Солнце через полчаса должно было подняться из-за гор, а на западе, над океаном, еще чернела ночь. Василий и Филипп спали в своих номерах в гостинице, а Игнат, который всю ночь беспокойно крутился на кровати и спал как-то прерывисто, вышел на пляж, чтобы пробежаться по твердому и еще холодному песку пляжа — может быть, в последний раз в жизни.
— Мистер, — услышал он обращение к кому-то. Никого другого рядом не было, а потому Игнат и обернулся на голос. — Мой отец хочет поговорить с вами о русском капитане. Знаем, что вы улетаете в пять вечера, мы можем прийти к вам в одиннадцать?
— Я могу быть с друзьями?
— Они хорошие люди, но отец хочет говорить только с вами.
— А где мы увидимся?
— В вашем номере в гостинице.
— Но мне надо будет собирать вещи…
— Отец вам поможет.
— Интересно, как?
— Хорошо поможет.
В одиннадцать Игнат улизнул от друзей, оставив их на пляже схватить последний час солнца Южного полушария. Заодно он поручил Филиппу договориться на регистрации, что они уедут в два. Представительница турфирмы, которая встречала их в день прилета, оставила записку, что, согласно ваучеру, фирма обеспечивает трансфер обратно в аэропорт.
Старый мастер уже ждал его на балконе. Игнат не стал спрашивать, как он проник туда. За эти дни он ко многому привык и уже мало чему удивлялся.
Не говоря ни слова, старик достал из пакета ту самую картинку, которую они видели в мастерской, но успели подзабыть, увлеченные поисками.
— Это ваш прадед, — сказал мастер. — Он был другом моего прадеда, он помогал ему, когда тот жил на острове. Ваш прадед дал ему деньги, чтобы мой прадед сумел начать наше дело.
— Ваш прадед был вместе с моим прадедом все время? Его звали Жорж?
— Да. С тех пор у нас в роду, когда рождается мальчик, ему дают имя Жорж в честь нашего прадеда. И меня зовут Жорж. А еще мне передают волю нашего прадеда — мы должны отдать наследникам русского моряка его шкатулку.
— Вы следили за нами?
— Мы смотрели за вами. Кое-что в ваших действиях мы не поняли, но в целом все сходилось. Правда, за вами следили другие, но они нехорошие люди, а потому мы были готовы прийти вам на помощь. Однажды пришлось.
— Значит, вы знали все, знали, что есть две шкатулки?
— Да. Только мы не поняли, зачем вы сначала пошли искать вторую шкатулку.
— А если бы тогда, возле Иль де ла Пасс, они отняли у нас вторую шкатулку?
— Тогда их катер пошел бы на дно. Парень на том катере — наш друг. У нас небольшой остров и мы друг друга знаем и всегда поможем. И на том катере, на котором вы пошли к «Сириусу», тоже был наш друг.
Старый мастер, которому был передан секрет от его предков, знал, что на самом деле есть две шкатулки. Одна на берегу, а вторая, с картой, на которой отмечено, где спрятана главная шкатулка, лежит где-то на «Сириусе».
На самом деле, после того как русский лейтенант Коршиков покинул остров, выждав пару месяцев, верный Жорж вернулся на виллу и поздним вечером, когда хозяева были в Порт Луи, вскрыл тайник, вынул шкатулку и увез куда-то.
Далекий прадед завещал, если появится Коршиков или его наследники, то им следует помочь и отдать шкатулку. Они знали, что в шкатулке не было золота или каких-то ценных камней из Индии, — достаточно было ее немного потрясти, и можно было услышать лишь глухой звук от ударов какого-то мягкого предмета о боковые стенки. Можно было бы отвернуть латунные шурупы, но наследники Жоржа имели свой кодекс чести, который предусматривал сохранение чужих секретов.
— Мы поняли, что вы — наследник русского офицера, и теперь я должен выполнить волю моего прадеда, — почти торжественно произнес Жорж, улыбаясь в свою седую бороду.
При этих словах он достал из пластикового пакета сверток в коричневой упаковочной бумаге.
— Это ваше, можете открыть и убедиться, что мы сохранили все, что туда положил ваш прадед, — сказал Жорж, которому также очень хотелось посмотреть, что же там хранилось почти полтора века и ради чего люди отправились так далеко.
В бумагу была завернута шкатулка красного дерева, которая также была затянута на латунные шурупы. У Жоржа была с собой мощная отвертка, он надеялся, что она понадобится — и не ошибся.
Вдвоем — Жорж крутил отвертку, а Игнат держал шкатулку, на крышке которой были инкрустированы потускневшие от времени буквы «А» и «К», — они принялись сначала выворачивать шурупы. Потом, чтобы поддеть крышку, пришлось взять острый нож, который Игнат уложил было в сумку, которую собирался сдавать в багаж.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу