Селеста Барбер - Вызов принят!

Узнав о том, что происходит, Само Милосердие стала умолять меня все прекратить. И я страшно разозлилась. Я искренне хотела помочь и точно знала, что мое желание разделяли многие. Вот и все. И меня просто взбесило, что некоторые сочли это отличной возможностью рассказать мне, кого я должна, а кого не должна поддерживать. В общем, они разбудили во мне зверя, и я мгновенно превратилась в Беттани Франкель [54] Беттани Франкель – американская бизнесвумен, шеф-повар, писательница (прим. переводчика). всея интернета.

Мисс Милосердие – прекрасный человек. Она читает все комментарии, сердечно отвечает на них и всегда на связи со своими подписчиками. А уж когда дело доходит до основания благотворительных фондов, я на ее фоне чувствую себя просто бедной родственницей. Я понимаю, что амбассадорство – не повод для соревнования. И не знаю даже, существует ли такое понятие – «амбассадорство». Но если оно есть, Мисс Милосердие меня в нем точно уделала. Знаю, что сама она так не считает, но это потому, что она выиграла. Победители всегда говорят, что ни с кем не соревновались, помнить об этом – прерогатива проигравших.

Я закрыла сбор, и мы с Мисс Милосердие решили перевести все деньги в «Рафики Мвема», фонд помощи детям Кении, пережившим сексуальное насилие, с которым обе активно сотрудничаем. Я снова запустила прямой эфир и сообщила, что собранные деньги будут потрачены на благотворительность.

Разбушевавшихся подписчиков это вовсе не успокоило. Но я, в отличие от моей коллеги-амбассадора, решила больше не обращать на них внимания. Мне хватило.

Эллен Дедженерес (Интересно, ее фамилию вообще обязательно упоминать? Может, вам бы одного «Эллен» хватило, чтобы понять, о ком речь? Напишите, а?) утверждает, что злобные комментарии нужно читать наравне с добрыми. Что нельзя слушать только позитивные мнения.

И в этом я не согласна с Эллен Дедже… – ой, ну вы поняли, о ком я. Я не собираюсь смиренно принимать и хулу, и похвалу. Я сама решаю, что мне читать, и если хочу видеть только доброжелательные отзывы, значит, так и буду делать. Вокруг меня ПОЛНО честных людей, которые рады любой возможности открыть мне глаза на то, как дерьмово я поступила. Так что пусть уж мои подписчики курят мне фимиам – ведь если от него вдруг вспыхнет пожар, мои близкие – моя вечная поддержка и опора – обязательно его потушат.

Чем бы вы ни занимались, обязательно найдутся люди, которым это не понравится. Уверена, это те же, кто жалуется на слишком яркое солнце зимними вечерами и слишком веселых детей на прогулке в парке.

Хотелось бы мне закончить эту главу какой-нибудь мотивирующей инста-цитатой о том, как не обращать внимания на хейтеров. Но я ненавижу непрошеные советы – как получать, так и давать. А потому скажу просто: если вас это не касается, не касайтесь этого сами.

Двенадцать неизвестных фактов обо мне, которые вам наверняка до смерти хочется узнать:

1. Мое любимое число – восемь.

2. #сексимуж старше меня на девять лет.

3. Я родилась и выросла на Дельфиньей Косе (погуглите «Свадьбу Мюриэл», чтобы узнать, где это).

4. На моей свадьбе сестра произнесла речь, после которой мы с ней обе разрыдались над судьбой нашего никогда не существовавшего брата Майкла.

5. Я три года брала уроки пения и до сих пор могу визжать фальцетом.

6. Я танцевала в команде чирлидеров на двух финалах Чемпионата национальной регбийной лиги. В перерыве для зрителей пела великолепная Тина Тернер. А девчонки из группы поддержки «Бронкос» оказались редкостными сучками.

7. Я совершенно не интересуюсь «Игрой престолов».

8. «Друзья» – лучший сериал в мире, а кто не согласен – тупейший из тупиц.

9. Я не могу читать хэштеги. Ненавижу их – куча слепленных воедино слов сводит меня с ума.

10. У моей кошки изо рта пахнет кошачьей едой.

11. Мне так и не удалось сняться в «Сайнфелд».

12. Когда мне было восемь, учительница из католической школы сказала, что раз у меня не получается в течение пяти минут, не моргая, смотреть на солнце, значит, я не люблю Иисуса.

Четыре вещи, которые мне говорили как женщине-комику:

1. «Если бы твои скетчи не были так сосредоточены на «женских проблемах», ты бы добилась большего успеха».

2. «Эй, классные джинсы на тебе были во время выступления».

3. «Нужно, чтобы на сцене тебя представлял парень, так можно будет продать больше билетов».

4. «Как тебе хорошо с такой прической».