Карл-Йоганн Вальгрен - Живописец теней

Они помолчали. В дальнем углу две женщины громко спорили, какое слово вписать в кроссворд. Подростки за соседнем столиком продолжали без устали бороться за права палестинского народа. Не так уж легко определить, где же его истинное «я», подумал Иоаким, изучая Эрланда. Хорошо бы разобраться, что заставляет людей действовать против своих убеждений. Это же не кто иной, как Эрланд, сделал сомнительную попытку получить страховку за испорченные Виктором полотна. Он жульничал, потому что всячески скрывал роль Виктора в вандализме. Это же не кто иной, как Эрланд, забрал на хранение оставшиеся подделки и помешал Жанетт уничтожить их или передать полиции. И не с кем иным, как с Эрландом, он сейчас сидит и шлифует детали заговора.

– Что ты знаешь про IP-адрес? – неожиданно спросил он.

– Что?

– Как его можно вычислить?

– Операторы обычно с этим справляются. Роутер можно проследить в обратном направлении… я так полагаю. Кстати, насчет Интернета – недавно я обнаружил, что мы можем поискать покупателей на сайте eBay … там сейчас продают массу предметов искусства – графику, живопись, антиквариат. Если решить проблему с предварительной экспертизой…. человек же должен знать, что он покупает… если эту проблему решить, совсем неплохой сайт для бизнеса.

– Я предпочитаю старомодные договоры, лицом к лицу, – сказал Иоаким, скептически оглядывая Эрланда. – И подумай сам, Эрланд, какой дурак купит доселе неизвестного Кройера через Интернет? Ты лучше постарайся, чтобы Жанетт не нервничала до моего звонка. Будем надеяться, что завтра удастся собраться у меня, пообедать с хорошим вином и переночевать. А потом начнем операцию «Уговоры».

Перед домом лежали сугробы осенних листьев. Рядом с полуразвалившимся каменным сараем стоял вэн, а чуть подальше – вросший в глину джип. Царила полная тишина, как перед съемкой, но никого не было видно.

Он поставил прокатный автомобиль на въезде и поплелся к кухонной двери. Заглянул в окно, но ничего существенного не обнаружил – на столе блюдо с бутербродами, два кофейных термоса и переполненная пепельница. На спинке стула – махровый халат.

– Есть тут кто-нибудь?

Он оглянулся. Прислонясь к углу дома, на него смотрел его сосед, чье имя он умудрился забыть.

– Я тебя не испугал? – спросил тот весело. – Ты же меня помнишь? Сюнессон! Проходил мимо, увидел машины – думаю, не случилось ли чего? Ты же не ездишь на джипах?

– Машины здесь стоят уже несколько недель, – сказал Иоаким, немного отступив и лихорадочно соображая, как ему побыстрее избавиться от непрошеного гостя. – Я сдаю дом…

– Знаю, знаю… Сплошная беготня. Странное время, странные люди…

– Съемочная группа. Надеюсь, они не беспокоят?

– Нет… приходили как-то, спрашивали насчет электричества. На прошлой неделе отключали свет. Я посоветовал позвонить электрику.

Сюнессон – вот, значит, как его зовут – жил в недостроенном деревянном доме метрах в четырехстах отсюда. Чем он зарабатывал на жизнь – одному Богу известно, но обилие ржавых автомобильных остовов на въезде в гараж наводило на мысль о торговле металлоломом.

– Соседи в деревне должны держаться вместе, – сказал Сюнессон веско. – И держать ушки на макушке. Прошлой зимой взломали несколько дач. Это было еще до тебя, но взломали же.

– В данном случае никаких оснований для беспокойства. Но все равно спасибо.

– Я надеялся, может, какие знаменитости приедут. Все же съемки… Но нет, никого из тех, кого я знаю.

– Очень сожалею, – сказал Иоаким, направляясь к выходу в надежде увлечь за собой назойливого соседа. Он краем глаза заметил, что к окну чердака приставлена лестница.

– Хотя здесь у нас и так полно знаменитостей… И с каждым годом все больше… Старый миссионерский дом продали месяц назад… ну этому, как его зовут, смешной такой в «Парламенте» [83]. Выложили с женой два лимона и глазом не моргнули, и еще столько же на ремонт… Народ неплохо зарабатывает на кривлянье…

– Про это мне ничего не известно, – сухо сказал Иоаким, бросая выразительный взгляд на прислоненный к сараю велосипед Сюнессона.

– Что еще нового… драка была две недели назад в клубе… а один наш сосед угодил в кутузку. Контрабанда спиртного.

– Печально слышать.

– Печально? Трагедия!

Иоаким попытался сообразить, каким образом это событие может достигнуть масштаба трагедии, но, не придя ни к какому выводу, на всякий случай многозначительно покивал головой.

– Хочу пойти в тепло и посмотреть, чем там занимаются мои гости, – сказал он. – Я бы пригласил тебя на кофе, но ты же сам знаешь, как это со съемками… «Тишина, мотор!..» Они не любят, когда им мешают.