даже не опубликовали.

я вдруг начинаю страшно завидовать, что у д.у.г. есть такой друг, как тайни. я даже подумать не могу о том, чтобы кто-то из-за меня в редакцию писал. я представить не могу, что кто-то хоть что-то для моего некролога напишет.

я обдумываю все случившееся, в том числе, что, когда вернусь домой, мне даже поделиться не с кем будет. потом смотрю на тайни и, к собственному удивлению, снова его целую. потому что а фигли. вот совершенно – ну а фигли.

это длится какое-то время. и от поцелуев с таким большим парнем я сам становлюсь большим. в паузах он спрашивает, где я живу, что сегодня произошло, какие у меня планы на жизнь, какое мороженое больше всего люблю. я отвечаю на те вопросы, на которые могу (это почти только про где живу и мороженое), а насчет остального, говорю, представления не имею.

на нас особо никто не смотрит, но мне начинает так казаться. поэтому мы останавливаемся, и я не могу удержаться от мыслей об айзеке, и хотя этот поворот с тайни получился интересным, в целом-то все равно все плохо, как будто ураган разрушил мой дом. а тайни – единственная уцелевшая комната. мне кажется, что я ему как будто что-то за это должен, так что я говорю

я: я рад, что ты есть.

тайни: я сейчас тоже рад быть.

я: ты даже не представляешь, как насчет меня ошибаешься.

тайни: это ты даже не представляешь, как насчет себя ошибаешься.

я: прекрати.

тайни: только после тебя.

я: я предупреждаю.

я понятия не имею, как любовь завязана на правде, и наоборот. я тут о любви даже не думаю. пока еще слиииишком рано. но я хочу, чтобы все было честно. и хотя я спорю с тайни и спорю с собой, правда становится все более очевидной.

пора нам подумать о том, как, блин, из этого может хоть что-то выйти.

Остается десять минут до звонка на первый урок, когда я, сидя спиной к своему шкафчику, вижу в коридоре бегущего в мою сторону Тайни с плакатами, анонсирующими прослушивание, в руках.

– Грейсон! – вопит он.

– Привет, – отвечаю я. Встаю, беру у него плакат и прижимаю к стене. Тайни роняет остальные и тот, что держу, принимается прикреплять скотчем, отрывая его зубами. Потом поднимает брошенные, делает несколько шагов в сторону, и процедура повторяется. И все это время он говорит. Сердце у него колотится, он моргает, дышит, почки выводят токсины, и он говорит – все эти процессы у Тайни совершенно неконтролируемые.

– Извини, что не вернулся за тобой к «Френчи», но я подумал, ты сообразишь, что я взял такси. Короче, мы с Уиллом дошли до Боба, и, блин, Грейсон, я знаю, что такое уже говорил, но он мне серьезно понравился . Ну, ты же понимаешь, только с тем, кто серьезно нравится, можно дойти до самого Боба, слушая, как он рассказывает о своем друге, который ему не друг ни в каком смысле, – а еще я ему спел. И представь себе, Грейсон: я целовался с Уиллом Грейсоном! Я. Блин. Целовался. С самим. Уиллом. Грейсоном. И типа ничего личного, но я тебе уже триллиард раз говорил, что, хоть ты и отменный пацан, я бы левое яйцо поставил на то, что никогда не буду целоваться с Уиллом Грейсоном, – но представляешь!