Александр Крупцов - Мой друг МПС и все, все, все… (Из записок старого опера)

Воровать из квартир и помещений (жаргонное выражение).

Открыто совершать хищение (жаргонное выражение).

Отбывать наказание (жаргонное выражение).

Совершить побег (жаргонное выражение).

Совершить насильственное преступление, зачастую – убийство (жаргонное выражение).

Спальное место (зачастую – кровать с матрасом) (жаргонное выражение).

Приведение приговора в действие.

Становиться дураком (жаргонное выражение).

Утренняя звезда – в переводе с казахского языка.

Солнышко мое – в переводе с казахского языка.

Милостивый – в переводе с казахского языка.

Одуванчик – в переводе с казахского языка.

Радость – в переводе с казахского языка.

Девочка-мёд – в переводе с казахского языка.

Обряд обрезания.

Праздник обрезания – в переводе с казахского языка.

Баро шэро – большая голова – в переводе с цыганского языка.

Богатый – в переводе с цыганского языка.

Большие головы – в переводе с цыганского языка.

Убить, убить милиционера – в переводе с цыганского языка.

Здравствуйте – в переводе со сванского языка.

Друг – в переводе с грузинского языка.

Чемберлен Артур Невилл – премьер-министр Великобритании 1937–1940 г.г.

Актовый зал.

L'Humanitе́ – ежедневная коммунистическая газета во Франции с 1904 года.

Косолапый мишка – в переводе с казахского языка.

Римский бог вина.

Крепкая, могучая, богатая – в переводе с казахского языка.

Госпожа – в переводе с казахского языка.