Александр Уваров - Казино для святых [СИ]

— А работа? — спросила Лариса.

— К чёрту! — решительно ответил Иван. — Считай, что я подарил тебе выходной. Давай… Давай через полчаса? На стоянке у метро. Подойдёшь?

«Что с ним происходит? — удивлённо подумала Лариса. — Странный он сегодня какой-то…»

И ответила:

— Конечно, подойду.

«Через полчаса…»

Иван пока не знал, какой выбор он сможет предложить ей.

Между любовью и безопасностью?

Или долгом и….

«Ерунда! Гонеев не запугает нас! Никогда! Кем он себя вообразил?»

Сергей Артёменко, начальник технического отдела холдинга, за отменное знание английского и большой опыт в подготовке переводов технической документации и спецификаций на игровые аппараты прикомандирован был временно руководством к группе девочек-референтов, что готовили методические брошюры для регионального подразделения холдинга.

Работа считалась чрезвычайно важной (эти же материалы предполагалось использовать для техничеких отделов создаваемых за рубежом компаний холдинга, менеджмент которых был процентов на сорок русскоязычным и набирался, в основном, в тех жеросскийских региональных подразделениях холдинга), и потому на целых дня Артёменко приказали забыть о работе своего отдела и всё рабочее время уделять работе над переводами.

Впрочем, работа эта оказалась не слишком утомительной.

В многопудовом ворохе документации, что пылилась в архиве отдела, Сергей набрал и сброшюровал несколько томов заранее (ещё, кажется, в прошлом году) переведённых с английских оригиналов спецификаций на австралийские игровые аппараты с подробным описанием, и теперь с важным видом, лишь одним глазом, изредко и искоса, поглядывая на разложенные на столе буклеты, с пулемётной очередью выбрасывал заранее скомпилированные и весьма удачно подобранные «переводы» спецификаций.

Девочки-референты из группы (Ира и Катя) с уважением смотрели на него, и не успевали набивать на клавиатуре быстро зачитываемые им фразы.

«Какой там два дня! — радостно думал Сергей, быстро перелистывая страницы. — За полдня управлюсь!».

Впрочем, забегая вперёд, можно сказать, что спасение пришло к нему и того раньше…

Но… Если уж идти по порядку и вспоминать, что и как было, не делая ненужных и суетливых пробежек вперёд и назад по шкале времени, а только лишь последовательно и спокойно описывать происходившие тогда события, то следует лишь отметить, что в тот день, в три часа пополудни, о грядущем спасении от скучной и изрядно ему уже надоевшей работы над переводами Сергей ничего не знал, и скорых перемен не предвидел.

Потому от переводов старался отделаться побыстрее и…

— Мы не успеваем! — пожаловалась Катя.

— Девчонки! — с пафосом воскликнул Сергей. — Целый начальник отдела тратит своё драгоценное время не на тестирование аппаратов и прошивку игр, а на эту очень важную и чрезвычайно срочную работу! Так что…

Он посмотрел на часы, скривил рот, с трудом подавляя зевоту, и продолжаил:

— В общем, ещё пятьдесят страниц на сегодня…

— Нет! — воскликунли хором девушки.

— А у меня занятия йогой в шесть, — не то просто сообщила, не то ещё и попутно похвасталась Ира.

— Это ты зря, — заметил Сергей. — Года у меня, конечно, не те, чтобы поясницу себе позой лотоса калечить, но, помню, лет этак десять назад…

Сергею было тридцать пять. Как многие мужчины, подобравшиеся к среднему возрасту, он считал себя уже немолодым, пожившим на свете и многое видевшим в жизни человеком, потому любил прислучае (особенно в общении с юными рефрентками) подчеркнуть свой возраст.

— …Ходил на такие вот курсы. Какой-то там восточной гимнастики. Выполнял упражение, уселся в такую позу!

Девчонки захихикали.

— Два дня не мог выпрямиться. Кроме шуток! «Скорую» вызывали, так меня вот так вот, завязанного в узел, на эти носилки и погрузили. И так больно было, когда руки-ноги развязывали!

Сергей вздрогнул, будто и в самом деле ощутил отголосок той давней боли.

— Суставы болели, обезболивающие пил… А времена были не то, что сейчас…

Сергей посмотрел на часы.

«Да, хватит болтать! Время идёт!»

— Что у нас осталось?

Он быстро перелистал брошюру.

— В общем, ерунда. Записывайте: «описание типа игрового автомата с денежным выигрышем»…

— Мы не успеваем! — снова подала голос Катя. — Нельзя так быстро!

— Можно, — заявил Сергей.

Но фразу повторил ещё раз. Мало ли что… перепутают что-нибудь или неправильно напишут, а ему отвечать.